perseverance
- (名)忍耐力、根気
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
perseverance は音節が多く発音が難しい単語です。第一アクセントは後半の「ve」の部分にあり、「ヴィア」のように発音します。前半の「per」は唇を軽くすぼめて「パー」と発音し、「se」は力を抜いた「サ」にします。全体で「パーサヴィアランス」とリズムよく繋げ、カタカナの平坦な発音にならないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- perseverances
- 通常は不可算名詞ですが、稀に複数形で使われます
コアイメージ
困難や挫折に直面しても、目標を達成するまで諦めずに努力し続けることがコアイメージです。長期的な挑戦や地道な努力を称賛し、その重要性を語る時に使います。
perseveranceの意味・例文
名詞
忍耐力、根気
continued effort to do or achieve something despite difficulties
Learning a new language requires great perseverance and daily practice.
新しい言語の学習には大変な忍耐力と毎日の練習が必要です。
困難な学習を続ける根気を表します。
Her perseverance in the face of failure finally led to success.
失敗に直面しても諦めない彼女の忍耐力が、ついに成功をもたらしました。
in the face of(〜に直面して)とよく組み合わせて使います。
Thank you for your perseverance while we fixed the issue.
問題を修正する間、根気よくお待ちいただきありがとうございます。
問題解決まで待つ相手への感謝を表すフォーマルな表現です。
The team showed remarkable perseverance throughout the tough season.
そのチームは厳しいシーズンを通して驚くべき不屈の精神を見せました。
スポーツや競技での粘り強さを称賛する際にも使われます。
語源
perseverance は、接頭辞 per-(徹底的に)と severus(厳しい)から成り立っています。厳しい状況を徹底的に耐え抜くという成り立ちから、「忍耐力」や「不屈の努力」という意味に発展しました。同じ severus(厳しい)の語根を持つ関連語には、severe(厳しい、深刻な)があります。
派生語・ファミリー
perseveranceの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
perseverance は目標達成への能動的な継続努力を、patience はイライラせずに待つ静的な忍耐を、endurance は肉体的・精神的な苦痛に耐え抜く耐久力を表します。
よくある間違い
× He has a strong perseverance. ○ He has strong perseverance. → perseverance は不可算名詞なので、冠詞の a は付けません。
× Her perseverance to study is amazing. ○ Her perseverance in studying is amazing. → 「〜する忍耐力」は前置詞 in と動名詞(-ing)で表現するのが自然です。
コラム
豆知識
2021 年に火星に着陸した NASA の探査車の名前は「Perseverance」です。この名前は全米の学生を対象とした命名コンテストで選ばれました。未知の困難な環境でもミッションをやり遂げるという強い意志が込められています。
リアルな使われ方
英語の履歴書や面接において、perseverance は自分の強みをアピールする強力なキーワードになります。「I showed perseverance when...(〜の時に忍耐力を発揮しました)」と具体的なエピソードを交えて語るのが定番です。
映画・音楽での使われ方
映画『スター・ウォーズ』シリーズなどの冒険物語では、主人公が困難を乗り越える perseverance が重要なテーマとして描かれます。逆境に負けず前進し続ける姿は、多くの感動的なストーリーの核となる要素です。
イディオム・定型句
忍耐は全てを克服する
“Remember that perseverance conquers all when you face difficulties.”
一生懸命な努力と忍耐によって
“She built the company through hard work and perseverance.”
忍耐は報われる
“His success proves that perseverance pays off in the end.”
perseveranceを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I finally finished the data analysis project.
Congratulations! That required a lot of perseverance.
Thank you. There were many errors, but I didn't give up.
Your patience with those complex spreadsheets is impressive.
It was tough, but I believe that perseverance pays off.
Definitely. Let's celebrate your hard work tonight!
Sounds great! I have the endurance for a party.
Haha, let's go grab some drinks then.
文化的背景
欧米文化において、perseverance は成功に不可欠な非常に肯定的な美徳とされています。才能や運よりも、困難に立ち向かう地道な努力が評価される場面が多く、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. perseverance とは?
困難に直面しても、目標を達成するために諦めずに努力し続けることです。『Her perseverance finally paid off.(彼女の忍耐力はついに報われた)』のように、長期的な挑戦を称賛する時に使います。
Q. perseverance と patience の違いは?
perseverance は目標に向けた「能動的な忍耐」で、patience はイライラせずに待つ「静的な忍耐」です。『Thank you for your patience.(お待ちいただき感謝します)』のように使い分けます。
Q. perseverance はどんな場面で使いますか?
ビジネスや学業、スポーツなどで、長期的な目標を達成した人や、困難に立ち向かう姿勢を評価する場面で使います。『It requires great perseverance.(それには大変な忍耐力が必要です)』のように表現します。
Q. perseverance の動詞形は何ですか?
動詞形は persevere(忍耐する、やり抜く)です。名詞形と同様に、困難な状況でも諦めないことを意味し、『We must persevere in our efforts.(私たちは努力を続けなければならない)』のように使います。
Q. 発音のコツはありますか?
後半の「ヴィア」の部分(v の直後)に第一アクセントがあります。『I admire your perseverance.(あなたの忍耐力に感心します)』と発音する際は、「ヴィア」を最も強く、長く読むのがコツです。
CHECK QUIZ
Q: 「渋滞に巻き込まれたが、イライラせずに待つ」状況に最適な単語は?
Q: 「彼女の学習に対する忍耐力」の自然な表現は?
Q: 「The marathon tested the runners' physical ____.」の空欄に最も適する語は?