noble

  • (形)高潔な、立派な
  • (形)貴族の、高貴な
  • (形)壮大な、見事な
  • (名)貴族
UK/ˈnoʊbəl/

発音のコツ

▶ 表示する

noble は最初の母音「oʊ」にアクセントを置きます。口を丸めて「オ」と発音した後、滑らかに「ウ」へと変化させる二重母音です。続く「b」は唇を閉じてから軽く弾き、最後の「le」は舌先を上の歯の裏に当てたまま、喉の奥で「ウ」に近い曖昧な音を響かせます。「ノーブル」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。

活用形

複数形
nobles
比較級
nobler
最上級
noblest

コアイメージ

道徳的に優れている、または生まれや身分が高いことがコアイメージです。人の立派な人格や行動を称賛する時や、歴史上の貴族階級について話す時に使います。

nobleの意味・例文

形容詞

高潔な、立派な

Having or showing fine personal qualities or high moral principles.

日常会話

It was a noble effort, even though we failed.

失敗したとはいえ、それは立派な努力でした。

→

結果に関わらず、その姿勢や行動を称える時に使います。

ビジネス

The founder had a noble vision for the company.

創業者は会社に対して高潔なビジョンを持っていました。

→

理想が高く、道徳的に優れていることを表します。

ニュース

She dedicated her life to a noble cause.

彼女は崇高な大義に人生を捧げました。

→

noble cause(崇高な大義)はニュースでよく使われる表現です。

貴族の、高貴な

Belonging to a hereditary class with high social or political status.

アカデミック

The king was born into a noble family.

その王は貴族の家系に生まれました。

→

noble family(貴族の家系)は歴史の文脈で頻出します。

フォーマル

He is of noble birth and has many estates.

彼は貴族の生まれで、多くの領地を持っています。

→

of noble birth(貴族の生まれ)という形でよく使われます。

日常会話

They lived like noble lords in the castle.

彼らは城で高貴な領主のように暮らしていました。

→

階級や身分が高いことを表す伝統的な表現です。

壮大な、見事な

Impressive in appearance or size; grand.

日常会話

We saw a noble oak tree in the forest.

私たちは森で壮大なカシの木を見ました。

→

堂々としていて立派な外観を持つ自然物に使います。

ニュース

The museum is housed in a noble building.

その博物館は壮麗な建物の中にあります。

→

建築物が威厳に満ちている様子を表現します。

アカデミック

The lion is often considered a noble beast.

ライオンはしばしば気高い獣と見なされます。

→

動物の威厳ある姿を描写する際にも適しています。

名詞

可算

貴族

A person of noble rank or birth.

アカデミック

The nobles rebelled against the king's new taxes.

貴族たちは王の新しい税金に対して反乱を起こしました。

→

複数形で特権階級の人々を指します。

ニュース

Many foreign nobles attended the royal wedding.

多くの外国の貴族が王室の結婚式に出席しました。

→

王室に関連する行事の報道で使われます。

日常会話

He acted as if he were a rich noble.

彼はまるで裕福な貴族のように振る舞いました。

→

権力や富を持つ人への例えとして使うこともあります。

語源

noble はラテン語の noscere(知る)から派生した nobilis(よく知られた、優れた)が語源です。「広く名を知られている」という成り立ちから、「身分が高い」「高潔な」という現在の意味に発展しました。同じ「知る」という語根を持つ関連語には、notice(気付く、知らせる)や note(書き留める、注意する)があります。

派生語・ファミリー

名詞nobility
名詞nobleness
副詞nobly
名詞nobleman

nobleの使い方

よく使う組み合わせ

a noble cause (崇高な大義)a noble family (貴族の家系)a noble effort (立派な努力)of noble birth (貴族の生まれ)a noble character (高潔な人格)

使い分け

noble は品性や生まれが高貴であることを、honorable は尊敬に値し名誉ある行動をとることを、aristocratic は特権的な貴族階級に属し洗練されていることを表します。

“It was a noble sacrifice for the country.”

→ 品性や行動が道徳的に優れているニュアンスです。

“He is an honorable man who keeps his promises.”

→ 誠実で尊敬に値する行動をとるニュアンスです。

“She has an aristocratic way of speaking.”

→ 上流階級特有の洗練された振る舞いや特徴を持つニュアンスです。

よくある間違い

× He is from a noble. ○ He is a noble. → noble を名詞として使う場合は「貴族(の人)」を指すため、家系を表すなら family を補います。

× It is a noble to help others. ○ It is noble to help others. → noble は通常形容詞として使うため、冠詞の a は不要です。

コラム

豆知識

noble は「気体」の名前にも使われます。化学の授業で習う「希ガス」は英語で noble gas と呼ばれます。ヘリウムやネオンなど、他の元素と反応しにくく独立している性質を、他の階級と交わらない「貴族」に例えたユニークな命名です。日常会話以外でも、科学の分野でこの単語に出会うことができます。

リアルな使われ方

ネイティブは失敗した人を慰める時や、結果が出なかった努力を称える時に a noble effort(立派な努力)という表現を使います。結果よりも、その過程での道徳的な正しさや一生懸命な姿勢を評価する温かいフレーズです。ビジネスや日常会話で、相手の健闘を称える際に非常に役立ちます。

映画・音楽での使われ方

大ヒット海外ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ(Game of Thrones)』では、多くの noble houses(貴族の家系)が激しい権力闘争を繰り広げます。この作品を通じて、noble が持つ「貴族の、高貴な」という意味や、中世の階級社会における特権と責任の重さをリアルに感じることができます。

イディオム・定型句

イディオムnoblesse oblige

高貴なる者の義務

“He donated his wealth out of a sense of noblesse oblige.”

定型句noble savage

高貴な野蛮人

“The book explores the concept of the noble savage.”

定型句noble gas

希ガス

“Helium is a well-known noble gas.”

nobleを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

The CEO announced a new charity project. It sounds like a noble effort.

B

Yes, she always talks about corporate social responsibility. It's a very honorable move.

A

I agree. She believes in noblesse oblige for big companies.

B

Will you volunteer for the project? They need more people.

A

I'm thinking about it. Working for a noble cause is always rewarding.

B

Let's sign up together. It will be a good experience for us.

文化的背景

イギリスには現在でも貴族制度が存在し、社会に影響を与えています。一方、アメリカには貴族制度はありませんが、人の道徳的な高潔さを称賛する表現として定着しています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. noble とは?

品性が高潔であること、または身分が貴族であることを表す単語です。『He comes from a noble family.(彼は貴族の家系の出身だ)』のように、人や家系について話す時に頻出します。

Q. noble と honorable の違いは?

noble は生まれや本質的な品性の高さを強調します。一方の honorable は、約束を守るなど後天的な行動が名誉あるものである点に重点があり、『an honorable action(名誉ある行動)』のように使います。

Q. noble は人以外にも使えますか?

はい、建物や景色、動物の壮大な様子を表す時にも使えます。『a noble building(壮麗な建物)』や『a noble beast(気高い獣)』のように、外観に威厳があるものを描写するのに適しています。

Q. noble cause(崇高な大義)を別の言葉で言うと?

a worthy cause(価値ある大義)や a good cause(正当な理由)に言い換えられます。『We are raising money for a good cause.(私たちは正当な目的のために募金を集めています)』は日常的によく使われます。

Q. noble を使った有名な概念は?

『noblesse oblige(ノブレス・オブリージュ)』が代表的です。『He felt a sense of noblesse oblige.』のように、身分や地位の高い人が果たすべき社会的責任や義務を指す言葉として定着しています。

CHECK QUIZ

Q: 「彼は約束を守る誠実な人だ」に最適な形容詞は?

Q: 「彼は貴族の生まれだ」の自然な表現は?

Q: 「貴族たち」を指す正しい名詞の形は?