inventory

  • ()在庫、全在庫品
  • ()棚卸し、目録
  • ()棚卸しをする、目録を作る
UK/ˈɪnvənˌtɔri/

発音のコツ

▶ 表示する

inventory は最初の母音「i」にアクセントを置きます。「in」を強く発音し、「ven」は力を抜いた曖昧な音にします。アメリカ英語では「tori(トォリ)」と「r」の音をしっかり響かせますが、イギリス英語では「tri(トリ)」と省略して短く発音されることが多いです。カタカナの「インベントリー」と平坦に読まず、最初を強調しましょう。

活用形

三単現
inventories
進行形(-ing)
inventorying
過去形
inventoried
過去分詞
inventoried
複数形
inventories
複数の目録やリストを指す場合

コアイメージ

特定の場所にある商品や備品の詳細なリスト、またはその全数量を正確に把握することがコアイメージです。ビジネスで商品の在庫状況や資産の目録を確認する時に使います。

inventoryの意味・例文

名詞

uncountable / countable

在庫、全在庫品

A complete list of items such as property, goods in stock, or the contents of a building.

ビジネス

We need to check our inventory before the busy season.

繁忙期の前に在庫を確認する必要があります。

check inventory(在庫を確認する)はビジネスの定番フレーズです。

日常会話

The store is currently low on inventory.

その店舗は現在、在庫が少なくなっています。

low on inventory で「在庫薄」を表します。

ニュース

Retailers are struggling with excess inventory this year.

小売業者は今年、過剰在庫に苦しんでいます。

excess inventory(過剰在庫)は経済ニュースで頻出します。

可算

棚卸し、目録

The process of making a complete list of the things that are in a place.

ビジネス

The warehouse is closed today for the annual inventory.

本日は年次棚卸しのため、倉庫は閉鎖されています。

annual inventory で「年次棚卸し」を意味します。

フォーマル

The executor compiled an inventory of the deceased's estate.

遺言執行者は故人の財産目録を作成しました。

法律用語として財産のリストを指すこともあります。

アカデミック

Researchers took an inventory of the local flora and fauna.

研究者たちは地元の動植物の目録を作成しました。

take an inventory of で「〜の目録を作る」となります。

動詞

他動詞

棚卸しをする、目録を作る

To make a complete list of things in a place.

ビジネス

We have to inventory all the equipment by Friday.

金曜日までにすべての備品を棚卸ししなければなりません。

名詞だけでなく、他動詞としても使えます。

日常会話

She carefully inventoried her collection of rare books.

彼女は自分の希少本のコレクションの目録を丁寧に作成しました。

個人のコレクションをリスト化する時にも使えます。

アカデミック

The museum staff inventoried the new artifacts.

博物館のスタッフが新しい発掘品の目録を作成しました。

物品を一つ一つ記録していく作業を表します。

語源

ラテン語の invenire(見つける、発見する)に由来します。in-(中に)と venire(来る)が組み合わさった言葉で、「中に入って見つける」という意味合いがありました。そこから、倉庫にあるものを見つけてリスト化する「棚卸し」や「在庫」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、invent(発明する)があります。

派生語・ファミリー

形容詞inventorial

inventoryの使い方

よく使う組み合わせ

take inventory (棚卸しをする)check inventory (在庫を確認する)manage inventory (在庫を管理する)excess inventory (過剰在庫)an inventory of (〜の目録)

使い分け

inventoryは資産を含む詳細な品目リストやその全在庫を指し、stockは販売のために保管されている商品の量を表し、listは特定の目的のために単に項目を書き出したものを指します。

We take inventory at the end of every month.

全品目を正確に数え上げて記録するニュアンスです。

This item is currently out of stock.

販売用に用意されている商品そのものに焦点を当てます。

Please make a list of what we need to buy.

単に名前や項目を書き出したものを指します。

よくある間違い

× The item is out of inventory. ○ The item is out of stock. → 「在庫切れ」は out of stock が決まり文句です。inventory は通常 out of と結びつきません。

× We have a lot of inventories in the warehouse. ○ We have a lot of inventory in the warehouse. → 集合的な「在庫全体」を指す場合は不可算名詞として扱います。種類やリストの数を言う時のみ複数形になります。

コラム

豆知識

語源の面白エピソードとして、inventory はラテン語の invenire(見つける)に由来します。倉庫の奥深くに入って何があるか「見つけ出す」作業が、そのまま「棚卸し」や「在庫」の意味になりました。同じ語源を持つ invent(発明する)も「新しいアイデアを見つけ出す」という発想から生まれています。

リアルな使われ方

ビジネスでは take inventory(棚卸しをする)という表現が頻出しますが、これを比喩的に使って take inventory of one's life(人生を見つめ直す)と言うことがあります。年末や誕生日に自分の現状や目標を評価する時の定番フレーズとしてネイティブによく使われます。

映画・音楽での使われ方

ゲームの世界では、プレイヤーが持っているアイテムの一覧画面を「インベントリ(inventory)」と呼びます。大ヒットゲーム『Minecraft(マインクラフト)』でも、集めたブロックや道具を管理する画面として inventory が重要な役割を果たしており、日常的に触れる機会の多い単語です。

イディオム・定型句

イディオムtake inventory of

〜の棚卸しをする、〜を見直す

Let's take inventory of our current situation.

定型句inventory control

在庫管理

Good inventory control is essential.

定型句physical inventory

実地棚卸し

We conduct a physical inventory annually.

inventoryを使った会話例

月末の金曜日、アパレル店舗のバックヤードで

A

We need to take inventory before the store opens tomorrow.

B

I know. The system shows we have excess inventory of winter coats.

A

Exactly. We should also check if any popular sizes are out of stock.

B

I will start inventorying the display items first.

A

Great. Let's make a detailed list so we don't miss anything.

B

Understood. Proper inventory management is key to our sales.

文化的背景

アメリカ英語では「inventory」が好んで使われますが、イギリス英語では「stock」が一般的です。例えば「棚卸し」をアメリカでは take inventory と言いますが、イギリスでは take stock と表現することが多いです。グローバルなビジネスシーンではどちらも広く通じます。

よくある質問

Q. inventory とは?

特定の場所にある商品の全数量や詳細な目録のことです。『We need to manage our inventory.(在庫を管理する必要がある)』のようにビジネスで頻出します。

Q. inventory と stock の違いは?

stock は販売用に保管された商品を指し、inventory は販売用商品だけでなく備品や原材料を含む全資産の詳細なリストというニュアンスを含みます。『out of stock(在庫切れ)』のように使い分けます。

Q. inventory は動詞としても使えますか?

はい、主にアメリカ英語で「棚卸しをする」「目録を作る」という他動詞として使われます。『We inventoried the new equipment.(新しい備品の目録を作った)』のように使います。

Q. 「人生の棚卸しをする」を英語で言うと?

take inventory of を比喩的に使い、人生や状況を見直すことを表現できます。『It's time to take inventory of my life.(人生を見つめ直す時期だ)』のように使います。

Q. ビジネスでよく使う inventory の複合語は?

inventory control(在庫管理)や inventory turnover(在庫回転率)が代表的です。『Good inventory control is essential.(適切な在庫管理が不可欠だ)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「この商品は現在在庫切れです」の自然な表現は?

Q: The staff ( ) the new equipment.(目録を作成した)

Q: 「人生を見つめ直す時期だ」の自然な表現は?