mark
- (動)印をつける、記号をつける
- (動)記念する、示す
- (動)採点する
- (名)印、傷跡、汚れ
- (名)点数、成績
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
mark の母音 /ɑː/ は、日本語の「ア」よりも口を大きく縦に開け、喉の奥から長めに発音します。続く /r/ は舌先をどこにも当てずに軽く巻き、最後の /k/ は息だけで鋭く破裂させます。「マーク」とカタカナで平坦に伸ばさないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- marks
- 進行形（-ing）
- marking
- 過去形
- marked
- 過去分詞
- marked
- 複数形
- marks
コアイメージ
対象物に目印を残すことがコアイメージです。物理的な印や汚れをつける時だけでなく、重要な出来事を記念したり、成績をつけたりする時に使います。
markの意味・例文
動詞
印をつける、記号をつける
To make a sign, symbol, or line on something.
Please mark the correct answer with a red pen.
正解に赤ペンで印をつけてください。
物理的に記号や線を書き込む最も一般的な用法です。
I will mark the important dates on the calendar.
カレンダーの重要な日付に印をつけておきます。
予定や目印を視覚的に残す場面で使われます。
The teacher asked us to mark the key terms.
先生は重要な専門用語に印をつけるよう求めました。
文章中の重要な部分を目立たせる時に適しています。
記念する、示す
To celebrate or show a significant event or stage.
This year marks our 10th anniversary.
今年は私たちの創業10周年にあたります。
組織や個人の重要な節目を示す定番の表現です。
The treaty marks a new era of peace.
その条約は平和の新しい時代を象徴しています。
歴史的な出来事や転換点を表す際によく使われます。
We held a ceremony to mark the occasion.
その出来事を記念するために式典を開催しました。
mark the occasion で「出来事を祝う」という定型句になります。
採点する
To check and give a grade to a piece of written work.
It takes hours to mark all these essays.
これらの小論文をすべて採点するには何時間もかかります。
主にイギリス英語で、テストや課題を採点する時に使います。
Has the teacher marked our exams yet?
先生はもう私たちの試験を採点しましたか。
学校生活の文脈で頻出する表現です。
The manager marked the proposal strictly.
マネージャーはその提案書を厳しく評価しました。
書類や提案の質を評価するという意味でも応用できます。
名詞
印、傷跡、汚れ
A visible spot, line, or scratch on a surface.
The wet glass left a mark on the table.
濡れたグラスがテーブルに跡を残しました。
表面についたシミや汚れを表します。
I have a small mark on my left arm.
私の左腕には小さな傷跡があります。
生まれつきのあざや傷跡を指すこともできます。
Please put a check mark in the box.
四角の中にチェックマークを入れてください。
書類に記入する記号を指す具体的な用法です。
点数、成績
A number or letter given to judge a piece of work.
She always gets high marks in science.
彼女はいつも理科で高い成績を取ります。
学校の成績やテストの点数を表す際によく使われます。
I was disappointed with my mark on the test.
テストの点数にがっかりしました。
個別の試験結果を指す際にも便利な表現です。
The project received top marks for innovation.
そのプロジェクトは革新性で最高評価を受けました。
仕事や企画に対する高い評価を比喩的に表せます。
語源
mark は古英語の mearc（境界、目印）から派生しました。昔は土地の境界を示すために木や石に目印をつけていたことから、物理的に印をつけるという意味に発展し、さらに「特徴づける」「記念する」といった抽象的な意味にも広がりました。同じ語源を持つ関連語には、margin（余白、縁）があります。
派生語・ファミリー
markの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
mark は対象物に直接印や記号を書き込み、label は分類や説明のために札や名前をつけ、indicate は指をさすなどして方向や存在をはっきりと示します。
よくある間違い
× He marked a good score on the test. ○ He got a good mark on the test. → mark を「成績」の意味で使う場合は名詞として get などの動詞と組み合わせます。
× Please mark to the correct box. ○ Please mark the correct box. → mark は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。
コラム
豆知識
mark の語源は「境界線」にあります。昔は土地の境界を示すために木や石に印をつけていたことから、「印をつける」という意味に発展しました。陸上競技のスタートの合図「On your mark（位置について）」も、スタートラインという境界線に立つことに由来しています。
リアルな使われ方
ビジネスメールや会議の場で、相手に強く念押ししたい時に Mark my words.（私の言うことを覚えておいて）という定型句を使います。自信を持って予測や意見を伝える際に、ネイティブがよく口にする表現です。
映画・音楽での使われ方
映画『アイアンマン』シリーズでは、主人公が自身のスーツを「Mark 1」「Mark 2」と呼んでいます。この mark は「型」や「バージョン」を意味し、機械や装備の製造番号を示す際によく使われる表現です。
イディオム・定型句
的を射る、目的を達成する
“His prediction really hit the mark.”
的外れで、不正確で
“Your guess was completely wide of the mark.”
名を上げる、成功する
“She wants to make her mark in politics.”
私の言うことを覚えておいて
“Mark my words, he will succeed.”
markを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
This month marks our 5th year in business.
That is a great milestone. Are we going to celebrate?
Yes, the boss wants to mark the occasion with a party.
I should indicate my attendance soon. When is it?
Next Friday. Please mark your calendar.
Will do. I hope I can make my mark in the company.
Mark my words, you will be promoted soon.
Thanks! I need to keep getting good marks on my reviews.
文化的背景
イギリス英語では、テストの「点数」や「採点する」という意味で mark が一般的に使われます。一方、アメリカ英語では grade や score が好まれる傾向がありますが、どちらの地域でも意味は通じます。
よくある質問
Q. mark とは？
対象物に目印を残すことです。『Please mark your calendar.（カレンダーに印をつけて）』のように、物理的な印をつける場面で頻出します。
Q. mark と label の違いは？
mark は単なる印や記号をつけることですが、label は中身や分類を説明する札を貼ることを指します。『label the files（ファイルを分類する）』のように使います。
Q. mark はビジネスでどのように使われますか？
重要な時期や出来事の節目を示す場面でよく使われます。『This year marks our anniversary.（今年は記念の年にあたる）』は定番の表現です。
Q. mark が「成績」という意味で使われるのはどんな時ですか？
主にイギリス英語や学校の文脈で、点数や評価を表す際に使われます。『She got top marks.（彼女は最高点を取った）』のように表現します。
Q. mark my words とはどういう意味ですか？
相手に自分の予測や警告を強調する時に使います。『Mark my words, he will win.（覚えておいて、彼は勝つから）』のように会話の冒頭に置きます。
CHECK QUIZ
Q: 「箱の中身が分かるように名前をつける」のに最適な動詞は？
Q: 「This event marks a turning point.」における mark の意味は？
Q: 「的を射ている、正確である」を表すイディオムは？