post

  • ()郵便、郵便物
  • ()投稿、記事
  • ()役職、地位
  • ()柱、支柱
  • ()投稿する
  • ()掲示する、発表する
UK/pəʊst/

発音のコツ

▶ 表示する

post の母音は日本語の「オ」ではなく、二重母音の「オウ(/oʊ/)」です。口を丸めて「ポウスト」と長めに発音してください。最後の「st」は息だけで「スト」と軽く添える程度にし、余計な母音を入れないよう注意しましょう。「ポスト」と平坦で短いカタカナ読みにならないことが自然に聞こえるポイントです。

活用形

三単現
posts
進行形(-ing)
posting
過去形
posted
過去分詞
posted
複数形
posts

コアイメージ

情報や人が所定の位置に固定・配置されることがコアイメージです。郵便物や役職、インターネットへの投稿など、目的の場所に何かを置く時に使います。

postの意味・例文

名詞

不可算

郵便、郵便物

letters and packages that are delivered to homes or places of work

ビジネス

Please send this contract by post.

この契約書を郵便で送ってください。

by post で「郵便で」という通信手段を表します。

日常会話

I need to drop this off at the post office.

これを郵便局に出しに行かなければなりません。

post office(郵便局)は米英問わず共通して使われます。

日常会話

Has the post arrived yet today?

今日の郵便はもう届きましたか?

主にイギリス英語で、郵便物全体を指す時に使われます。

可算

投稿、記事

a message or piece of writing published online

SNS・カジュアル

Did you see his latest post on Instagram?

彼のインスタグラムの最新の投稿を見ましたか?

SNSでの「投稿」を指す定番の表現です。

ビジネス

Our blog post received a lot of positive feedback.

私たちのブログ記事は多くの好意的な反響を得ました。

ブログなどのウェブ記事に対しても使われます。

日常会話

I shared an interesting post with my friends.

面白い投稿を友達にシェアしました。

ネット上の情報を共有する場面で頻出します。

可算

役職、地位

a job in a company or organization

ビジネス

She applied for a management post.

彼女は管理職のポストに応募しました。

会社や組織における重要な役職を指します。

ニュース

He resigned from his post as CEO.

彼はCEOとしての役職を辞任しました。

辞任や就任のニュースでよく見かける表現です。

フォーマル

The post requires five years of experience.

その職位には5年の経験が必要です。

特定の場所に配置される職務のニュアンスを含みます。

可算

柱、支柱

a strong piece of timber, metal, or solid material set upright

日常会話

He tied his dog to a wooden post.

彼は犬を木の柱に結びつけました。

地面に固定された支柱やポールを指します。

ニュース

The car crashed into a lamp post.

その車は街灯の柱に衝突しました。

lamp post(街灯柱)のように複合語でも使われます。

スポーツ

The ball hit the goal post and bounced back.

ボールはゴールポストに当たって跳ね返りました。

スポーツのゴールポストもこの意味から来ています。

動詞

transitive / intransitive

投稿する

to publish information or a message on the internet

SNS・カジュアル

I am going to post these photos later.

後でこれらの写真を投稿するつもりです。

SNSに写真や文章をアップロードする時に使います。

ビジネス

We post updates on our website regularly.

私たちは定期的にウェブサイトに最新情報を投稿しています。

企業が情報を発信する際にも使われます。

日常会話

He rarely posts anything on social media.

彼はSNSにめったに何も投稿しません。

ネット上での活動頻度を表現できます。

他動詞

掲示する、発表する

to display a notice publicly or announce something

アカデミック

The test results will be posted tomorrow.

テストの結果は明日掲示されます。

物理的な場所やウェブ上に情報を貼り出す意味です。

ビジネス

The company posted a huge profit this year.

その会社は今年、莫大な利益を発表しました。

決算や利益を公式に発表する際に使われます。

ニュース

Guards are posted outside the building.

建物の外には警備員が配置されています。

人や警備員を所定の場所に「配置する」用法です。

語源

post の語源はラテン語で「置かれた」を意味する positus です。昔の郵便制度では、馬を乗り換えるための中継所が一定間隔で「配置されて」おり、そこから郵便システム全体を指すようになりました。同じ positus(置かれた)の語根を持つ関連語には、position(位置、立場)があります。

派生語・ファミリー

名詞postage
名詞poster
形容詞postal

postの使い方

よく使う組み合わせ

post a message (メッセージを投稿する)a blog post (ブログ記事)apply for a post (役職に応募する)take up a post (役職に就く)the post office (郵便局)

使い分け

post は特定の配置先や職務を、position は組織内での地位や立場を、role はその仕事で期待される役割や任務を表します。

She accepted a teaching post abroad.

特定の場所に配置される職務や任務のニュアンスです。

He is in a management position.

組織の階層における地位や立場を強調するニュアンスです。

My role is to support the sales team.

その仕事で果たすべき具体的な役割に焦点を当てます。

よくある間違い

× I will send it by a post. ○ I will send it by post. → 手段を表す時は、by の後に無冠詞で名詞を置くのがルールです。

× Keep me post on the project. ○ Keep me posted on the project. → 最新情報を知らせるという定型句は、過去分詞形の posted を使います。

コラム

豆知識

post の語源はラテン語で「置かれた」を意味する positus です。昔の郵便制度では、馬を乗り換えるための中継所(ポスト)が一定の間隔で「置かれて」いました。そこから郵便物を運ぶシステム全体を post と呼ぶようになりました。物理的な柱や役職という意味もすべて「配置」に由来します。

リアルな使われ方

ビジネスのメールやチャットで「Keep me posted.(進捗を教えてね)」という表現が頻出します。誰かを常に情報が「配置された」状態にしておくというニュアンスから来ており、上司から部下へ、または同僚同士で気軽に使われます。日常会話でも予定の変更を伝える時などに役立つ便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画『The Post(邦題:ペンタゴン・ペーパーズ 最高機密文書)』は、アメリカの有名新聞社ワシントン・ポスト(The Washington Post)を舞台にした作品です。新聞名によく使われる Post も、ニュースを所定の場所に「掲示する・届ける」という元の意味から来ています。

イディオム・定型句

イディオムkeep someone posted

最新情報を知らせ続ける

Please keep me posted on the progress.

イディオムfrom pillar to post

あちこちへ、たらい回しにされて

We were driven from pillar to post all day.

イディオムdeaf as a post

全く耳が聞こえない

My grandfather is as deaf as a post.

postを使った会話例

水曜の午後、オフィスで同僚と

A

Did you see the new blog post on our website?

B

Yes, it looks great. Who posted it?

A

Sarah did. By the way, have you applied for the manager position yet?

B

Not yet. I will send my application by post today.

A

You should hurry. Let me know if you need any help, and keep me posted.

B

Thanks! I'll update you as soon as I drop it off at the post office.

文化的背景

「郵便」を意味する場合、アメリカでは mail、イギリスでは post を使う傾向があります。しかし、インターネットの「投稿」や「役職」という意味では英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。現代のビジネスシーンやSNSにおいて、非常に汎用性の高い重要な単語です。

よくある質問

Q. post とは?

郵便物や役職、インターネットへの投稿など、情報や人が所定の位置に配置されることを表します。『I need to <<post>> this letter.(この手紙を投函しなければ)』のように使います。

Q. post と mail の違いは?

どちらも「郵便」を意味しますが、post は主にイギリス英語で、mail は主にアメリカ英語で使われます。ただし、『the post office(郵便局)』はアメリカでも共通して使われる表現です。

Q. keep me posted とはどういう意味ですか?

「最新の状況を私に知らせ続けてください」という意味のビジネスや日常会話で頻出するフレーズです。『Please keep me posted.』のように、進捗報告を求める際に使います。

Q. ビジネスで post はどのように使われますか?

「役職」や「地位」という意味で頻繁に使われます。『She applied for a management post.(彼女は管理職に応募した)』のように、特定の職務や配置先を指すフォーマルな表現です。

Q. post office 以外に post がつく言葉は?

郵便や配置に関連する派生語が多くあります。『postage(郵便料金)』や『postal code(郵便番号)』、『poster(ポスター)』などが代表的で、いずれも「配置される」という語源に由来します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼は新しい管理職に就いた」の自然な表現は?

Q: 「進捗を知らせてね」と伝える時の正しい形は?

Q: 「郵便で送る」の自然な表現は?