rely on

  • ()〜を頼りにする、当てにする
  • ()〜に依存する、〜で生活する
UK/rɪˈlaɪ ɑn/

発音のコツ

▶ 表示する

rely は後半の「ly(laɪ)」にアクセントが置かれます。「リ」は力を抜いて短く発音し、「ライ」は「ア」をはっきり開いてから「イ」へ滑らかに変化させます。続く on と繋がって「リライオン」のように一息で発音すると、より自然な英語のリズムになります。

活用形

三単現
relies on
進行形(-ing)
relying on
過去形
relied on
過去分詞
relied on

コアイメージ

人や物の助けや能力を信じて、全面的に任せたり依存したりすることがコアイメージです。自分だけでは解決できない状況で、他者や物に助けを求める時に使います。

rely onの意味・例文

動詞

自動詞

〜を頼りにする、当てにする

To trust someone or something to do what you need or expect.

日常会話

I always rely on my best friend for advice.

私はいつも親友のアドバイスを頼りにしています。

rely on A for B で「B のことで A を頼る」と表現します。

ビジネス

We rely on your expertise to solve this problem.

この問題を解決するために、あなたの専門知識を頼りにしています。

相手の能力やスキルへの期待を伝える際に適しています。

アカデミック

Researchers rely on accurate data to draw conclusions.

研究者たちは結論を導き出すために正確なデータを当てにします。

情報や証拠の信頼性を信じて活用する文脈で使われます。

自動詞

〜に依存する、〜で生活する

To need someone or something in order to survive or be successful.

ニュース

The island nation relies on imported food.

その島国は輸入食品に依存しています。

国家や組織が外部からの供給に頼る状況を表します。

ビジネス

Many local businesses rely on tourism to survive.

多くの地元企業が生き残るために観光業に依存しています。

特定の産業や収入源が不可欠である状態を示します。

日常会話

I rely on public transportation to get to work.

私は通勤のために公共交通機関に依存しています。

生活の基盤として日常的に利用しているものを指します。

語源

rely は接頭辞 re-(強く、後ろへ)とラテン語の ligare(結びつける)から成り立っています。自分を支えてくれるものに心を強く結びつけるという成り立ちから、「頼る」「信頼する」という意味に発展しました。同じ ligare(結びつける)の語根を持つ関連語には、ally(同盟国)や religion(宗教)があります。

派生語・ファミリー

名詞reliance
形容詞reliable
副詞reliably

rely onの使い方

よく使う組み合わせ

heavily rely on (〜に大きく依存する)rely entirely on (〜に完全に頼る)rely on intuition (直感に頼る)rely on technology (テクノロジーに依存する)rely on others (他人に頼る)

使い分け

rely on は能力や性質を信じて頼ることを、depend on はそれがないと成り立たない依存状態を、count on は特定状況で期待通りに動いてくれると当てにすることを表します。

You can rely on her for good advice.

相手の能力や誠実さを信じて全面的に任せるニュアンスです。

Children depend on their parents for survival.

それがないと成り立たないという従属的な依存状態を表します。

I count on your support for this project.

期待通りに助けてくれると見込んで当てにするニュアンスです。

よくある間違い

× I rely to my smartphone every day. ○ I rely on my smartphone every day. → rely は必ず前置詞 on(または upon)とセットで使います。to は使えません。

× He is relied on his parents. ○ He relies on his parents. → rely は自動詞として on を伴うため、受動態ではなく能動態で使います。

コラム

豆知識

rely の語源には「強く結びつける」という意味があり、同じ語根を持つ単語には religion(宗教)があります。神と人を強く結びつけるものが宗教であり、自分を支えてくれるものに強く結びつくのが rely だと考えると、言葉の奥深さを感じられます。

リアルな使われ方

ネイティブは「絶対に大丈夫だよ」「私に任せて」と相手を安心させる時に、You can rely on me. というフレーズをよく使います。ビジネスでもプライベートでも、自分の責任感や能力をアピールする頼もしい決まり文句として頻出します。

映画・音楽での使われ方

セレーナ・ゴメスの楽曲『Rely On Me』では、困った時にいつでも頼ってほしいという無条件のサポートや友情が歌われています。歌詞の中で rely on が繰り返され、深い信頼関係を表現する言葉としての働きがよく分かる作品です。

イディオム・定型句

定型句you can rely on it

間違いない、確かに

He will be late again, you can rely on it.

定型句rely on oneself

自立する、自力でやる

You need to learn how to rely on yourself.

定型句rely on one's instincts

自分の直感に従う

When making quick decisions, rely on your instincts.

rely onを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

We need a new marketing strategy. Can I count on your team?

B

Absolutely. You can rely on us to deliver a solid plan.

A

Great. We currently rely on social media too much.

B

I agree. We should not depend on just one channel.

A

What other options are you thinking of?

B

We will rely on data analytics to find new target audiences.

文化的背景

西洋文化では「自立(independence)」が重視されるため、過度に他者へ rely on することはネガティブに捉えられる場合があります。一方で、専門家やチームメイトに対して rely on することは、相互信頼の証として高く評価されます。

よくある質問

Q. rely on とは?

人や物の能力を信じて、全面的に任せたり依存したりすることです。『I rely on my alarm clock to wake up.(起きるために目覚まし時計を頼りにしている)』のように日常的に使います。

Q. rely on と depend on の違いは?

rely on は相手の能力を信頼して任せる心理的な結びつきが強めです。一方の depend on は『It depends on the weather.(天気次第です)』のように、条件や他者に物理的・客観的に依存している状態を強調します。

Q. rely on はビジネスでも使えますか?

はい、ビジネスシーンでも頻繁に使われます。『We rely on your expertise.(あなたの専門知識を頼りにしています)』のように、相手への信頼や期待を伝える丁寧な表現として非常に便利です。

Q. rely on をフォーマルに言い換えると?

より硬い表現にする場合は、名詞形の reliance を使います。『We place reliance on your data.(あなたのデータを信頼しています)』のようにすると、公式な文書に適した響きになります。

Q. rely on は upon に変えてもいいですか?

はい、rely upon に置き換えることが可能です。『We rely upon your prompt response.(迅速なご返答を当てにしております)』のように upon を使うと、よりフォーマルで硬い響きになります。

CHECK QUIZ

Q: 「ピクニックに行けるかは天気次第だ」と言う時の自然な表現は?

Q: 「彼は親に大きく依存している」の自然な表現は?

Q: 「彼はとても信頼できる人だ」と言いたい場合、空欄に入る単語は? He is a very _____ person.