poster

  • ()ポスター、張り紙
  • ()投稿者
UK/ˈpoʊstər/

発音のコツ

▶ 表示する

poster は最初の母音「o」を日本語のように「ポ」と短く切らず、「ポゥ」と二重母音 /oʊ/ で発音するのがポイントです。唇を丸めてから少しすぼめるように音を出します。続く /stər/ は、舌を軽く引いて「スター」と曖昧な R の音を響かせます。「ポスター」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
posters

コアイメージ

壁や掲示板などに張り出される大きな印刷物がコアイメージです。イベントの告知や商品の宣伝、あるいは部屋の装飾について話す時に使います。

posterの意味・例文

名詞

可算

ポスター、張り紙

A large printed picture or notice put on a wall.

日常会話

I bought a movie poster for my room.

自分の部屋用に映画のポスターを買いました。

部屋の装飾として張るポスターの定番表現です。

ビジネス

We need to print a poster for the upcoming event.

今度のイベント用にポスターを印刷する必要があります。

告知や宣伝のための印刷物として使われます。

アカデミック

The students presented their research on a large poster.

学生たちは大きなポスターで研究発表を行いました。

学会などでのポスターセッションを指す用法です。

可算

投稿者

A person who publishes a message or article online.

SNS・カジュアル

The original poster has not replied yet.

最初の投稿者はまだ返信していません。

ネット掲示板でスレッドを立てた人を指します。

ニュース

A frequent poster on the site was arrested yesterday.

そのサイトの頻繁な投稿者が昨日逮捕されました。

特定のウェブサイトに書き込みを続ける人物を表します。

日常会話

She is a regular poster on several fashion blogs.

彼女はいくつかのファッションブログの常連投稿者です。

regular をつけると「常連の書き込み主」という意味になります。

語源

poster は「柱」や「掲示する」を意味する post と、「〜する人・物」を表す接辞 -er から成り立っています。もともと「柱に張り出されるお知らせ」という成り立ちから、現在の「ポスター」という意味に発展しました。同じ post(配置する)の語根を持つ関連語には、posture(姿勢)があります。

派生語・ファミリー

動詞post
名詞posting

posterの使い方

よく使う組み合わせ

put up a poster (ポスターを張る)tear down a poster (ポスターを剥がす)design a poster (ポスターをデザインする)a movie poster (映画のポスター)an original poster (最初の投稿者)

使い分け

poster は壁に張る紙製の印刷物で、billboard は屋外の巨大な広告看板、sign は道案内や警告などの情報を伝える標識を指します。

I hung a poster on my bedroom wall.

部屋の壁に張るような紙製の印刷物を指します。

We saw a huge billboard on the highway.

遠くからでも見える屋外の巨大な広告看板です。

Look at the traffic sign over there.

情報や指示を伝えるための木や金属製の標識です。

よくある間違い

× Can you put this poster? ○ Can you put up this poster? → 壁などにポスターを「張る」場合は put up を使います。単なる put では壁に固定するニュアンスが出ません。

× He is a frequent post on this forum. ○ He is a frequent poster on this forum. → インターネット上で「投稿する人」を表す場合は、人を意味する接尾辞 -er を付けて poster とします。

コラム

豆知識

poster はもともと、郵便物や馬を配置する「post(柱)」に掲示されたお知らせが語源です。19 世紀後半にカラー印刷技術が発達すると、文字だけでなく絵柄のついた芸術的なポスターが街を彩るようになり、現在のような視覚的な宣伝媒体として定着しました。

リアルな使われ方

ネットスラングの OP は Original Poster の略で、掲示板でスレッドを立てた「スレ主」を指します。「OP is right.(スレ主の言う通りだ)」のように、Reddit などの英語圏のフォーラムで頻繁に目にします。ネット上での生きた使い方として覚えておくと便利です。

映画・音楽での使われ方

映画『The Poster Boy』(2004 年)は、同性愛者の権利運動をテーマにした作品です。タイトルに含まれる poster boy(または poster child)は、「ある運動や理念の象徴となる人物」を表す有名なイディオムであり、社会的な文脈でよく使われる表現です。

イディオム・定型句

定型句poster child

典型的な例、象徴的な人物

She is the poster child for the new campaign.

定型句original poster

最初の投稿者、スレ主

The original poster asked a very interesting question.

posterを使った会話例

大学の教室で、学園祭の準備中に

A

Did you finish designing the poster for the school festival?

B

Yes, I just printed it out. We should put it up on the board.

A

Looks great! It will definitely catch everyone's attention.

B

I'm also going to share it online. I want to be the first poster on our forum.

A

Good idea. A digital sign might reach more students.

B

Exactly. Let's make this event a huge success.

文化的背景

海外の若者の部屋には、好きなバンドや映画のポスターが壁一面に張られていることがよくあります。また、ネット掲示板(Redditなど)では、最初の質問者を「OP (Original Poster)」と呼ぶ文化が定着しており、日常的に頻出します。

よくある質問

Q. poster とは?

壁に張り出される大きな印刷物のことです。『I bought a movie poster.(映画のポスターを買った)』のように、イベントの告知や部屋の装飾として使われます。

Q. poster と billboard の違いは?

poster は紙製で壁に張るサイズですが、billboard は高速道路沿いなどにある巨大な屋外看板です。『a billboard on the highway』のように使います。

Q. インターネット用語としての poster とは?

掲示板やSNSにメッセージを書き込む「投稿者」を指します。『The original poster asked a good question.』のように、スレッドの作成者を OP と呼ぶこともあります。

Q. poster child とはどういう意味ですか?

ある事柄の「典型的な例」や「象徴的な人物」を意味する定型句です。『She is the poster child for success.』のように、ポジティブ・ネガティブ両方の文脈で使われます。

Q. 「ポスターを張る」「剥がす」は英語で?

張る時は put up、剥がす時は take down や tear down を使います。『Can you put up this poster?』のように、句動詞と組み合わせて表現します。

CHECK QUIZ

Q: 「壁にポスターを張る」の自然な表現は?

Q: 高速道路沿いにある「巨大な広告看板」を指す単語は?

Q: ネット掲示板で「OP」と呼ばれる人は誰のこと?