name

  • ()名前、名称
  • ()評判、名声
  • ()名付ける
  • ()指定する、指名する
UK/ˈneɪm/

発音のコツ

▶ 表示する

name の母音はアルファベット読みの /eɪ/(エイ)になります。「ネーム」と平坦に伸ばすのではなく、口を横に引いて「ネイム」と二重母音をしっかり響かせるのがコツです。最後の /m/ は口をしっかり閉じて鼻から息を抜き、母音を足して「ムー」と言ってしまわないように注意しましょう。

活用形

三単現
names
進行形(-ing)
naming
過去形
named
過去分詞
named
複数形
names

コアイメージ

人や物事を特定し、他と区別するための呼び名であることがコアイメージです。自己紹介や物事を指定する時、または評判や名声について語る時に使います。

nameの意味・例文

名詞

可算

名前、名称

A word or set of words by which a person or thing is known.

日常会話

Could you spell your first name, please?

下の名前のスペルを教えていただけますか?

自己紹介や確認の場面で最もよく使われます。

ビジネス

Please sign your name at the bottom of the form.

用紙の一番下に署名してください。

書類に署名するよう求める時の定番フレーズです。

フォーマル

The police have not released the names of the victims.

警察は被害者の名前を公表していません。

ニュースや公式な場で個人を特定する情報として使われます。

可算

評判、名声

A reputation, especially a good one.

ビジネス

Our company has a good name in the industry.

私たちの会社は業界で良い評判を得ています。

企業や個人の信頼性を表す時に使います。

ニュース

The scandal ruined his good name.

その不祥事が彼の名声を台無しにしました。

社会的な評価や名誉を指す文脈で適しています。

日常会話

She made a name for herself as a writer.

彼女は作家として名を成しました。

努力して知名度や評価を獲得したことを表現します。

動詞

他動詞

名付ける

To give a name to someone or something.

日常会話

They named their new baby Oliver.

彼らは新しい赤ちゃんをオリバーと名付けました。

name A B で「A を B と名付ける」という形をとります。

アカデミック

The newly discovered star was named after the astronomer.

新発見の星は、その天文学者にちなんで名付けられました。

name A after B で「B にちなんで A を名付ける」となります。

SNS・カジュアル

I have a cute cat named Luna.

私にはルナという名前の可愛い猫がいます。

named を過去分詞として使い「〜という名前の」と修飾します。

他動詞

指定する、指名する

To identify or choose someone or something.

ビジネス

Can you name a suitable candidate for the job?

その仕事に適した候補者を指名できますか?

具体的な人や物を挙げるよう求める時に使います。

ニュース

She was named as the next CEO of the company.

彼女は会社の次期 CEO に指名されました。

重要な役職に任命されることを表すフォーマルな用法です。

日常会話

Just name the time and place, and I will be there.

時間と場所を指定してくれれば、そこに行きます。

条件や希望を相手に言わせる時の決まり文句です。

語源

name の語源は、インド・ヨーロッパ祖語の *no-men- に遡ります。人や物を特定するための「呼び名」という成り立ちから、現在の「名前」や「名付ける」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、nominate(指名する)や noun(名詞)、anonymous(匿名の)があります。

派生語・ファミリー

形容詞nameless
副詞namely
名詞namesake

nameの使い方

よく使う組み合わせ

first name (下の名前)last name (苗字)brand name (ブランド名)make a name (名を成す)name a price (値段を指定する)

使い分け

name は人や物を特定する一般的な呼び名、title は作品名や役職などの公式な名称、label は分類や評価のために付けられる札やレッテルを指します。

What is the name of this street?

日常的に使われる一般的な名称や呼び名です。

He holds the title of managing director.

役職、敬称、本や映画の公式な題名を表します。

Check the washing label on the shirt.

情報を示す札や、人を特定の枠にはめるレッテルを指します。

よくある間違い

× I have a dog calling Pochi. ○ I have a dog named Pochi. → 「〜という名前の」と名詞を後ろから修飾する時は、過去分詞の named を使います。

× They named him to John. ○ They named him John. → name A B で「A を B と名付ける」という文型をとるため、前置詞 to は不要です。

コラム

豆知識

英語圏の苗字(last name)には、職業に由来するものが多くあります。例えば、Smith(鍛冶屋)、Taylor(仕立屋)、Baker(パン屋)などです。また、Johnson(ジョンの息子)のように「〜の息子」を意味する名前も多く、語源を知ると歴史の面白さを感じられます。

リアルな使われ方

ネイティブが日常会話でよく使う便利なフレーズに You name it. があります。直訳は「あなたがそれに名前を付ける」ですが、「(言ってみて)何でもあるよ」「ありとあらゆるもの」という意味になります。列挙した後に付け足すことで、選択肢の豊富さを強調できます。

映画・音楽での使われ方

新海誠監督の大ヒットアニメ映画『君の名は。』の英語タイトルは『Your Name.』です。また、アメリカの R&B グループ Destiny's Child の代表曲『Say My Name』は、浮気を疑う女性が「私の名前を呼んで」と問い詰める切ない歌詞で、1990 年代の音楽シーンを席巻しました。

イディオム・定型句

ことわざA good name is better than riches.

名声は富に勝る

He always acts honestly, knowing a good name is better than riches.

定型句make a name for oneself

名を成す、有名になる

She worked hard to make a name for herself in the industry.

イディオムin name only

名ばかりの、実態のない

He is the leader in name only.

定型句you name it

ありとあらゆるもの

We have coffee, tea, juice, you name it.

nameを使った会話例

オフィスの会議室で、新しいチームリーダーの人事について

A

I heard you are going to name the new team leader today.

B

Yes, we need someone who has a good name in the industry.

A

Are you considering John? He holds the title of senior manager.

B

He is a strong candidate. But we don't want a leader in name only.

A

True. We need someone who can actually lead the team.

B

Exactly. I will announce the chosen name this afternoon.

文化的背景

英語圏では、ビジネスシーンでも親しくなるとファーストネームで呼び合うのが一般的です。初対面では Mr. や Ms. などの敬称とラストネームを使いますが、「Please call me John.」と言われたらファーストネームで呼ぶのがマナーです。

よくある質問

Q. name とは?

人や物事を特定するための呼び名のことです。『What is your name?(お名前は何ですか?)』のように日常会話で頻出するほか、動詞として「名付ける」という意味でも使われます。

Q. name と title の違いは?

name は一般的な名前を指し、title は役職や作品名などの公式な名称を指します。『the title of the book(その本のタイトル)』のように、作品に対しては title が適切です。

Q. name は動詞としてどう使いますか?

「名付ける」や「指定する」という意味で使います。『Name your price.(希望価格を言ってください)』のように、相手に具体的な条件を挙げさせる場面でも便利です。

Q. 「評判」という意味の name を言い換えると?

reputation に言い換えることができます。『He has a good name.』を『He has a good reputation.』とすると、より客観的でフォーマルな響きになります。

Q. name を使った便利な表現はありますか?

『you name it』が非常に便利です。『We sell books, clothes, you name it.(本や服など、何でも売っています)』のように、種類が豊富にあることを強調する時に使います。

CHECK QUIZ

Q: 本や映画の「タイトル」を英語で言うと?

Q: 「The candidate is a leader in name only.」の意味は?

Q: 「私の愛犬はポチという名前です」の自然な表現は?