messy
- (形)散らかった、汚い
- (形)やっかいな、複雑な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
messy の発音は /mési/ です。最初の母音「e」にアクセントを置き、口を少し横に引いて短く「メ」と発音します。続く「ssy（スィ）」は摩擦音の /s/ をしっかり出しながら、日本語の「シ」にならないよう注意してください。舌先を上の前歯の裏側に近づけて隙間から息を漏らすのが自然に発音するコツです。
活用形
- 比較級
- messier
- 最上級
- messiest
コアイメージ
物事や状況が整理されておらず、無秩序で乱雑な状態であることがコアイメージです。部屋や机が散らかっている時や、状況が複雑で厄介な時に使います。
messyの意味・例文
形容詞
散らかった、汚い
Untidy, dirty, or not organized.
My room is messy because I have not cleaned it.
掃除をしていないので、私の部屋は散らかっています。
物理的に物が散乱している状態を表す最も一般的な表現です。
Sorry for my messy hair today.
今日は髪がボサボサでごめんなさい。
身だしなみが整っていない状態にもよく使われます。
The student handed in a very messy report.
その学生はとても汚いレポートを提出しました。
字やレイアウトが乱雑で読みにくい状態を示します。
やっかいな、複雑な
Complicated, difficult to deal with, and causing problems.
The negotiation process became quite messy.
交渉のプロセスはかなり厄介なものになりました。
物事がすんなり進まず、複雑に絡み合った状況を表します。
It turned into a messy legal battle.
それは泥沼の法廷闘争に発展しました。
対立が激しく、解決が難しいトラブルによく使われます。
Their breakup was really messy.
彼らの別れ方は本当に泥沼でした。
人間関係の感情的なもつれを表現する際にも活躍します。
語源
messy は名詞 mess（混乱）に形容詞を作る接尾辞 -y がついた言葉です。mess の語源はラテン語の missus（送られたもの、食事）に遡り、もともとは「食卓に出された食事」を意味していました。そこから「食べこぼしで汚れた状態」へと変化し、現在の意味に発展しました。関連語には、同じ語根を持つ mission（使命）があります。
派生語・ファミリー
messyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
messy は物が散乱して無秩序な状態、untidy は物が定位置になく整理整頓されていない状態、dirty は泥や埃などで物理的に不潔になっている状態を表します。
よくある間違い
× My room is very mess. ○ My room is very messy. → mess は名詞なので、be 動詞の後に形容詞として使う場合は messy にします。
× This problem is very dirty. ○ This problem is very messy. → 人間関係や状況が複雑で厄介な時は messy を使います。dirty は物理的な汚れを表します。
コラム
豆知識
messy の語源である mess は、昔は軍隊や修道院で4人1組のグループに配られる食事を指していました。そこから「一緒に食事をするグループ」や「食堂」を意味するようになり、やがて食べこぼしで汚れた状態から「散らかった状態」へと意味が変化しました。現在でも軍隊の食堂は mess hall と呼ばれます。
リアルな使われ方
日常会話では、物理的な散らかりだけでなく、人間関係のトラブルにも messy がよく使われます。例えば、別れ話がこじれた時は a messy breakup（泥沼の破局）と言います。感情がもつれて解決が難しい厄介な状況を、散らかった部屋に例えて表現するネイティブらしい使い方です。
映画・音楽での使われ方
近藤麻理恵の片づけメソッドが世界的なブームになった際、海外メディアは片づいていない状態を messy と表現して報じました。Netflix の番組『Tidying Up with Marie Kondo』でも、出演者たちが自分の messy な家に向き合う様子が描かれ、この単語が頻繁に登場します。
イディオム・定型句
事態が厄介になる、汚れる
“Things can get messy if we don't plan well.”
泥沼の離婚
“They went through a very messy divorce last year.”
食べこぼしが多い人
“My toddler is still a very messy eater.”
messyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How is the new project going?
It is getting a bit messy, to be honest.
What happened? Is the client changing their mind?
Yes, and the data they sent us is very messy too.
That sounds like a complex situation.
I need to clean up this untidy spreadsheet first.
Let me know if you need help sorting it out.
Thanks. I hope it does not turn into a messy failure.
文化的背景
欧米の幼児教育では、子供が泥んこになって遊んだり絵の具で汚したりする活動を「messy play」と呼び、創造性を育むとして肯定的に捉える文化があります。英米間で発音や意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. messy とは？
物事や状況が整理されておらず、無秩序な状態を表す形容詞です。『My room is messy.（私の部屋は散らかっている）』のように、日常会話で頻繁に使われます。
Q. messy と dirty の違いは？
messy は物が散乱している状態を表し、dirty は泥やほこりなどで不潔な状態を表します。部屋に服が散乱しているなら messy、床が泥だらけなら dirty と表現します。『Wash your dirty hands.』のように使い分けます。
Q. messy は人に対して使えますか？
はい、身だしなみが整っていない人や、食べこぼしが多い人に使えます。『He has messy hair.（彼は髪がボサボサだ）』のように、髪の毛が乱れている状態を表す際にもよく登場します。
Q. messy はビジネスでも使いますか？
物理的な散らかりだけでなく、状況が厄介で複雑な場合によく使われます。『The negotiation got messy.（交渉が難航した）』のように、すんなりと進まないトラブルを表現できます。
Q. messy の名詞形は何ですか？
状態を表す名詞形は messiness（散らかっていること）です。また、語幹である mess も『My desk is a mess.（机が散らかっている）』のように、名詞として日常的に使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「泥やほこりがついて不潔な靴」を表すのに最適な形容詞は？
Q: 「The situation got really messy.」の messy の意味は？
Q: 「He left the kitchen in a ____.」の空欄に入る適切な語は？