persevering

  • ()我慢強い、根気の良い
  • ()やり抜いている、耐え忍んでいる
UK/pɜrˌsəˈvɪrɪŋ/

発音のコツ

▶ 表示する

アクセントは第3音節の「vɪər」または「vɪr」にあります。最初の「per」は唇を軽く閉じてから息を吐き出し、舌を丸めて「r」の音を出します。「se」は弱く発音し、メインの「vɪər」は下唇を軽く噛んで「v」の音を出した後、「イア」と滑らかに母音をつなげます。カタカナの「パーセベアリン」のように平坦にならないよう注意しましょう。

コアイメージ

困難や障害に直面しても、諦めずに目標に向かって努力し続けることがコアイメージです。長期的なプロジェクトや困難な課題に取り組み、最後までやり遂げる姿勢を評価する時に使います。

perseveringの意味・例文

形容詞

我慢強い、根気の良い

Keep trying to achieve something despite difficulties.

日常会話

She is a persevering student who always does her best.

彼女はいつも最善を尽くす根気強い学生です。

目標に向かって努力を続ける人の性格を表します。

ビジネス

His persevering efforts finally led to the success of the project.

彼の粘り強い努力が、ついにプロジェクトの成功につながりました。

長期的な取り組みや努力を称賛する際に使われます。

アカデミック

Scientific research requires a persevering attitude to achieve meaningful results.

意味のある結果を出すために、科学研究には根気強い態度が求められます。

地道な作業や研究に必要な資質として頻出します。

フォーマル

We highly appreciate your persevering dedication to this difficult task.

この困難な任務に対するあなたの不屈の献身を高く評価します。

フォーマルな場で相手の忍耐と貢献に感謝する表現です。

動詞

自動詞

やり抜いている、耐え忍んでいる

Continuing in a course of action even in the face of difficulty.

ニュース

Despite the harsh conditions, the team is persevering with the rescue mission.

過酷な状況にもかかわらず、チームは救助任務をやり抜いています。

動詞 persevere の現在分詞として、困難を乗り切る様子を描写します。

ビジネス

We are persevering through the economic downturn by cutting costs.

私たちはコスト削減によって経済的低迷を耐え忍んでいます。

逆境の中で企業や組織が生き残るための行動を示します。

SNS・カジュアル

Even when it gets tough, just keep persevering!

辛い時でも、ただ粘り強く頑張り続けて!

相手を励まし、諦めないように応援するカジュアルな表現です。

語源

persevering は、ラテン語の接頭辞 per-(徹底的に)と severus(厳しい)から成り立っています。自らを厳しく律し、困難な状況でも徹底してやり通すという成り立ちから、「我慢強い」「根気のある」という現在の意味に発展しました。同じ severus(厳しい)の語根を持つ関連語には、severe(厳しい、過酷な)があります。

派生語・ファミリー

動詞persevere
副詞perseveringly

perseveringの使い方

よく使う組み合わせ

a persevering attitude (根気強い態度)a persevering effort (粘り強い努力)a persevering spirit (不屈の精神)a persevering person (我慢強い人)a persevering nature (粘り強い性格)

使い分け

persevering は困難に屈せず努力し続ける能動的な姿勢を、persistent は周囲の反対があっても頑固に固執することを、patient は不満を言わずに静かに耐え忍ぶことを表します。

She showed a persevering spirit during the long training.

目標達成のために困難を乗り越えて前向きに努力し続けるニュアンスです。

The persistent salesman called me three times today.

周囲の迷惑や困難を気にせず、しつこく固執するネガティブなニュアンスも含みます。

Be patient and wait for your turn.

怒りや不満を抑えて、静かに状況を受け入れて待つ受動的なニュアンスです。

よくある間違い

× She is a persevering to learn. ○ She is persevering in learning. → persevere in で「〜をやり抜く」となります。前置詞 in を使いましょう。

× He has a lot of persevering. ○ He has a lot of perseverance. → 忍耐力という名詞は perseverance です。品詞の違いに注意しましょう。

コラム

豆知識

NASA の火星探査車「Perseverance(パーサヴィアランス)」の名前は、この単語の名詞形に由来します。未知の困難な環境でも諦めずに探査を続けるというミッションの目的が、この単語の持つ「不屈の精神」という語源のイメージにぴったり合致したため選ばれました。

リアルな使われ方

ネイティブは困難な状況を耐え抜く時に、動詞の進行形として「We are persevering.(私たちは耐え抜いている)」とよく言います。日常会話だけでなく、企業の業績報告などでも、逆境に負けずに努力を続けていることをアピールする定番の表現です。

映画・音楽での使われ方

映画『ロード・オブ・ザ・リング(The Lord of the Rings)』シリーズでは、主人公たちが過酷な旅を続ける姿が描かれます。ファンや評論家は、彼らの姿勢を表現する際に persevering spirit(不屈の精神)という言葉を頻繁に用います。

イディオム・定型句

定型句persevere through

困難を切り抜ける、耐え抜く

We are persevering through these difficult times.

定型句persevere in doing

根気よく〜し続ける

She is persevering in studying for the exam.

定型句a persevering spirit

不屈の精神、粘り強い精神

You need a persevering spirit to succeed.

perseveringを使った会話例

人事評価の面談で、マネージャーと同僚が

A

How is the new employee doing in your team?

B

He is doing great. He has a very persevering attitude toward difficult tasks.

A

That is good to hear. Does he get frustrated easily?

B

Not at all. He is very patient when learning new systems.

A

We need more people with that kind of persevering spirit.

B

I agree. His perseverance has already inspired other team members.

A

Let's make sure to reward his persevering efforts soon.

B

I will mention it in his performance review next week.

文化的背景

欧米のビジネスや教育の場において、忍耐力や根気強さは成功のための最も重要な資質の一つとして高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. persevering とは?

困難や障害に直面しても、諦めずに目標に向かって努力し続けることを表す形容詞です。『He is a persevering worker.(彼は根気強い働き手だ)』のように、人の性格や態度を褒める時に使います。

Q. persevering と patient の違いは?

persevering は目標に向かって自発的に努力し続ける能動的な態度を表します。一方の patient は、不満を言わずに静かに耐える受動的なニュアンスが強く、『Please be patient.(少々お待ちください)』のように使います。

Q. persevering はどんな名詞と一緒に使われますか?

態度や努力を表す名詞とよく結びつきます。『a persevering effort(粘り強い努力)』や『a persevering attitude(根気強い態度)』のように、長期的な取り組みを評価する場面で頻出します。

Q. persevering の名詞形は何ですか?

名詞形は perseverance(忍耐力、根気)です。『It takes perseverance to master English.(英語を習得するには根気がいる)』のように、不可算名詞として困難を乗り越える力を表現します。

Q. persevering はネガティブな意味で使われますか?

基本的にポジティブな意味で使われ、称賛のニュアンスを含みます。しつこくて迷惑な場合は、『He is a persistent complainer.(彼はしつこいクレーマーだ)』のように persistent を使うのが自然です。

CHECK QUIZ

Q: 「しつこいセールスマン」を表現するのに最適な形容詞は?

Q: 「成功には忍耐力が必要だ」の空欄に入るのは? Success requires ( ).

Q: 「粘り強い努力」を意味する自然な英語表現は?