on the move
- (副)移動中で、向かっている
- (形)忙しく動き回って
- (形)進行中で、活発化して
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
on と the は力を抜いて弱く発音し、move に強勢を置きます。move の母音 /uː/ は唇をしっかり丸めて長めに発音し、最後の /v/ は上の前歯で下唇を軽く押さえて振動させます。カタカナの「ムーブ」のように語尾に母音の「ウ」や「オ」を入れないよう、息の摩擦だけで終わらせるのがポイントです。
活用形
- 複数形
- moves
- 構成語 move の複数形
コアイメージ
ある場所から別の場所へ移動している状態や、休む暇なく活発に活動していることがコアイメージです。旅行や外出で移動中であることを伝える時や、忙しく動き回っている状況を表す時に使います。
on the moveの意味・例文
副詞
移動中で、向かっている
in the process of traveling or changing location
I am on the move right now.
私は今、移動中です。
今まさに別の場所へ向かっていることを伝える定番の表現です。
We have been on the move since early morning.
私たちは早朝からずっと移動しっぱなしです。
旅行などで長時間移動を続けている状況を表現できます。
The military forces are currently on the move.
軍隊は現在、移動を開始しています。
大規模な集団や組織が物理的に移動する際にも使われます。
形容詞
忙しく動き回って
very active and busy doing things
Our sales team is always on the move.
当社の営業チームは常に飛び回っています。
顧客訪問などで活発に動き回るビジネスパーソンを描写します。
With three kids, she is constantly on the move.
3人の子供がいるため、彼女は常に動き回っています。
育児や家事で休む暇がない多忙な生活を伝えるのに適しています。
The nurse is on the move all day long.
看護師は一日中動き回り、対応に追われています。
立ち仕事や動きの多い職業の忙しさを表すことができます。
進行中で、活発化して
developing, progressing, or becoming more active
The global tech industry is on the move.
グローバルなテクノロジー業界は発展を続けています。
業界や市場が活発に前進し、変化している状況を表します。
Our new project is finally on the move.
私たちの新しいプロジェクトがようやく動き出しました。
停滞していた物事が進行し始める前向きなニュアンスです。
Society is on the move toward renewable energy.
社会は再生可能エネルギーへと向かって変化しています。
時代や社会の大きなトレンドが移行していることを示します。
語源
on the move は、状態や動作の最中を表す前置詞 on と、移動や動きを意味する名詞 move が組み合わさって成り立っています。そこから、物理的に移動している最中であることや、常に活動している多忙な状態を表す意味へと発展しました。同じく on を使って状態を表す関連語には、on duty（勤務中で）があります。
派生語・ファミリー
on the moveの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
on the move は場所を移動していることや活発な状態を、on the go は休む暇なく常に忙しく活動している状態を、in motion は機械などが物理的に動いている状態を表します。
“She is always on the go.”
→ スケジュールが詰まっていて休む暇がない多忙さに焦点を当てます。
“The machine is currently in motion.”
→ 機械の作動や物体が力学的に動いている客観的な状態を示します。
よくある間違い
× I am in the move right now. ○ I am on the move right now. → 進行中の状態を表すには前置詞 on を使います。in では不自然になります。
× He is always on move. ○ He is always on the move. → このフレーズでは定冠詞の the が必須です。名詞 move を特定する役割があります。
コラム
豆知識
on the move は物理的な移動だけでなく、時代や流行が「変化・発展している」という意味でも使われます。例えばテクノロジー業界など、進化が速い分野や活気のある社会情勢を表現する際にもぴったりな言葉です。常に新しい方向へ進んでいるという前向きなニュアンスを含みます。
リアルな使われ方
ネイティブは電話やチャットで「今向かっているところ」と伝える時に、I'm on the move. とよく言います。細かい現在地や交通手段をいちいち説明しなくても、移動中であることが簡潔に伝わる便利な定型フレーズです。待ち合わせの際などに非常に役立ちます。
映画・音楽での使われ方
イギリスの伝説的なロックバンド、クリフ・リチャード＆ザ・シャドウズの楽曲に『On the Move』があります。また、旅行や冒険をテーマにしたテレビ番組やドキュメンタリーのタイトルとしても頻繁に登場し、活動的でエネルギッシュな印象を与えるフレーズとして親しまれています。
イディオム・定型句
休む暇なく忙しくして
“She is always on the go.”
行動を起こす、立ち去る
“It's time to make a move.”
急ぐ、早くする
“We need to get a move on.”
on the moveを使った会話例
水曜日の朝、電話で同僚と
Where are you? The client meeting starts in twenty minutes.
I'm on the move right now. I just got off the train.
Great. You have been on the go since early this morning.
Yeah, I've been constantly on the move visiting different branches.
Well, we need to get a move on to set up the projector.
Understood. I will be there in five minutes.
文化的背景
現代のグローバル社会では、人々やビジネスが常に移動・変化しているため、物理的な移動だけでなく、業界の発展や組織の活性化を表現する際にも好まれる表現です。日常会話からフォーマルなビジネスシーンまで幅広く登場します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. on the move とは？
ある場所から別の場所へ移動している状態や、忙しく活動していることを表すフレーズです。『I am on the move right now.（今、移動中です）』のように日常会話で頻出します。
Q. on the move と on the go の違いは？
どちらも忙しい状態を表しますが、on the move は物理的な移動や場所の変更に焦点が当たります。一方の on the go は『I've been on the go all day.（一日中働き詰めだ）』のように、休む暇がない多忙さに焦点を当てます。
Q. on the move はビジネスシーンでも使えますか？
はい、よく使われます。出張や移動が多いことを伝える際に便利です。『Our sales team is always on the move.（当社の営業チームは常に飛び回っています）』のように表現できます。
Q. 物理的な移動以外にも使えますか？
組織や物事が活発に発展・進行している状況にも使えます。『The tech industry is on the move.（テクノロジー業界は活気づいている）』のように、進歩や変化を示す際にも適しています。
Q. move を使った便利な定型句は他にもありますか？
『get a move on（急ぐ）』が日常会話で非常に便利です。『We need to get a move on!（急がないと！）』のように、相手に行動を促す時によく使われるカジュアルな表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「休む暇もなく忙しく活動している」状態を強調する表現は？
Q: 「彼は一日中動き回っている」の空所に入る正しい語句は？
Q: 「The industry is on the move.」の意味は？