offsite
- (形)敷地外の、社外の
- (副)敷地外で、社外で
- (名)オフサイトミーティング
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
offsite は最初の「off」にアクセントを置きます。アメリカ英語では口を大きく開けた「ア」に近い「オ」で発音します。続く「site」は「サイト」と二重母音をしっかり響かせますが、語尾の「t」は舌先を上前歯の裏につけたまま息を止め、破裂させない(寸止めする)とネイティブらしく聞こえます。
活用形
- 複数形
- offsites
コアイメージ
普段の職場や特定の敷地から物理的に離れた場所にあることがコアイメージです。主にビジネスやITの分野で、社外での会議やデータの外部保管などについて話す時に使います。
offsiteの意味・例文
形容詞
敷地外の、社外の
Taking place or situated away from a particular site or premises.
We held an offsite meeting to discuss the new strategy.
新戦略を話し合うため、社外ミーティングを開きました。
日常業務から離れた場所での会議によく使われます。
The university stores old documents in an offsite facility.
大学は古い文書を敷地外の施設に保管しています。
物理的な保管場所が別の場所にあることを示します。
It is crucial to maintain an offsite backup of your data.
データの外部バックアップを維持することが重要です。
災害対策として別の場所にデータを置く文脈で頻出します。
副詞
敷地外で、社外で
Away from the main site or usual place of work.
All the manufacturing is done offsite.
製造はすべて敷地外で行われています。
動作が別の場所で行われることを表す副詞用法です。
The construction materials were assembled offsite.
建築資材は現場から離れた場所で組み立てられました。
建築や作業現場でもよく使われます。
Employees are allowed to work offsite twice a week.
従業員は週に2回、オフィス外で働くことが許可されています。
テレワークなどの文脈でも使用可能です。
名詞
オフサイトミーティング
A meeting or event that takes place away from the usual workplace.
Our team is planning an offsite for next month.
私たちのチームは来月オフサイトミーティングを計画しています。
名詞として単独で会議やイベント自体を指します。
I am currently at a company offsite in Hawaii.
今、ハワイでの会社のオフサイトミーティングに参加しています。
宿泊を伴うような大規模なイベントを指すこともあります。
The annual offsite helps build team cohesion.
年に一度の社外ミーティングはチームの結束力を高めるのに役立ちます。
チームビルディングの文脈で頻出します。
語源
offsite は「離れて」を意味する off と、「敷地・場所」を意味する site が組み合わさってできた単語です。特定の場所から物理的に離れているという成り立ちから、現在の「敷地外の」という意味に発展しました。同じ site(位置)の語源を持つ関連語には、situate(位置させる)があります。
派生語・ファミリー
offsiteの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
offsite は特定の職場や敷地から物理的に離れていることを、remote は中心部から遠く離れていることや遠隔での作業を、external は組織や建物の外部(内部の対義語)であることを表します。
よくある間違い
× We had an event offsite the office. ○ We had an event offsite. → offsite は副詞として単独で使えます。特定の場所を明示する場合は outside the office とします。
× We are planning offsite next week. ○ We are planning an offsite next week. → 名詞として「社外ミーティング」を意味する場合、可算名詞として a/an が必要です。
コラム
豆知識
語源は「off(離れて)」と「site(敷地)」の組み合わせです。site はラテン語の situs(位置、場所)に由来し、インターネットの「ウェブサイト」も同じ語源を持っています。特定の場所から離れるというシンプルな成り立ちの単語です。
リアルな使われ方
ビジネスの現場では、名詞として「社外ミーティング」を指す使い方が非常に一般的です。「We are having an offsite tomorrow.(明日はオフサイトミーティングです)」のように、meeting を省略してそのまま名詞として使うネイティブが多いです。
映画・音楽での使われ方
IT業界を舞台にした海外ドラマ『シリコンバレー(Silicon Valley)』などでは、スタートアップ企業がアイデアを練るために offsite を計画するシーンが描かれます。日常業務から離れてイノベーションを生み出すための重要なイベントとして扱われています。
イディオム・定型句
社外ミーティング
“We held an offsite meeting to brainstorm.”
外部バックアップ
“Always keep an offsite backup of your data.”
別の場所で話す、社外に持ち出す
“Let's take this discussion offsite.”
offsiteを使った会話例
金曜の午後、オフィスで同僚と
Are you ready for the offsite next week?
Yes, I have booked the venue and sent out the invitations.
Great. We really needed a change of pace from our usual onsite conference room.
Exactly. An offsite meeting will help the team think more creatively.
By the way, did you make an offsite backup of the presentation?
Of course. It is safely stored in the cloud.
文化的背景
欧米の企業文化では、チームビルディングや戦略会議のために日常のオフィスを離れる「offsite」が頻繁に行われます。リラックスした環境で創造性を高める目的があり、近年は日本のビジネスシーンでもそのまま「オフサイト」として定着しつつあります。
よくある質問
Q. offsite とは?
特定の職場や敷地から物理的に離れた場所にあることです。『We have an offsite meeting today.(今日は社外ミーティングがあります)』のように、ビジネスシーンで頻繁に使われます。
Q. offsite と onsite の違いは?
onsite は「敷地内で、現場で」という意味で、offsite の完全な対義語です。『The technician will fix it onsite.(技術者が現場で修理します)』のように、問題が起きたその場所を示す時に使います。
Q. ビジネスで offsite はどう使われますか?
形容詞としての用法のほか、名詞として「社外ミーティング」そのものを指す使い方が一般的です。『Our team is planning an offsite.(私たちのチームはオフサイトミーティングを計画しています)』のように使います。
Q. offsite backup とは何ですか?
IT分野の専門用語で、災害や事故に備えてデータを元の場所とは別の場所に保存することです。『You should maintain an offsite backup.(外部バックアップを維持すべきです)』のように、データ保護の文脈で登場します。
Q. offsite と off-site の違いは?
どちらも同じ意味で使われますが、ハイフンなしの offsite が現代ではより一般的です。『They work offsite.(彼らは社外で働いています)』のように、ハイフンなしで書く企業やメディアが増えています。
CHECK QUIZ
Q: 「来月、チームの結束を高めるために ___ を計画している」の空欄に入るのは?
Q: 「組織の内部ではなく、外部の監査役を雇う必要がある」の自然な表現は?
Q: IT分野で「データを別の安全な場所に保存する」ことを何と呼ぶ?