hiker
- (名)ハイカー、徒歩旅行者
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
hiker の最初の「h」は、ため息をつくように喉の奥から息を摩擦させて出します。続く二重母音の「ai」は、口を縦に開けて「ア」と発音してから、滑らかに「イ」へと繋げてください。最後の「ker」の「er」は、舌先をどこにもつけずに軽く丸め、喉の奥からうなるように「ァー」と短く響かせます。カタカナの「ハイカー」のように口を大きく開けすぎないのがコツです。
活用形
- 複数形
- hikers
コアイメージ
自然の中の山道や森林などを長距離にわたって歩き、景色や運動を楽しむ人がコアイメージです。ハイキングを趣味とする人や、トレイルを徒歩で旅する人を指す時に使います。
hikerの意味・例文
名詞
ハイカー、徒歩旅行者
A person who walks long distances in the countryside or woods.
We met a friendly hiker on the mountain trail.
山道で親切なハイカーに出会いました。
自然の中を歩く人を指す最も一般的な表現です。
The rescue team found the missing hiker safely.
救助隊は行方不明のハイカーを無事に発見しました。
山での遭難事故などを伝える報道で頻出します。
I want to become an experienced hiker this year.
今年は経験豊かなハイカーになりたいです。
アウトドアの趣味や目標を語る時に使えます。
語源
hiker は動詞の hike（自然の中を歩く）と、人を示す接尾辞 -er（〜する人）から成り立っています。19 世紀のイギリス方言で「精力的に歩く」を意味する言葉に由来し、そこから自然の中を長距離歩く人を指す意味へ発展しました。同じ hike の語根を持つ関連語には、通りすがりの車に乗せてもらいながら旅をする hitchhiker（ヒッチハイカー）があります。
派生語・ファミリー
hikerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
hiker は自然の山道や森を長距離歩く人を、walker は健康や散歩のために日常的に歩く人を、backpacker はリュック一つで安宿を泊まり歩きながら旅する人を指します。
よくある間違い
× He is a hiker in the city. ○ He is a walker in the city. → 自然を歩く人を指します。街中を歩く人には walker を使います。
× The hikers scaled the cliff. ○ The climbers scaled the cliff. → 山道を歩く人のことです。岩壁を登る人は climber と呼びます。
コラム
豆知識
日本語の「ハイキング」は軽いピクニックのような印象を与えますが、英語の hike や hiker は数日かけて山を歩くような本格的な活動も含みます。そのため、富士山に登る人も英語では hiker と呼ばれることがよくあります。
リアルな使われ方
ネイティブはハイカー同士がすれ違う時の挨拶として、「Happy trails!（良い旅を！）」という表現を好んで使います。自然の中を歩く hiker にとって、道中の安全と楽しさを祈る定番のフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2014 年の映画『Wild（邦題：わたしに会うまでの 1600 キロ）』は、人生を立て直すために過酷な自然歩道を一人で歩き抜く女性 hiker の実話を描いています。劇中では、長距離を歩くハイカーたちのリアルな姿が描かれています。
イディオム・定型句
あっちへ行け、出て行け
“I told him to take a hike.”
ヒッチハイクする、便乗する
“The hiker tried to hitch a ride to town.”
hikerを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How was your weekend? Did you do anything fun?
Yes, I went to the mountains. I am trying to become an avid hiker.
That sounds amazing! Did you go with a group of hikers?
No, I was a lone hiker this time. I wanted to enjoy nature quietly.
Weren't you scared? You might need to be an experienced hiker to go alone.
I stuck to the safe trails. I definitely recommend hiking to you!
文化的背景
アメリカにはアパラチアン・トレイルなどの長距離自然歩道が多く、hiker の文化が深く根付いています。週末の軽いハイキングから数ヶ月に及ぶ本格的な徒歩旅行まで幅広く親しまれており、英米間で意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. hiker とは？
自然の中の山道や森林などを長距離にわたって歩く人のことです。『The hiker enjoyed the beautiful scenery.（ハイカーは美しい景色を楽しんだ）』のように使います。
Q. hiker と climber の違いは？
歩く道と目的が異なります。hiker は自分の足で歩ける山道を進む人ですが、climber は手足や道具で岩壁を登る人を指します。『The climber reached the summit.』のように使い分けます。
Q. hiker を強調する時によく使う形容詞は？
「熱心な」「経験豊富な」という意味の形容詞がよく使われます。『He is an avid hiker.（彼は熱心なハイカーだ）』は、アウトドアが好きな人を表現する定番のフレーズです。
Q. hike を使った日常表現はありますか？
相手に怒って「あっちへ行け」と伝えるスラングがあります。『Take a hike!』と言うと、文字通りのハイキングではなく「消え失せろ」という強い拒絶を表すため、使う場面には注意が必要です。
Q. 街中で歩いている人を hiker と呼べますか？
いいえ、街中を歩く場合には使いません。hiker は自然豊かな場所を歩く人に限定されるため、都会を歩く人には walker を使います。『There are many walkers on the street.』とするのが自然です。
CHECK QUIZ
Q: 「リュック一つで世界中の安宿を旅する人」を指す単語は？
Q: 「彼は熱心なハイカーです」の自然な表現は？
Q: 「Take a hike!」と怒った口調で言われた場合の意味は？