president
- (名)大統領
- (名)社長、会長、学長
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
president は最初の母音「e」に最も強いアクセントを置きます。口を少し横に引いて「プレ」と発音します。続く「si」の部分は濁って「ズィ」となり、最後の「dent」は力を抜いた曖昧な音で「ダント」のように軽く添えます。「プレジデント」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- presidents
コアイメージ
組織や国のトップとして、集団を導き責任を負う立場にあることがコアイメージです。国家の指導者や企業の代表者など、最高責任者を指し示す時に使います。
presidentの意味・例文
名詞
大統領
The elected head of a republican state.
The president addressed the nation on television.
大統領はテレビで国民に向けて演説しました。
ニュースで頻出する国家元首としての用法です。
George Washington became the first president in 1789.
ジョージ・ワシントンは1789年に初代大統領になりました。
歴史的な事実を述べる際にも使われます。
Who is the current president of France?
現在のフランスの大統領は誰ですか?
他国の大統領について尋ねる時にも使えます。
社長、会長、学長
The highest-ranking officer in a company or organization.
Our president will announce the new strategy tomorrow.
当社の社長が明日、新戦略を発表します。
企業の最高責任者を指す一般的な表現です。
She was appointed as the president of the university.
彼女はその大学の学長に任命されました。
大学や学会のトップを指す場合にも使われます。
I cannot believe I just met the club president!
クラブの会長に会ったなんて信じられない!
サークルやクラブの代表者にも使えます。
語源
president は接頭辞 pre-(前に)とラテン語の sedere(座る)、接尾辞 -ent(〜する人)から成り立っています。人々の「前に座る人」という成り立ちから、会議の議長や集団を統括するリーダーという意味に発展しました。同じ sedere(座る)の語根を持つ関連語には、resident(居住者)があります。
派生語・ファミリー
presidentの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
president は国家や組織の公式な最高責任者を、leader は集団を導く指導者全般を、CEO は企業の最高経営責任者を指します。
よくある間違い
× They elected him a president. ○ They elected him president. → 役職名が唯一の地位(大統領や社長など)を表す補語になる場合、冠詞は不要です。
× The President of our club is nice. ○ The president of our club is nice. → 特定の国家元首を指す固有名詞的な使い方以外は、小文字で始めるのが基本です。
コラム
豆知識
大統領を意味する president を初めて国家元首の称号として採用したのはアメリカ合衆国です。1787年の憲法制定会議で、君主のような権威的な響きを避けつつ、国をまとめる「議長」としての役割を強調するためにこの言葉が選ばれました。
リアルな使われ方
ビジネスシーンにおいて、アメリカ企業では president(社長)と CEO(最高経営責任者)の違いが明確です。日常会話では、相手の頼みを大げさに引き受ける際に「Yes, Mr. President.」と冗談交じりに大統領扱いして返事をするユーモアな使い方も存在します。
映画・音楽での使われ方
1997年の映画『エアフォース・ワン(Air Force One)』は、テロリストにハイジャックされた大統領専用機を舞台に、ハリソン・フォード演じるアメリカ大統領(president)が自ら戦う姿を描いた大ヒットアクション作品です。
イディオム・定型句
大統領閣下
“Thank you for your time, Mr. President.”
大統領に立候補する
“She decided to run for president next year.”
副大統領、副社長
“He serves as the vice president of sales.”
presidentを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you hear that our president is stepping down next month?
Yes, it was a big surprise. Who will be the new leader?
Rumor has it that the CEO will take over both roles.
That makes sense. The current president has been here for a decade.
I wonder if the vice president will get promoted instead.
Maybe. Either way, the new president will have a lot of work to do.
文化的背景
アメリカでは大統領制が敷かれているため、president は国家の象徴として非常に重みのある言葉です。一方、イギリスなど君主制の国では国家元首は国王であり、政治のトップは prime minister(首相)と呼ばれます。
よくある質問
Q. president とは?
国家の大統領や企業の社長など、組織の最高責任者を指す名詞です。『He is the president of the bank.(彼はその銀行の頭取です)』のように、集団のトップを表す際に使います。
Q. president と CEO はどう使い分けますか?
どちらも企業のトップですが、president は社内の業務統括(社長)、CEO は経営全体の最高責任者を表します。『She is the president and CEO.』のように兼任することも多いです。
Q. 大統領を指す時、常に大文字で書くべきですか?
特定の国の大統領を固有名詞的に指す場合は大文字で始めますが、一般名詞としては小文字です。『We elected a new president.(新しい大統領を選んだ)』の場合は小文字を使います。
Q. 大学のトップも president と呼びますか?
はい、アメリカなどでは大学の学長を president と呼ぶのが一般的です。『The president of the university gave a speech.(学長がスピーチをした)』のように表現します。
Q. 副社長は英語で何と言いますか?
vice president と言います。ビジネスでは部門ごとの責任者を指すことも多く、『the vice president of marketing(マーケティング部門の副社長)』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「The president of the university is retiring.」の president が指す役職は?
Q: 「彼は大統領に立候補した」の自然な表現は?
Q: 企業の経営全体に対して最終的な責任を持つ役職は?