independently
- (副)単独で、自力で
- (副)独立して、別々に
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
independently は「インディペンダントリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意します。最初の「in」は力を抜いた短い「イ」、アクセントは「pen」に置き、「ペ」を強くはっきりと発音してください。続く「dent」の「t」はほとんど発音せず、飲み込むようにしてすぐに「ly(リィ)」へと繋げるとネイティブらしい自然な響きになります。
コアイメージ
他者の助けや影響を受けずに、自らの力や判断で行動することがコアイメージです。誰にも頼らず単独で作業をする時や、自立して生活している状況を伝える時に使います。
independentlyの意味・例文
副詞
単独で、自力で
Without outside help or support.
My son can now tie his shoes independently.
息子は今では自力で靴紐を結べます。
他者の助けを借りずに自力でできるようになった成長を表します。
She managed the entire project independently.
彼女はプロジェクト全体を単独で管理しました。
他者の助けを借りずに業務を遂行したことを示します。
Students are expected to study independently.
学生は自主的に学習することが期待されています。
高等教育における自立した学習態度を指す際によく使われます。
独立して、別々に
Separately and not closely connected with other things.
The two teams worked independently on the same problem.
2つのチームは同じ問題に別々に取り組みました。
互いに影響を与えずに別行動をとる状況を表します。
The committee will investigate the matter independently.
委員会はその件を独立して調査します。
外部の干渉を受けずに中立的な立場で動くことを示します。
These two events occurred independently of each other.
これら2つの出来事は互いに無関係に発生しました。
independently of で「〜とは無関係に」という定型表現になります。
語源
independently は、接頭辞 in-(否定)と depend(頼る)、そして形容詞を作る -ent と副詞を作る -ly から成り立っています。「他人に頼らない状態」という成り立ちから、自らの力で自立して行動する現在の意味に発展しました。同じ depend(頼る)の語根を持つ関連語には、dependent(依存している)があります。
派生語・ファミリー
independentlyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
independently は他者の助けや干渉を受けずに自力で行動し、separately は物理的または時間的に別々に行動し、autonomously は独自のルールや意志に基づいて自律的に行動します。
“The robot can navigate autonomously.”
→ 外部からの操作なしに自律的に動くニュアンスです。
よくある間違い
× They worked independently from each other. ○ They worked independently of each other. → 「〜とは無関係に」は independently of を使います。from ではないので注意しましょう。
× She is an independently woman. ○ She is an independent woman. → 名詞 woman を修飾する場合は形容詞 independent を使います。副詞は動詞を修飾します。
コラム
豆知識
独立記念日(Independence Day)で知られるように、independence(独立)はアメリカの歴史において非常に重要な概念です。independently もその派生語であり、束縛から解放されて自らの足で立つという、自由を重んじる文化的な背景が色濃く反映された単語です。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、自己PRとして「I can work independently.(自主的に仕事ができます)」というフレーズが頻繁に使われます。マイクロマネジメントを必要とせず、自ら考えて行動できる人材であることをアピールする強力な定型表現です。
映画・音楽での使われ方
音楽や映画の業界において、大手制作会社の資金に頼らずに自主制作された作品を「indie(インディー)」と呼びますが、これは independent の略語です。アーティストが independently(独立して)活動することで、商業主義にとらわれない自由な表現が可能になります。
イディオム・定型句
〜とは無関係に、〜とは独立して
“We made the decision independently of their advice.”
働かなくても暮らしていけるほど裕福な
“He became independently wealthy after selling his company.”
独立資本で運営されている
“This cafe is independently owned and operated.”
independentlyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
How is the progress on the new project?
It is going well. My team is handling it independently this time.
Are you not collaborating with the marketing department?
No, they are working separately on different issues.
I see. Sometimes it is faster to proceed independently of each other.
Yes, acting autonomously makes our decision-making much smoother.
文化的背景
欧米文化では、若者が親元を離れて自立すること(living independently)や、職場で指示を待たずに自力で業務を遂行すること(working independently)が非常に高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. independently とは?
他者の助けや干渉を受けずに、自らの力で行動したり独立して存在したりすることを表す副詞です。『She works independently.(彼女は単独で働いている)』のようにビジネスや日常会話で使います。
Q. independently と separately の違いは?
independently は「他者に頼らない・干渉されない」ことに焦点があります。一方の separately は「一緒ではなく別々に」という物理的な分離に焦点があり、『They live separately.(彼らは別居している)』のように使います。
Q. independently はどんな場面で使いますか?
仕事を単独で進める時や、若者が親元を離れて自立する時などに使います。『He started living independently.(彼は自立して生活し始めた)』のように、精神的・経済的な自立を表す際にも頻出します。
Q. independently of の意味と使い方は?
independently of で「〜とは無関係に」「〜に頼らずに」という定型表現になります。『My decision is independently of his opinion.(私の決定は彼の意見とは無関係だ)』のように、外部の影響を受けないことを示します。
Q. independently wealthy とはどういう意味ですか?
「生活のために働く必要がないほど裕福な状態」を指す決まり文句です。『She is independently wealthy.(彼女は働かなくても暮らせるほど裕福だ)』のように、経済的に完全に自立していることを表します。
CHECK QUIZ
Q: 「2つのチームが『別々の部屋で』作業した」の自然な表現は?
Q: 「天候『とは無関係に』イベントは開催される」の空欄に入るのは? The event will be held independently ( ) the weather.
Q: 「independently wealthy」の意味として正しいのは?