impetus
- (名)推進力、刺激、はずみ
- (名)推力、勢い
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
impetus は最初の母音「í」にアクセントを置き、「イン」と強く発音します。続く「pe」と「tus」は力を抜き、曖昧な母音(シュワー)にして「ピタス」と軽く添えるイメージです。「インペタス」と平坦なカタカナ読みにならないよう、最初を強く、後半を弱く早く発音するリズムを意識してください。
活用形
- 複数形
- impetuses
- 不可算名詞や単数形として使われることが多いです
コアイメージ
物事を前進させたり、活発にしたりする「推進力」や「刺激」がコアイメージです。新しい計画を始めたり、停滞している状況に勢いを与えたりする要因について語る時に使います。
impetusの意味・例文
名詞
推進力、刺激、はずみ
Something that encourages a particular activity or makes that activity more energetic or effective.
The new policy gave a fresh impetus to the project.
新しい方針がプロジェクトに新たな推進力を与えました。
give an impetus to は非常によく使われる組み合わせです。
The treaty provided the impetus for economic growth.
その条約が経済成長への刺激となりました。
provide the impetus for で「〜への推進力を提供する」となります。
Researchers are looking for a new impetus for their study.
研究者たちは研究のための新たな刺激を探しています。
学術的な文脈で研究の動機やきっかけを表します。
Her words added impetus to his decision.
彼女の言葉が彼の決断に弾みをつけました。
add impetus to で「〜に弾みをつける」と表現できます。
推力、勢い
The force or energy with which a body moves.
The slope provides an extra impetus to my speed.
その坂が私のスピードにさらなる勢いを与えます。
物理的な運動の勢いを増す力を表します。
The car lost its impetus and stopped on the hill.
車は推進力を失い、坂の上で止まりました。
動いている物体のエネルギーを指す用法です。
The swing gains impetus as you push it harder.
強く押すにつれてブランコは勢いを増します。
gain impetus で「勢いを得る」となります。
語源
impetus は、ラテン語の接頭辞 in-(〜に向かって)と peto(求める、向かう)から成り立っています。目標に向かって突き進むという成り立ちから、物事を動かす「推進力」や「刺激」という意味に発展しました。同じ peto(求める)の語根を持つ関連語には、appetite(食欲、欲求)や compete(競争する)があります。
派生語・ファミリー
impetusの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
impetus は物事を活発にする最初の推進力を、momentum はすでに動いている物事が持つ勢いを、stimulus は特定の反応を引き起こす外部からの刺激を表します。
よくある間違い
× The new policy gave an impetus of the project. ○ The new policy gave an impetus to the project. → impetus は「〜への推進力」を表すため、前置詞には of ではなく方向を示す to を使います。
× He has a strong impetus to study English. ○ He has a strong motivation to study English. → impetus は外部からの刺激を指します。個人の内面的なやる気には motivation が適切です。
コラム
豆知識
ローマ時代、impetus は軍隊が敵陣に突撃する際の「猛烈な勢い」を指す言葉として使われていました。その物理的な突進力が、現代ではプロジェクトや経済を前進させる比喩的な「推進力」へと変化した歴史があります。語源の激しいイメージを意識すると、単語の持つ力強さが理解しやすくなります。
リアルな使われ方
ネイティブのビジネス会話では、停滞している状況を打破したい時に give fresh impetus to(新たな推進力を与える)という定型フレーズをよく使います。会議で新しいアイデアが採用され、チーム全体が再び活気づいた時などにぴったりの、非常に前向きで実用的な表現です。
イディオム・定型句
〜に新たな弾みをつける
“The discovery gave fresh impetus to the research.”
さらなる推進力、追加の刺激
“The bonus was an added impetus to work hard.”
impetusを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Did you hear about the new government grant?
Yes, it should provide a major impetus for our renewable energy project.
Exactly. We had lost some momentum recently due to budget cuts.
This funding will give fresh impetus to our research team.
Do you think it will act as a stimulus for other companies too?
Definitely. It is a great opportunity to move the whole industry forward.
文化的背景
ビジネスや政治の世界において、停滞した経済やプロジェクトを活性化させるための「起爆剤」という前向きな意味合いで頻繁に用いられます。学術論文でも研究の動機を説明する際に好まれる単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でもフォーマルな文脈で広く使われます。
よくある質問
Q. impetus とは?
物事を前進させたり、活発にしたりする推進力や刺激のことです。『The grant gave an impetus to the project.(助成金がプロジェクトに推進力を与えた)』のように、ビジネスや学術で頻出します。
Q. impetus と momentum の違いは?
impetus は物事を動かす「最初のきっかけや推進力」に重点があります。一方の momentum は「すでに動いているものの勢い」であり、『gather momentum(勢いを増す)』のように使います。
Q. impetus はどんな場面で使いますか?
新しい計画が始動する時や、停滞していた状況が再び動き出すきっかけについて語る場面で使います。『provide a major impetus(大きな推進力をもたらす)』はニュースでもよく見かける表現です。
Q. impetus の後に続く前置詞は何ですか?
to または for を伴うのが一般的です。『give an impetus to the economy(経済に刺激を与える)』や『an impetus for change(変化への推進力)』のように、方向を示す前置詞を使います。
Q. impetus を日常会話で言い換えると?
よりカジュアルな表現では drive や push に言い換えられます。『We need a big push.(大きな後押しが必要だ)』のように、日常的な言葉を使うとより親しみやすい印象になります。
CHECK QUIZ
Q: 転がり落ちる雪玉が「勢いを増す」のに最適な名詞は?
Q: 「その発見は研究に新たな推進力を与えた」の自然な表現は?
Q: impetus の複数形として正しいものは?