liner
- (名)定期船、大型旅客機
- (名)裏地、内張り、ゴミ袋
- (名)アイライナー、リップライナー
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
liner は最初の母音「aɪ」にアクセントを置きます。「アイ」と二重母音を響かせた後、続く「n」で舌先を上の歯茎の裏に当てて鼻から音を抜きます。最後の「er」は舌を軽く引きながら曖昧な「ア」と「ル」の中間の音を出します。「ライナー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- liners
コアイメージ
決まった航路を行き来する大型船や、物の内側に直接触れる裏地・保護層がコアイメージです。主に客船や航空機などの大型交通機関、または衣服や容器の内張りを表す時に使います。
linerの意味・例文
名詞
定期船、大型旅客機
A large ship for carrying passengers in regular journeys.
We traveled across the ocean on a luxury liner.
私たちは豪華な定期船で海を渡りました。
ocean liner（遠洋定期船）の形でよく使われます。
The Titanic is the most famous ocean liner in history.
タイタニック号は歴史上最も有名な遠洋定期船です。
歴史的な大型客船を指す際によく登場します。
The company announced the launch of a new passenger liner.
その企業は新しい定期客船の就航を発表しました。
passenger liner で「定期客船」を表します。
裏地、内張り、ゴミ袋
A piece of material used to cover the inside of something.
This winter jacket has a removable fleece liner.
この冬用ジャケットには取り外し可能なフリース素材の裏地が付いています。
衣服の内側を保護・保温する素材を指します。
I need to buy some bin liners for the kitchen.
キッチン用のゴミ袋をいくつか買わなきゃ。
イギリス英語ではゴミ袋を bin liner と呼びます。
The shipping boxes are equipped with a protective foam liner.
その配送箱には保護用の発泡材の内張りが施されています。
商品を保護するための緩衝材や内装材にも使われます。
アイライナー、リップライナー
A type of makeup used to draw lines around the eyes or lips.
I always use a waterproof lip liner.
私はいつもウォータープルーフのリップライナーを使います。
唇の輪郭を描く化粧品を指します。
She carefully applied her dark eye liner.
彼女は濃いアイライナーを慎重に引きました。
目の輪郭を強調する化粧品として日本語と同様に使われます。
The makeup artist recommended a high-quality liner.
そのメイクアップアーティストは高品質のライナーを勧めました。
文脈が明確な場合は単に liner と略されることもあります。
語源
liner は、動詞 line（線を引く、裏地をつける）に接尾辞 -er（〜するもの）が結びついて生まれました。決まった航路（線）を定期的に行き来する船や、衣服・容器の内側に沿って張られる裏地など、線に沿って機能する役割から現在の意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、outline（輪郭）があります。
派生語・ファミリー
linerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
liner は内側に張って保護する裏地やカバーを、coating は表面に密着して塗布された薄い膜や加工を、layer は地層やケーキなどの重なっている一つの層を表します。
よくある間違い
× We traveled on a regular ship. ○ We traveled on an ocean liner. → 定期的な航路を行き来する大型客船は regular ship ではなく ocean liner と呼びます。
× He is a good liner of pictures. ○ He is good at drawing lines. → liner は「線を引く人」という意味では使われず、主に定期船や裏地を指します。
コラム
豆知識
タイタニック号やクイーン・メリー号は、歴史上最も有名な ocean liner（遠洋定期船）です。当時は国境を越えて郵便物や乗客を運ぶ重要な役割を担っており、その名残で今でも航空会社のことを air lines、その定期旅客機を airliner と呼びます。
リアルな使われ方
イギリスやオーストラリアでは、ゴミ箱にかぶせるポリ袋のことを bin liner と呼びます。日常会話で「Can you put a new bin liner in?（新しいゴミ袋をセットしてくれる？）」のように頻繁に登場する生活密着型の単語です。
映画・音楽での使われ方
2006年の映画『The Devil Wears Prada（プラダを着た悪魔）』などのファッション業界を描く作品では、lip liner や eyeliner という言葉が頻出します。メイクで「線を引くもの」として、日本語と同じ感覚で使われています。
イディオム・定型句
短いジョーク、気の利いた一言
“He delivered a hilarious one-liner at the party.”
最前線で働く人、エッセンシャルワーカー
“We must protect the medical front-liners.”
野球のライナー、直線的な打球
“He hit a line drive to center field.”
linerを使った会話例
週末のカフェで友人と
I am going on a trip next month on a huge ocean liner.
That sounds amazing! Where is the ship heading?
We are sailing across the Atlantic. I need to buy a jacket with a warm fleece liner just in case.
Good idea. Make sure it has a waterproof coating too.
Definitely. I am also packing a thick layer of thermal clothes.
You are well prepared! I am sure you will have a great time.
文化的背景
かつて ocean liner（遠洋定期船）は大陸間の主要な移動手段でしたが、飛行機の普及により現在は cruise ship（クルーズ船）が主流です。現代の日常会話では、船よりも「裏地」や「ゴミ袋（イギリス英語の bin liner）」の意味でよく使われます。
よくある質問
Q. liner とは？
定期船や大型旅客機、または衣服や容器の内張りを指す名詞です。『We boarded the luxury ocean liner.（私たちは豪華な遠洋定期船に乗った）』のように使います。
Q. liner と cruise ship の違いは？
cruise ship は観光目的でゆっくり周遊する船ですが、liner は特定の目的地へ乗客や貨物を定期的に運ぶための船です。『The Titanic was a famous ocean liner.』のように歴史的な船によく使われます。
Q. イギリス英語で「ゴミ袋」を何と言いますか？
イギリスやオーストラリアでは bin liner と呼びます。『Could you change the bin liner?（ゴミ袋を取り替えてくれる？）』のように日常会話で頻出する生活用品です。
Q. one-liner とはどういう意味ですか？
1行で笑いを取る短いジョークや気の利いた一言のことです。『He delivered a great one-liner.（彼は素晴らしいジョークを飛ばした）』のように、コメディや日常会話で使われます。
Q. 野球の「ライナー」は英語で何と言いますか？
英語では line drive と表現します。『He hit a line drive to center field.（彼はセンターへライナーを打った）』のように言い、単に liner と呼ぶこともあります。
CHECK QUIZ
Q: 「I need a new bin liner.」の liner が表すものは？
Q: 「フライパンのテフロン加工」を表現するのに最適な語は？
Q: 英語で「短いジョーク」や「気の利いた一言」を意味する表現は？