infinite
- (形)無限の、果てしない
- (形)計り知れない、莫大な
- (形)無限大の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは最初の「i」にあり、「イン」と強く発音します。続く「fi」は力を抜いて「ファ」と「フィ」の中間のような曖昧な音（シュワー）に、「nite」は「ナイト」ではなく「ニット」と短く切るのがポイントです。「インフィナイト」というカタカナ読みに引っ張られないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- infinites
- 数学などで「無限大のもの」を複数扱う場合の稀な用法
コアイメージ
限界や終わりがなく、どこまでも続いている状態がコアイメージです。宇宙の広さや可能性など、計り知れないほど巨大なものや数を表現したい時に使います。
infiniteの意味・例文
形容詞
無限の、果てしない
without limits or an end in space, time, or size.
The universe is believed to be infinite.
宇宙は無限であると考えられています。
空間や時間の果てしなさを表現する代表的な使い方です。
The resources on Earth are not infinite.
地球上の資源は無限ではありません。
枯渇する可能性のあるものを否定する文脈でよく使われます。
There are an infinite number of possibilities.
無限の可能性があります。
選択肢や可能性が数え切れないほどある状況で使います。
計り知れない、莫大な
very great in amount or degree.
The project requires infinite patience.
そのプロジェクトには途方もない忍耐が必要です。
感情や労力の大きさを強調する比喩的な表現です。
The teacher deals with children with infinite care.
その教師は計り知れないほどの注意を払って子供たちに接します。
with infinite care で「細心の注意を払って」という意味になります。
She has an infinite capacity for love.
彼女には計り知れない愛の包容力があります。
人の能力や性質が非常に優れていることを褒める時に使います。
無限大の
greater than any assignable quantity or countable number.
We learned about infinite series in math class.
数学の授業で無限級数について学びました。
数学の専門用語としての用法です。
Pi is a famous example of an infinite decimal.
円周率は無限小数の有名な例です。
終わりのない小数を表す定型表現です。
A line consists of an infinite number of points.
直線は無限の数の点で構成されています。
幾何学などで数が限りないことを示します。
語源
infinite は、接頭辞の in-（否定）とラテン語の finis（終わり）から成り立っています。「終わりがない」という文字通りの成り立ちから、限界がなくどこまでも続く「無限の」という意味に発展しました。同じ finis（終わり）の語根を持つ関連語には、finish（終わる）や final（最後の）があります。
派生語・ファミリー
infiniteの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
infinite は物理的・概念的に限界や終わりが全くないことを、endless は時間や空間が終わる気配なく続く様子を、boundless はエネルギーや情熱などに制限がないことを表します。
よくある間違い
× The universe has an infinite. ○ The universe is infinite. → infinite は形容詞「無限の」で、名詞として「無限」を表す場合は infinity を使います。
× There is an infinite number of possibility. ○ There are an infinite number of possibilities. → a number of と同様に、an infinite number of の後ろには必ず複数形の名詞を置きます。
コラム
豆知識
infinite の名詞形 infinity は、数学の「∞」記号として知られています。この記号は17世紀のイギリスの数学者ジョン・ウォリスによって導入されました。ローマ数字の「1000」を表す記号などが変化したという説があり、決して終わりのないループを描く形が無限の概念を見事に表しています。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、数え切れないほど多いことを大げさに言う時に an infinite number of という表現を使います。例えば「I have an infinite number of things to do.（やることが無限にある）」のように、忙しさを強調する生きた実例として頻出します。
映画・音楽での使われ方
マーベル映画『アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー（Avengers: Infinity War）』のタイトルには、派生語の infinity が使われています。宇宙を滅ぼす力を持つ「インフィニティ・ストーン」を巡る壮大な戦いが描かれており、スケールの計り知れなさがタイトルから伝わってきます。
イディオム・定型句
計り知れない知恵で
“In his infinite wisdom, the boss canceled the project.”
無限ループ、終わらない繰り返し
“The program got stuck in an infinite loop.”
無限に、極度に
“The new system is complex to an infinite degree.”
infiniteを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
The new software is stuck in an infinite loop again.
Really? We spent an endless amount of time fixing it last week.
I know. It seems there are an infinite number of bugs in the system.
In his infinite wisdom, the manager decided to launch it early.
Exactly. Now we need boundless energy to handle all the complaints.
Let's take a deep breath. It requires infinite patience, but we will fix it.
文化的背景
英語圏では「In someone's infinite wisdom（〜の計り知れない知恵で）」というフレーズを、上司や権力者の愚かな決断を皮肉る時に使うユーモアがあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. infinite とは？
限界や終わりがなく、どこまでも続いている状態を表す形容詞です。『The universe is infinite.（宇宙は無限だ）』のように、計り知れないスケールや可能性を表現する際に使います。
Q. infinite と endless の違いは？
infinite は物理的・概念的に「限界が全くない」という絶対的な状態を指します。一方 endless は『an endless meeting（終わらない会議）』のように、主観的に「終わる気配がない」と感じる時に使われます。
Q. infinite は日常会話でも使いますか？
はい、物理的な無限だけでなく、感情や程度の大きさを強調する時によく使います。『It requires infinite patience.（途方もない忍耐が必要だ）』のように、非常に大きな労力や感情を表すのに便利です。
Q. infinite を別の言葉で言い換えると？
制限がないことを強調する場合は limitless に言い換えられます。『We have limitless possibilities.（私たちには無限の可能性がある）』とすると、枠にとらわれない前向きなニュアンスが強まります。
Q. an infinite number of の後の名詞は単数ですか？
必ず複数形の名詞を置きます。『an infinite number of stars（無数の星）』のように数えられるものを修飾し、動詞も複数扱いになる点に注意しましょう。
CHECK QUIZ
Q: 「終わりの見えない退屈な会議」を表す自然な形容詞は？
Q: 「無数の星」を英語で表現する時、正しい形は？
Q: 「In his infinite wisdom...」が皮肉として使われる場合、どんな意味になる？