neat
- (形)整理整頓された、こぎれいな
- (形)手際の良い、巧妙な
- (形)素晴らしい、素敵な
- (形)ストレートの
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
neat の母音「iː」は、日本語の「イ」よりも口を横にしっかり引き、少し長めに「イー」と発音します。最後の「t」は舌先を上の前歯の裏につけて息を止め、軽く破裂させますが、文末や子音の前では音を出さずに飲み込む（寸止めする）とより自然に聞こえます。
活用形
- 比較級
- neater
- 最上級
- neatest
コアイメージ
無駄がなく、すべてがあるべき場所に整っている状態がコアイメージです。部屋が片付いている様子や、身なりがこぎれいな時、または物事が手際よく進んだ時に使います。
neatの意味・例文
形容詞
整理整頓された、こぎれいな
Arranged in an orderly, tidy way; clean and organized.
Please keep your room neat and clean.
部屋をきちんと清潔に保ってください。
物が散らかっておらず、整頓されている状態を表します。
He always wears a neat suit to work.
彼はいつもこぎれいなスーツを着て出社します。
服装や身なりがきちんとしている様子にも使われます。
Her handwriting is very neat and easy to read.
彼女の筆跡はとても整っていて読みやすいです。
字が丁寧で読みやすいことを褒める際の定番表現です。
I love how neat your kitchen looks!
あなたのキッチンがとてもきれいに整頓されていて素敵です！
無駄なものがなくスッキリした空間を称賛します。
手際の良い、巧妙な
Clever, simple, and effective in resolving a problem.
She came up with a neat solution to the problem.
彼女はその問題に対する巧妙な解決策を思いつきました。
無駄がなくシンプルで効果的なアイデアを表します。
That is a neat trick to open the jar.
それは瓶を開けるための手際の良い方法ですね。
日常のちょっとした賢い工夫に対して使います。
The author provided a neat summary of the theory.
著者はその理論の的確な要約を提供しました。
要点がきれいにまとまっていることを評価する表現です。
素晴らしい、素敵な
Very good, excellent, or interesting.
That is a really neat idea!
それは本当に素晴らしいアイデアですね！
アメリカの口語で、感心した時に頻繁に使われます。
We found a neat little cafe near the station.
駅の近くで素敵な小さなカフェを見つけました。
魅力的でこぢんまりとした場所を表現するのにぴったりです。
Oh, neat! I didn't know you could do that.
おお、すごい！そんなことができるなんて知りませんでした。
驚きや喜びを表す相槌として単独でも使われます。
ストレートの
An alcoholic drink served without ice or mixers.
I would like a whiskey neat, please.
ウイスキーをストレートでお願いします。
お酒の後に置いて「ストレートで」と指定します。
He prefers to drink his scotch neat.
彼はスコッチをストレートで飲むのを好みます。
水や氷を一切加えない純粋な状態を指します。
They celebrated the deal with a glass of bourbon neat.
彼らはバーボンをストレートで一杯飲んで契約を祝いました。
上質なお酒をそのまま味わう大人の表現です。
語源
neat はラテン語の nitere（輝く）から派生した古フランス語 net（きれいな、純粋な）が語源です。汚れがなくピカピカに輝いている状態から、「きちんとした」「整頓された」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、正味の重さや利益を表す net（ネット、正味の）があります。
派生語・ファミリー
neatの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
neat は無駄がなく整然としていること、tidy はあるべき場所に物が片付いていること、clean は汚れやゴミがなく清潔であることを表します。
よくある間違い
× I ordered a neat coffee. ○ I ordered a black coffee. → neat は「何も足していない」の意味でお酒（ストレート）に使いますが、コーヒーには black を使います。
× The room is very neatly. ○ The room is very neat. → be動詞の後には形容詞の neat を置きます。neatly は副詞なので動詞を修飾する時に使います。
コラム
豆知識
ラテン語の「nitere（輝く）」を語源に持つ neat は、もともと「汚れがなく純粋な」という意味でした。そこから派生して、お酒に水や氷を混ぜない「純粋な」状態を指すようになり、バーでストレートのお酒を注文する際の定型表現として定着しました。同じ語源を持つ単語には net（正味の）があります。
リアルな使われ方
日常会話で相手の提案に賛同する時、「That's neat.（いいね、素晴らしいね）」と相槌を打つことがよくあります。大げさな表現ではなく、ちょっとした感心や驚きをさりげなく伝えるのにぴったりな実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
1960年代のテレビドラマ『バットマン（Batman）』では、相棒のロビンが驚いた時に「Neat!（すげえ！）」と叫ぶのがお決まりでした。この時代のアメリカの若者文化において、neat が「クール」や「素晴らしい」の代名詞として流行した背景がよく分かる作品です。
イディオム・定型句
きちんと整頓された
“Keep your room neat and tidy.”
巧妙な手口、見事な方法
“That is a neat trick to save time.”
neatを使った会話例
オフィスのデスク周りで同僚と
Look at your desk! It is always so neat and organized.
Thanks. I can't concentrate unless my workspace is tidy.
I wish I could be like you. My desk is a complete mess right now.
It is actually a neat trick. Just put things away immediately after using them.
That sounds simple enough. I will try to stack my documents neatly.
Good luck! Let's go get a drink later. I want a whiskey neat tonight.
文化的背景
アメリカ英語の口語では、neat を「素晴らしい」「かっこいい」という意味で頻繁に使います。少しレトロな響きもありますが、現在でも幅広い世代に親しまれている表現です。イギリス英語ではこの用法はあまり見られません。
よくある質問
Q. neat とは？
無駄がなく、すべてがあるべき場所に整っている状態を表す形容詞です。『Keep your desk neat.（机をきちんと整頓しておきなさい）』のように、整理された様子を表現します。
Q. neat は「素晴らしい」という意味でも使えますか？
はい、特にアメリカの日常会話では「素晴らしい」「素敵な」という意味でよく使われます。『That is a neat idea!（それは素晴らしいアイデアですね！）』のように、感心した時に用います。
Q. お酒の注文で neat はどう使いますか？
氷や水などを何も加えず、そのままストレートで飲む時に使います。『I will have a whiskey neat.（ウイスキーをストレートでいただきます）』はバーで頻出する大人の表現です。
Q. neat と tidy はどう使い分けますか？
どちらも「片付いている」状態ですが、neat は形が揃っていて無駄がない美しさに焦点を当て、tidy は物が所定の位置に収まっている状態に焦点を当てます。『a neat pile of papers（綺麗に揃った書類の山）』のように使います。
Q. neat を副詞で使うには？
副詞形は neatly となり、「きちんと」「手際よく」という意味になります。『She folded the clothes neatly.（彼女は服をきちんと畳みました）』のように動詞を修飾します。
CHECK QUIZ
Q: 「I'd like a bourbon neat.」の意味は？
Q: 「手を洗って清潔にする」と言いたい時の自然な表現は？
Q: 「彼女は字をきれいに書く」の自然な表現は？