lakeside

  • ()湖畔、湖のほとり
  • ()湖畔の、湖に面した
UK/ˈleɪkˌsaɪd/

発音のコツ

▶ 表示する

lakeside は「レイクサイド」と平坦に発音せず、最初の「lake」の母音 /eɪ/ に強勢を置きます。口を横に引きながら「エィ」と二重母音をはっきり発音してください。続く「side」も /aɪ/ と二重母音になるため、「アィ」と滑らかに音を変化させます。2つの二重母音を意識するとネイティブらしい自然な発音になります。

活用形

複数形
lakesides

コアイメージ

湖のすぐそばの陸地であることがコアイメージです。湖畔での休暇や景色など、湖に面した場所について話す時に使います。

lakesideの意味・例文

名詞

countable / uncountable

湖畔、湖のほとり

The land at the edge of a lake.

日常会話

We had a picnic by the lakeside.

私たちは湖畔でピクニックをしました。

by the lakeside(湖畔で)という形でよく使われます。

ビジネス

The company plans to build a hotel on the lakeside.

その会社は湖畔にホテルを建設する計画です。

開発や建設の文脈でも登場します。

SNS・カジュアル

Watching the sunset from the lakeside is amazing!

湖畔から見る夕日は最高です!

景色や体験を共有する際によく使われます。

形容詞

湖畔の、湖に面した

Located or situated next to a lake.

日常会話

We stayed in a beautiful lakeside cabin.

私たちは美しい湖畔のコテージに滞在しました。

名詞の前に置いて場所を修飾します。

ビジネス

The lakeside resort attracts many tourists every summer.

その湖畔のリゾートは毎年夏に多くの観光客を惹きつけます。

観光業の話題で頻出する表現です。

ニュース

The town held a lakeside festival last weekend.

その町は先週末、湖畔のフェスティバルを開催しました。

イベントの開催場所を示す際にも便利です。

語源

lakeside は「湖」を意味する lake と、「側・ほとり」を意味する side が組み合わさってできた単語です。水域のすぐ隣にある陸地という成り立ちから、「湖畔」という意味で使われるようになりました。同じように side(側)という言葉を組み合わせてできた関連語には、seaside(海辺)や riverside(川辺)があります。

派生語・ファミリー

名詞lake
名詞side

lakesideの使い方

よく使う組み合わせ

a lakeside resort (湖畔のリゾート)a lakeside cabin (湖畔のコテージ)walk along the lakeside (湖畔を歩く)a beautiful lakeside (美しい湖畔)by the lakeside (湖畔で)

使い分け

lakeside は湖のほとりという具体的な場所を指し、bank は川の流れに沿った土手や傾斜のある岸辺を表します。一方 coast は、大陸や島が海と接する広大な海岸線を示すため、水域によって使い分けます。

They built a house on the lakeside.

湖に面した陸地という具体的な場所のニュアンスです。

He sat on the river bank to fish.

川の流れに沿った土手や、傾斜のある岸辺を指します。

We drove along the Pacific coast.

海と陸の境界となる、広大な海岸線や地域を表します。

よくある間違い

× We swam at the ocean lakeside. ○ We swam at the ocean coast. → lakeside は湖専用です。海には coast を使いましょう。

× We pitched a tent in the lakeside. ○ We pitched a tent by the lakeside. → 「湖畔に」と言う時は、in ではなく by や on を使います。

コラム

豆知識

イギリスの有名な観光地「湖水地方(Lake District)」には美しい湖畔の風景が広がっており、ピーターラビットの作者ビアトリクス・ポターが愛した場所としても知られています。このような景勝地を表現する際に lakeside は欠かせない単語です。

リアルな使われ方

不動産の広告や旅行サイトでは、lakeside property(湖畔の物件)や lakeside view(湖側の景色)という表現が頻繁に使われます。水辺の景色が楽しめる場所は価値が高いため、マーケティングにおいても魅力的なキーワードとして機能します。

映画・音楽での使われ方

2006年の映画『イルマーレ(原題:The Lake House)』は、美しい湖畔の家を舞台にしたロマンチックな物語です。物語の重要な舞台となる静かな lakeside の風景が、二人の主人公を繋ぐ神秘的な雰囲気を引き立てています。

イディオム・定型句

定型句by the lakeside

湖のほとりで、湖畔のすぐそばで

We sat by the lakeside and talked.

定型句lakeside retreat

休暇を過ごす湖畔の隠れ家や保養所

They spent their vacation at a lakeside retreat.

定型句lakeside property

景観が良く人気がある湖畔の不動産物件

Buying a lakeside property is his dream.

lakesideを使った会話例

休暇の計画について、カフェで友人と

A

Where are we going for our vacation this summer?

B

I was thinking of renting a lakeside cabin.

A

That sounds relaxing. Can we swim in the lake?

B

Yes, and we can also have a barbecue by the lakeside.

A

Perfect! I prefer that to a crowded seaside.

B

Me too. A quiet lakeside retreat is exactly what we need.

A

Let's book the property tonight before it sells out.

B

Good idea. I will check the availability right away.

文化的背景

欧米では、夏休みや週末に湖畔のコテージで過ごすことが人気のアクティビティです。都会の喧騒から離れ、自然の中でリラックスするライフスタイルが定着しています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. lakeside とは?

湖のすぐ隣にある陸地のことです。『We rented a lakeside cabin.(湖畔のコテージを借りた)』のように、休暇や景色の話題でよく登場します。

Q. lakeside と shore の違いは?

lakeside は湖のほとり全体を指します。一方 shore は水と陸が接する水際に焦点を当て、『walk along the shore(水際を歩く)』のように海や湖で使います。

Q. lakeside は形容詞としても使えますか?

はい、名詞の前に置いて「湖畔の」という意味で使えます。『a lakeside resort(湖畔のリゾート)』のように、建物や場所を修飾する際に非常に便利です。

Q. lakeside と一緒に使う前置詞は何ですか?

「湖畔で」と言いたい時は by や on を使います。『We had lunch by the lakeside.(湖畔で昼食をとった)』のように、湖のそばにいることを表します。

Q. lakeside に似た構成の単語はありますか?

海辺を意味する seaside や、川辺を意味する riverside があります。『a riverside cafe(川辺のカフェ)』のように、水域の名前と side を組み合わせます。

CHECK QUIZ

Q: 「川の土手に座って釣りをした」の自然な表現は?

Q: 「私たちは湖畔でピクニックをした」の自然な表現は?

Q: 不動産広告の「lakeside property」の意味は?