side
- (名)側、側面、横
- (名)(物事の)面、観点
- (名)立場、味方、当事者
- (形)側面の、副次的な
- (動)味方する、支持する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
side は /saɪd/ と発音します。最初の母音は「サ」から入って「イ」へ滑らかにつなぐ二重母音です。口をしっかり開けて「ア」の音を出してから「イ」へ移行してください。最後の /d/ は舌先を上の歯茎の裏に当てて短く弾き、余計な母音を足さずに「ドゥ」と弱く終わらせるのがコツです。
活用形
- 三単現
- sides
- 進行形(-ing)
- siding
- 過去形
- sided
- 過去分詞
- sided
- 複数形
- sides
コアイメージ
何かの中心から離れた部分や面、あるいは対立する立場の一方であることがコアイメージです。物理的な側面や端を表すだけでなく、物事の一面やどちらの味方かを示す時に使います。
sideの意味・例文
名詞
側、側面、横
a flat outer surface of an object, or a position next to something
Please write on one side of the paper only.
紙の片面だけにお書きください。
紙や硬貨などの表裏の面を表す際によく使われます。
The office is on the south side of the building.
オフィスは建物の南側にあります。
建物や空間の特定の方向や位置を示します。
My cat is sleeping on the right side of the bed.
私の猫はベッドの右側で寝ています。
物理的な左右の場所を指す最も一般的な表現です。
(物事の)面、観点
a particular aspect of a situation or a person's character
We must consider every side of the problem.
私たちはその問題のあらゆる面を考慮しなければなりません。
複雑な事象のさまざまな側面や切り口を指します。
The professor explained the historical side of the event.
教授はその出来事の歴史的な側面を説明しました。
特定の分野や視点からのアプローチを示します。
Try to look at the bright side of things.
物事の良い面を見るようにしなさい。
性格や状況のポジティブ・ネガティブな面を表します。
立場、味方、当事者
a person or group opposing another in a dispute or contest
Whose side are you on in this argument?
この口論ではあなたは誰の味方ですか?
対立する意見や派閥のどちらを支持するかを問う表現です。
Both sides agreed to sign the new contract.
双方が新しい契約書に署名することに合意しました。
交渉や契約における両当事者を指します。
The two sides failed to reach a peace agreement.
両陣営は和平合意に達することができませんでした。
戦争や政治的対立における陣営を表します。
形容詞
側面の、副次的な
not central or most important; additional
I ordered a burger with a side salad.
ハンバーガーとサイドサラダを注文しました。
メインではない付け合わせの料理を指します。
This project is just a side business for him.
このプロジェクトは彼にとって単なる副業です。
本業や主要なものではなく、補助的であることを示します。
The new medicine has no serious side effects.
その新薬には深刻な副作用はありません。
主目的とは別に生じる付随的な影響(副作用)を表します。
動詞
味方する、支持する
to support one person or group in an argument
Why do you always side with your brother?
なぜあなたはいつもお兄さんの味方をするのですか?
side with の形で「〜の味方をする」と表現します。
The manager sided with the sales team on this issue.
マネージャーはこの問題について営業チームを支持しました。
意見の対立において特定のグループに賛同することを示します。
The supreme court sided with the plaintiff in the lawsuit.
最高裁はその訴訟で原告側に有利な判決を下しました。
法的な争いでどちらの主張を認めるかを表す際にも使われます。
語源
side の語源は、古英語の sīde(長く伸びた側面、脇腹)に遡ります。人や動物の中心から外れた部分を指す言葉から、「物の側面」「物事の一面」「対立する立場の一方」へと意味が広がりました。同じ sīde を語源に持つ関連語には、aside(脇へ)や beside(〜のそばに)があります。
派生語・ファミリー
sideの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
side は中心から離れた面や部分全体を指し、edge は物の端や縁そのものを指し、border は国や地域の境界線や枠組みを指します。
よくある間違い
× The dog is always on my side. ○ The dog is always by my side. → 物理的に「そばにいる」場合は by my side を使います。on my side は「味方である」という意味になります。
× There are trees on every sides of the road. ○ There are trees on every side of the road. → every は単数扱いになるため、後ろに来る名詞 side は s をつけずに単数形にする必要があります。
コラム
豆知識
レコードやカセットテープのA面・B面は英語で A-side や B-side と言います。B-side にはメインではない曲が収録されるため、転じて「裏の顔」や「隠れた名曲」という意味でも使われるようになりました。
リアルな使われ方
レストランで注文する際、メインディッシュに添える副菜を side dish や単に side と呼びます。「Can I get a side of fries?(フライドポテトをサイドでもらえますか?)」は、外食時に頻出する実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『スター・ウォーズ』シリーズでは、フォースの暗黒面を the dark side と呼びます。日常会話でも「He went to the dark side.(彼は悪に染まった/ライバル会社に転職した)」のようにジョーク交じりで使われます。
イディオム・定型句
隣の芝生は青い
“Don't quit your job yet; the grass is always greener on the other side.”
目の上のたんこぶ、悩みの種
“That strict manager has been a thorn in my side.”
並んで、協力して
“We worked side by side to finish the project.”
肩を持つ、味方をする
“Parents should not take sides when their children fight.”
sideを使った会話例
会議の後、オフィスで同僚と
I heard you sided with the marketing team during the meeting.
Yes, I think their new strategy has a lot of potential.
But the engineering team is furious. You shouldn't take sides so easily.
I wasn't trying to upset anyone. I just looked at the business side of things.
Well, now you are caught in the middle of a big argument.
True. I'll meet with the engineers tomorrow to show I'm still on their side.
文化的背景
欧米ではディベートや議論の文化が根付いており、「どちらの立場(side)を取るか」を明確にすることが重視されます。曖昧な態度は好まれないため、日常会話でも「誰の味方か」を問う表現が頻繁に登場します。
よくある質問
Q. side とは?
何かの中心から離れた部分や面、あるいは対立する立場の一方を示す単語です。『Look at the right side.(右側を見て)』のように物理的な場所を表すほか、味方を意味することもあります。
Q. side と edge の違いは?
side は「側面」という面全体を指すのに対し、edge は「縁(ふち)」や「端」という線状の限界部分を指します。『the edge of the cliff(崖の縁)』のように、落ちるギリギリの場所には edge を使います。
Q. 「私の味方をして」は英語でどう言いますか?
動詞を使って『Please side with me.』と言うか、名詞を使って『Please be on my side.』と表現します。どちらも日常会話でよく使われる自然な言い回しです。
Q. side effect とはどういう意味ですか?
薬や治療によって引き起こされる「副作用」という意味です。『This pill has no side effects.(この薬に副作用はない)』のように、医療や日常の健康に関する話題で頻出します。
Q. look on the bright side とはどんな時に使いますか?
落ち込んでいる人を「物事の良い面を見ようよ」とポジティブに励ます時に使います。『Look on the bright side, we still have time.(前向きに考えよう、まだ時間はある)』のようにお決まりのフレーズとして使われます。
CHECK QUIZ
Q: 崖の「縁(ふち)」に立つ、という時の自然な表現は?
Q: 「彼はいつも私の味方だ」の自然な表現は?
Q: 「look on the bright side」の意味は?