touching
- (形)感動的な、胸を打つ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
touching の発音は /ˈtʌtʃɪŋ/ です。最初の母音 /ʌ/ は口をあまり開けず、短く「ア」と発音します。続く /tʃ/ は唇を少し前に突き出して「チ」と息を強めに吐き出します。最後の -ing /ɪŋ/ は「イン」ではなく、鼻に抜ける「ング」の音を意識し、語尾の「g」ははっきりと発音せずに飲み込むとネイティブらしく聞こえます。
活用形
- 三単現
- touches
- 動詞 touch の三人称単数現在形
- 進行形（-ing）
- touching
- 動詞 touch の現在分詞形と同形
- 過去形
- touched
- 動詞 touch の過去形
- 過去分詞
- touched
- 動詞 touch の過去分詞形
コアイメージ
物理的に触れるだけでなく、心に直接触れて感情を揺さぶることがコアイメージです。思いやりや愛情に溢れた出来事に対して、深く感動した気持ちを表現したい時に使います。
touchingの意味・例文
形容詞
感動的な、胸を打つ
arousing strong, tender emotions such as sympathy or gratitude.
The movie had a very touching ending.
その映画はとても感動的な結末でした。
物語や映画の結末に対してよく使われます。
The athlete gave a touching speech after winning the medal.
その選手はメダル獲得後に感動的なスピーチを行いました。
人の心を打つ言葉や態度を表現します。
It was so touching to see them reunite after years.
彼らが何年かぶりに再会するのを見るのはとても感動的でした。
感情が大きく揺さぶられた瞬間に適しています。
The CEO shared a touching story about the company's founding.
CEOは会社の創業時の胸を打つエピソードを共有しました。
共感を呼ぶエピソードを紹介する際にも使えます。
語源
touching は、動詞の touch（触れる）に形容詞を作る接尾辞 -ing が結びついて生まれました。もともとは物理的に「触れている」状態を表していましたが、そこから比喩的に「心に直接触れてくる」へと意味が広がり、現在の「感動的な」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、touchy（怒りっぽい、敏感な）があります。
派生語・ファミリー
touchingの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
touching は優しさや思いやりに触れて心が温まるように感動し、moving はより強い感情の揺さぶりや衝動を伴って感動し、heartwarming は心がほっこりして幸せな気分になることを表します。
よくある間違い
× I was touching by the movie. ○ I was touched by the movie. → 人が感動した感情を表す場合は過去分詞の touched を使います。touching は感動させる物事に使います。
× The touching dog is very cute. ○ The dog I am touching is very cute. → touching を「触れている」という物理的な意味で名詞の直前に置くのは不自然です。
コラム
豆知識
touching のルーツである touch は、物理的な接触だけでなく「心に触れる」という心理的な意味合いを古くから持っていました。音楽の演奏における「タッチ（鍵盤の触れ方）」が感情表現に直結するように、人間の心と触覚は深く結びついていると考えられてきた歴史があります。
リアルな使われ方
ネイティブは誰かの思いやりに感謝する時、「That's very touching.（それはとても感動的です）」と返答することがよくあります。大げさな映画や出来事だけでなく、同僚からのちょっとした手書きのメモや差し入れに対して使われる生きた日常表現です。
映画・音楽での使われ方
1960年代のヒット曲で知られるニール・ダイアモンドの『Sweet Caroline』には、「Touching me, touching you」という有名なフレーズが登場します。音楽や文学の世界でも、touching は人と人との感情の共鳴を描くための重要なキーワードとして愛されています。
イディオム・定型句
手が届く距離に、達成目前で
“Victory is now within touching distance.”
〜に言及して、〜に軽く触れて
“He gave a brief presentation touching on the new policy.”
touchingを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did you watch the documentary on TV last night?
Yes. The interview with the volunteers was so touching.
I agree. I was deeply touched by their dedication to the community.
The ending was especially moving, wasn't it?
Absolutely. It is amazing how much people can help each other.
True. It reminded me to be kinder in my daily life.
文化的背景
欧米では感情をストレートに表現することが肯定的に捉えられるため、日常の些細な親切や思いやりに対しても「That's so touching.」と素直に感動を伝えます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. touching とは？
物事や人の行いが思いやりに溢れ、心に直接触れてくるように感動的であることを表す形容詞です。『It was a touching story.（それは感動的な物語だった）』のように使われます。
Q. touching と touched の使い分けは？
touching は「感動させる物事」を修飾し、touched は「感動した人」の感情を表します。『The movie was touching.（映画は感動的だった）』と『I was touched.（私は感動した）』のように主語で使い分けます。
Q. touching はどんな場面で使いますか？
映画や物語だけでなく、日常のちょっとした親切や思いやりのある行動に対して使います。『Her kindness was deeply touching.（彼女の優しさはとても感動的でした）』のように感謝や共感を伝える時に便利です。
Q. touching をよりフォーマルに言い換えると？
ビジネスや公的な場で「心を打つ」と表現したい場合は poignant（痛切に胸を打つ）や moving（深く感動させる）が適しています。『He delivered a poignant speech.（彼は胸を打つスピーチをした）』のように使います。
Q. touching を使ったよくある表現は？
『within touching distance（手が届く距離に）』がよく使われます。物理的な距離だけでなく、目標達成が目前に迫っている時にも『The championship is within touching distance.』のように表現できます。
CHECK QUIZ
Q: 「その映画を見て感動した」の自然な表現は？
Q: 「心温まる親切に感動した」というニュアンスに最も合うのは？
Q: 「優勝まであと一歩のところだ」の自然な表現は？