moving

  • (形)感動的な、胸を打つ
  • (形)動いている、移動する
  • (名)引っ越し、移動
UK/muːvɪŋ/

発音のコツ

▶ 表示する

moving は最初の「ムー」にアクセントを置きます。「v」の音は、上の前歯を下唇に軽く当てて、隙間から息と声を出して「ヴ」と発音します。続く「ing」は日本語の「イング」のように「グ」を強く出さず、鼻に抜ける「ン」で軽く終わらせるのが自然に聞こえるコツです。

活用形

複数形
movings
物事の動向や移動を指す場合(複数形)

コアイメージ

物理的に場所を移動すること、または人の心を強く動かすことがコアイメージです。感動的な映画やスピーチを褒める時や、引っ越し・移動を表す時に使います。

movingの意味・例文

形容詞

感動的な、胸を打つ

making you feel strong emotion, especially sadness or sympathy

日常会話

It was a highly moving experience for me.

私にとって非常に感動的な体験でした。

→

心が強く揺さぶられたことを伝える一般的な表現です。

ニュース

The documentary features a moving interview with the survivors.

そのドキュメンタリーは生存者の感動的なインタビューを特集しています。

→

視聴者の感情に訴えかけるような内容に使われます。

SNS・カジュアル

That video of the rescued dog is so moving.

あの救助された犬の動画はとても感動的です。

→

悲しさや同情で胸が熱くなるような場面に適しています。

動いている、移動する

in motion; changing position or place

ビジネス

It is hard to hit a moving target in this market.

この市場で動く標的を射止めるのは困難です。

→

比喩的に「絶えず変化する目標」としても使われます。

アカデミック

The scientist observed the moving particles under a microscope.

科学者は顕微鏡で移動する粒子を観察しました。

→

物理的に位置が変化している状態を客観的に表します。

フォーマル

Please keep away from the moving parts of the machine.

機械の可動部には近づかないでください。

→

機械や装置の動いている部分を指す定型的な表現です。

名詞

不可算

引っ越し、移動

the process of leaving one place to live or work in another

日常会話

Moving can be very stressful and expensive.

引っ越しは非常にストレスがかかり、費用もかさむことがあります。

→

住居やオフィスの移転そのものを指す名詞として使います。

ビジネス

The company covers all moving expenses for new employees.

会社は新入社員の引っ越し費用を全額負担します。

→

moving expenses で「引っ越し費用」というビジネス用語になります。

SNS・カジュアル

I hate moving, but I love my new room!

引っ越しは嫌いだけど、新しい部屋は大好き!

→

荷造りなどの面倒な作業を含めた引っ越し全体を指します。

語源

moving は動詞 move(動かす)と現在分詞・形容詞化の接尾辞 -ing から成り立っています。move はラテン語の movere(動かす)に由来し、物理的に物が動く様子から、感情が揺さぶられる(心が動く)という心理的な意味へと発展しました。同じ movere の語根を持つ関連語には、emotion(感情)があります。

派生語・ファミリー

動詞move
名詞movement
名詞mover
副詞movingly

movingの使い方

よく使う組み合わせ

a moving experience (感動的な体験)a moving speech (感動的なスピーチ)moving expenses (引っ越し費用)a moving company (引っ越し業者)a moving target (絶えず変化する目標)

使い分け

moving は心が強く揺さぶられて涙が出るような感動を、touching は心が温かくなるような優しい感動を、inspiring は前向きに行動したくなるような刺激を与えます。

“The documentary about his life was deeply moving.”

→ 涙が出るほど深く心を動かされるニュアンスです。

“It was a touching story about family love.”

→ 心がじんわりと優しく温かくなるニュアンスです。

“Her speech at the graduation was highly inspiring.”

→ やる気や希望が湧いてくる前向きなニュアンスです。

よくある間違い

× The movie was very moved. ○ The movie was very moving. → 感動を与える側を主語にする場合は現在分詞の moving を使います。

× I'm moving my house next month. ○ I'm moving next month. → 引っ越す時は、house を目的語にせず自動詞として使うのが自然です。

コラム

豆知識

moving は「心」と「体(場所)」の両方の動きを表す面白い単語です。ラテン語に由来するこの語根は、motion(動き)や emotion(感情)の語源でもあります。人間の感情の変化を「心が動く」と捉える感覚は、英語も日本語も同じです。

リアルな使われ方

ビジネスシーンでは、話題を変えたり次の議題に進む時に「Moving on(次に進みます)」というフレーズが頻繁に使われます。会議の進行役(ファシリテーター)を任された時にとても役立つ定型表現です。

映画・音楽での使われ方

2004 年のジブリ映画『ハウルの動く城』の英題は『Howl's Moving Castle』です。ここでの moving は「動いている」「移動する」という物理的な意味で使われており、魔法で歩き回る城の様子をシンプルに表現しています。

イディオム・定型句

イディオムa moving target

絶えず変化する目標、予測困難なもの

“The deadline has become a moving target.”

定型句moving forward

今後は、これからは

“Moving forward, we will focus on online sales.”

定型句get moving

急ぐ、行動を開始する

“We need to get moving if we want to catch the train.”

movingを使った会話例

金曜の夕方、カフェで友人と

A

Did you watch the documentary I recommended?

B

Yes, the final scene was incredibly moving. I almost cried.

A

I know, right? It was such a touching story about his life.

B

By the way, are you still moving to a new apartment next month?

A

Yes, I am packing right now. I need to get moving on it.

B

Let me know if you need help. Moving forward, you can always ask me.

文化的背景

アメリカでは引っ越しの際、トラックをレンタルして自分たちで行う DIY Moving が一般的です。英米間で単語の基本的な意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. moving とは?

物理的に場所を移動することや、人の心を強く揺さぶり感動させることを表す単語です。『It was a moving story.(それは感動的な物語だった)』のように使います。

Q. moving と touching の違いは?

どちらも感動を表しますが、moving は涙が出るほど強く心が揺さぶられる状態を指します。一方の touching は『a touching message(心温まるメッセージ)』のように、優しく心が温まるニュアンスです。

Q. 「引っ越し」という意味で moving はどう使いますか?

名詞として引っ越しそのものを指したり、関連用語の形容詞として使われます。『I hired a moving company.(引っ越し業者を雇った)』のように日常会話で頻出します。

Q. ビジネスでよく使う moving forward とは?

「今後は」「これからは」という意味の便利な定型フレーズです。『Moving forward, we will focus on quality.(今後は品質に注力します)』のように、会議やメールの結びで前向きな姿勢を示せます。

Q. I am moving. と I am moved. の違いは?

主語の状態が異なります。『I am moving.』は「私が引っ越し(移動)している」という動作を表し、『I am moved.』は「私が(何かに)感動させられた」という感情を表します。

CHECK QUIZ

Q: 前向きな気持ちになり「やる気が出る」スピーチを褒めるのに最適な形容詞は?

Q: 「The deadline has become a moving target.」の比喩的な意味は?

Q: 「I am moving next month.」の正しい意味は?