reciprocal
- (形)相互の、お互いの
- (形)返礼の、お返しの
- (名)逆数
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
reciprocal は2音節目の「ci（シ）」にアクセントを置きます。「リ・シィ・プラ・カル」のように発音し、「シィ」の部分を強く長めに読みます。最初の「re」は口をリラックスさせた短い「リ」、最後の「cal」は舌先を上の歯茎の裏に軽く当てて「カル」と飲み込むように発音すると自然です。
活用形
- 複数形
- reciprocals
- 数学の「逆数」の意味で使われる場合の複数形
コアイメージ
互いに働きかけ、双方向に行ったり来たりすることがコアイメージです。お互いに利益を与え合う関係や、相手の行動に対してお返しをする時に使います。
reciprocalの意味・例文
形容詞
相互の、お互いの
Given, felt, or done in return; mutual.
We have a reciprocal agreement with the company.
私たちはその企業と相互協定を結んでいます。
双方が利益を得るようなビジネス上の契約を表します。
The two nations established a reciprocal trade relationship.
両国は相互の貿易関係を樹立しました。
国家間や組織間の公式な関係性を表す際によく使われます。
They signed a treaty for reciprocal military support.
彼らは相互の軍事支援に関する条約に署名しました。
ニュース報道で条約や支援を説明するフォーマルな表現です。
返礼の、お返しの
Given or done as a response to something.
He expects a reciprocal invitation to our house.
彼は私たちの家への返礼の招待を期待しています。
相手がしてくれたことにお返しをする行動を指します。
A reciprocal visit was arranged for the delegation.
代表団に対する答礼訪問が手配されました。
訪問を受けたことに対するお返しの訪問を意味します。
I appreciate your reciprocal follow on social media.
SNSでの相互フォローに感謝します。
フォローを返してくれたことへの感謝を表すやや硬い表現です。
名詞
逆数
A mathematical expression whose product with another is one.
The reciprocal of two is one half.
2の逆数は2分の1です。
ある数に掛けると1になる数を指す数学の専門用語です。
To divide by a fraction, multiply by its reciprocal.
分数で割るには、その逆数を掛けます。
分数の計算ルールを説明する際の典型的なフレーズです。
Calculate the reciprocal of this equation.
この方程式の逆数を計算してください。
数学の課題や試験問題で頻出する指示文です。
語源
reciprocal は、ラテン語の re-（後ろへ）と pro-（前へ）に由来します。前と後ろに交互に動く「行ったり来たりする」という成り立ちから、双方向に関わり合う「相互の」という意味に発展しました。同じ pro-（前へ）の語根を持つ関連語には、proceed（前進する）があります。
派生語・ファミリー
reciprocalの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
reciprocal は行動や利益が双方向に行き来することを、mutual は同じ感情や関係性を共有している状態を、shared は一つのものを複数人で分かち合うことを表します。
“They live in a shared apartment.”
→ 一つの空間や資源を共同で使っていることを示します。
よくある間違い
× We have a reciprocal friend. ○ We have a mutual friend. → 共通の友人には mutual を使います。reciprocal は行動のやり取りを表すため不自然です。
× I shared a reciprocal room. ○ I shared a room. → 部屋を共有する場合は share を使います。reciprocal は物理的な共有には使いません。
コラム
豆知識
reciprocal の語源にある「前と後ろに行ったり来たりする」というイメージは、海の波の動きに例えられます。波が寄せては返すように、お互いに行動や利益をやり取りする様子がこの単語の根底に流れています。専門用語としても様々な分野で使われます。
リアルな使われ方
日常会話で「相互フォロー」と言いたい時、英語では reciprocal follow よりも mutual follow や follow back を使うのが一般的です。reciprocal はビジネスや学術的な場面で使われるフォーマルな響きを持つ単語です。
映画・音楽での使われ方
心理学や生物学の分野では「互恵的利他主義（reciprocal altruism）」という概念がよく登場します。リチャード・ドーキンスの著書『利己的な遺伝子』などでも、動物がお互いに助け合う行動を説明する際に重要なキーワードとして扱われています。
イディオム・定型句
互恵関税
“The countries agreed on a reciprocal tariff.”
互恵的利他主義
“Reciprocal altruism is observed in many species.”
互恵貿易
“Reciprocal trade benefits both nations equally.”
reciprocalを使った会話例
木曜の午後、会議室で取引先と
Our company is looking for a reciprocal partnership with your firm.
That sounds promising. We believe a mutual benefit is essential.
Exactly. We can offer our technology in exchange for your network.
It would be a great reciprocal agreement for both of us.
I agree. Should we draft a contract by next week?
Yes, let's proceed with that.
文化的背景
欧米のビジネスや外交において、双方が対等に利益を得る「互恵性（reciprocity）」は非常に重要な概念です。一方的な関係ではなく、ギブアンドテイクのバランスを重んじる文化的な背景がこの単語に強く反映されています。英米間でニュアンスに大きな差はありません。
よくある質問
Q. reciprocal とは？
互いに働きかけたり、利益を与え合ったりする双方向の関係を表す形容詞です。『We have a reciprocal relationship.（私たちは相互関係にあります）』のように使います。
Q. reciprocal と mutual の違いは？
reciprocal は「双方向の行動のやり取り」に焦点を当てます。一方の mutual は『a mutual friend（共通の友人）』のように、同じ状態を共有していることに重点があります。
Q. reciprocal はビジネスでどのように使われますか？
企業間や国家間で互いに利益をもたらす契約を結ぶ際によく登場します。『sign a reciprocal agreement（相互協定に署名する）』はビジネスやニュースで頻出する定型表現です。
Q. reciprocal の名詞としての使い方は？
数学の分野で「逆数」という意味で使われます。ある数に掛けると1になる数のことで、『The reciprocal of 5 is 1/5.（5の逆数は5分の1です）』のように表現します。
Q. reciprocal の動詞形は何ですか？
動詞形は reciprocate（返礼する、報いる）です。相手から受けた好意に対して同じようにお返しをする時に『I want to reciprocate your kindness.（ご親切に報いたい）』と使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼らは共通の趣味を持っている」の自然な表現は？
Q: 「相手の好意にお返しをする」という意味の動詞形はどれ？
Q: 数学の授業で「The reciprocal of 4 is 1/4.」と言った場合の意味は？