tidy

  • (形)整頓された、きちんとした
  • (形)几帳面な、きれい好きな
  • (動)片付ける、整頓する
  • (形)(金額が)かなりの
UK/ˈtaɪdi/

発音のコツ

▶ 表示する

tidy は最初の母音にアクセントを置き、「タイディ」と発音します。「ti」はローマ字読みの「ティ」ではなく「タイ」と二重母音になる点に注意してください。後半の「dy」は舌先を歯茎の裏に軽く当てて弾くように短く発音し、全体を滑らかに繋げます。

活用形

三単現
tidies
進行形(-ing)
tidying
過去形
tidied
過去分詞
tidied
比較級
tidier
最上級
tidiest

コアイメージ

物が所定の場所に収まり、すっきりと整理整頓されている状態がコアイメージです。散らかった部屋を片付けたり、几帳面な性格を表現したりする時に使います。

tidyの意味・例文

形容詞

整頓された、きちんとした

Arranged neatly and in order.

日常会話

Please keep your room tidy.

部屋をきれいに保ってください。

→

物が散らかっていない状態を表す最も一般的な表現です。

ビジネス

A tidy workspace improves your productivity.

整頓された作業スペースは生産性を向上させます。

→

仕事環境が整理されていることを表します。

フォーマル

The garden was kept extremely tidy.

その庭は非常にきれいに手入れされていました。

→

外の環境が整然としている様子にも使えます。

几帳面な、きれい好きな

Liking to keep things in good order.

日常会話

My roommate is a very tidy person.

私のルームメイトはとても几帳面な人です。

→

整理整頓が得意な人の性格を表します。

ビジネス

We need a tidy and organized assistant.

几帳面で整理整頓ができるアシスタントが必要です。

→

仕事が丁寧で細かいところまで気を配れる人を指します。

SNS・カジュアル

I wish I were as tidy as you.

あなたくらいきれい好きだったらいいのに。

→

相手の整理整頓スキルを褒める時に使えます。

(金額が)かなりの

Considerable in amount or size.

ニュース

The company made a tidy profit last year.

その企業は昨年、かなりの利益を上げました。

→

予想以上に大きな利益や金額を得た時に使います。

口語・スラング

He won a tidy sum in the lottery.

彼は宝くじで相当な額を当てました。

→

a tidy sum は「かなりの金額」を表す定番フレーズです。

ビジネス

It will cost a tidy amount to fix the roof.

屋根の修理にはかなりの費用がかかります。

→

出費が思いのほか大きいことを表現できます。

動詞

transitive / intransitive

片付ける、整頓する

To make a place look neat and orderly.

日常会話

I need to tidy my desk before the meeting.

会議の前に机を片付ける必要があります。

→

散らかった物を元の場所に戻す動作を表します。

SNS・カジュアル

Spent the whole morning tidying up my room.

午前中ずっと部屋の片付けをしていました。

→

up を伴って「すっかり片付ける」というニュアンスを出します。

ビジネス

Let's tidy the conference room after we finish.

終わったら会議室を片付けましょう。

→

共有スペースを元の状態に戻す場面で使います。

語源

tidy は「時間」や「潮」を意味する tide と、形容詞を作る接尾辞 -y から成り立っています。もともとは「時期にかなった」「適切な」という意味でしたが、そこから「きちんとした」「整頓された」という現在の意味に発展しました。同じ tide(潮)の語根を持つ関連語には、tidings(便り、知らせ)があります。

派生語・ファミリー

名詞tidiness
副詞tidily

tidyの使い方

よく使う組み合わせ

keep it tidy (きれいに保つ)a tidy sum (かなりの金額)tidy up the room (部屋を片付ける)a tidy desk (整頓された机)look tidy (きちんとして見える)

使い分け

tidy は物が所定の場所に収まり整頓されている状態を、neat は形が揃ってこざっぱりしている状態を、clean は汚れやゴミがなく衛生的な状態を表します。

“Keep your room tidy.”

→ 物が散らかっていないニュアンスです。

“He has very neat handwriting.”

→ 形が整って美しいニュアンスです。

“Make sure to wear clean clothes.”

→ 汚れがないニュアンスです。

よくある間違い

× I need to clean up my desk because it's messy. ○ I need to tidy up my desk because it's messy. → 汚れではなく「散らかった物」を元の場所に戻す場合は tidy up を使います。

× She is a clean person who always organizes her files. ○ She is a tidy person who always organizes her files. → 「几帳面で整理整頓ができる人」を表す場合は clean ではなく tidy が適切です。

コラム

豆知識

tidy の語源は「tide(潮・時間)」に由来します。もともとは「時間通りで適切な」という意味でしたが、時間が合っていることは「きちんとしている」という連想から、整理整頓された状態を指すように変化しました。

リアルな使われ方

ネイティブは「tidy up」を日常会話で頻繁に使います。大掃除ではなく、散らかった本や服をサッと元の場所に戻すような「軽い片付け」のニュアンスで使われる便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

近藤麻理恵の著書『The Life-Changing Magic of Tidying Up(人生がときめく片づけの魔法)』が世界的な大ヒットとなり、tidying up という言葉が海外の日常会話でも改めて注目を集めました。

イディオム・定型句

定型句tidy up

片付ける、整頓する

“Let's tidy up the kitchen now.”

イディオムa tidy sum

かなりの金額

“He inherited a tidy sum from his grandfather.”

定型句neat and tidy

きちんと整頓されて

“The hotel room was neat and tidy.”

tidyを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Your desk is always so tidy.

B

Thanks. I usually tidy up before leaving on Friday.

A

I should do that. My workspace is a bit messy right now.

B

It helps you focus. A neat environment makes a big difference.

A

I'll start by organizing these papers.

B

Good idea. Let me know if you need any help.

文化的背景

イギリス英語では日常的に「tidy up(片付ける)」が非常によく使われます。アメリカ英語では「clean up」で代用されることも多いですが、tidy も「整頓された」という意味で両地域で広く通じます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. tidy とは?

物が所定の場所に収まり、すっきりと整理整頓されている状態のことです。『Keep your room tidy.(部屋をきれいに保ちなさい)』のように日常会話でよく使われます。

Q. tidy と clean の違いは?

tidy は「物が散らかっていない」ことに焦点を当て、clean は「汚れやホコリがない」ことに焦点を当てます。『My room is tidy but not clean.(部屋は片付いているが掃除はしていない)』のように使い分けます。

Q. 人に対して tidy は使えますか?

はい、人の性格や身なりに対しても使えます。『He is a very tidy person.(彼はとても几帳面な人だ)』のように、整理整頓が得意できれい好きな人を表現できます。

Q. tidy は動詞としても使えますか?

はい、動詞として「片付ける」という意味で使えます。特に up を伴って『I need to tidy up my desk.(机を片付ける必要がある)』という形で頻出します。

Q. a tidy sum とはどういう意味ですか?

金額が「かなりの、相当な」であることを意味する慣用表現です。『It cost a tidy sum.(かなりの費用がかかった)』のように、予想以上に大きな金額を表す時に使います。

CHECK QUIZ

Q: 「泥だらけの靴を洗ってきれいにする」状況で適切な形容詞は?

Q: 「彼は宝くじでかなりの額を当てた」の空欄に入るのは? He won a ( ) sum in the lottery.

Q: 「部屋を片付ける」と言う時の自然な表現は?