walker
- (名)歩く人、散歩する人
- (名)歩行器
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
walker の発音は /ˈwɔːkər/ です。最初の母音「ɔː」は、口を縦に大きく開けて「オー」と長く伸ばします。スペルに l が含まれますが、発音しない「サイレント L」であることに注意してください。「ウォルカー」ではなく「ウォーカー」と発音します。語尾の「er」は舌を軽く巻いて曖昧な音を出します。
活用形
- 複数形
- walkers
コアイメージ
「歩く人」や「歩行を補助する器具」を表すことがコアイメージです。散歩を日課とする人や、赤ちゃん・高齢者の歩行器について話す時に使います。
walkerの意味・例文
名詞
歩く人、散歩する人
A person who walks, especially for exercise or enjoyment.
My grandfather is a fast walker.
私の祖父は歩くのが速い人です。
歩く速度や習慣を表す時によく使われます。
I am not an avid walker, but I enjoy short strolls.
私は熱心な散歩好きではありませんが、短い散歩は楽しみます。
趣味として歩くことを好む人を表現できます。
The park is popular among local walkers and joggers.
その公園は地元の散歩客やジョギングをする人に人気があります。
公園などを利用する歩行者の集団を指す時に使います。
歩行器
A metal frame with four legs that helps someone walk.
The baby took her first steps using a walker.
その赤ちゃんは歩行器を使って初めての一歩を踏み出しました。
乳幼児の歩行練習用の器具を指します。
The hospital provides a walker for patients in rehabilitation.
病院はリハビリ中の患者に歩行器を提供しています。
医療や介護の場面で、自力歩行を助ける器具を指します。
The new lightweight walker helps the elderly move safely.
その新しい軽量歩行器は、高齢者が安全に移動するのを助けます。
お年寄りが使う手押し車や歩行補助具も含まれます。
語源
walkerは、動詞walk(歩く)に接尾辞-er(〜する人・物)が付いてできた単語です。walkの語源は古英語のwealcan(転がる、動く)に遡り、そこから「歩いて移動する」という意味に定着しました。そのため「歩く人」だけでなく、歩行を助ける「歩行器」の意味にも発展しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、runner(走る人)があります。
派生語・ファミリー
walkerの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
walkerは日常的に散歩や歩行を楽しむ人を、pedestrianは交通規則上の歩行者を、hikerは自然の中を長距離歩く人を指します。
よくある間違い
× A walker was hit by a car while crossing the street. ○ A pedestrian was hit by a car while crossing the street. → 交通事故や道路規則の文脈では、交通用語である pedestrian を使います。
× My baby rides a stroller to practice walking. ○ My baby uses a walker to practice walking. → stroller はベビーカーを指し、歩行練習用の器具には walker を使います。
コラム
豆知識
英語には職業や習慣を表す「〜er」の単語が多くあります。walker は歩く人ですが、夜中に無意識に歩き回る人を sleepwalker(夢遊病者)と呼びます。また、宇宙空間を歩く「船外活動」を spacewalk と呼び、それを行う宇宙飛行士を spacewalker と表現することもあります。
リアルな使われ方
ネイティブは歩く速度を表す時、fast walker(歩くのが速い人)や slow walker(歩くのが遅い人)という表現をよく使います。「私は歩くのが速い」と言いたい時、I walk fast. よりも I am a fast walker. と名詞の形で表現する方が自然に聞こえます。
映画・音楽での使われ方
大ヒットテレビドラマ『ウォーキング・デッド(The Walking Dead)』では、人間を襲う死者のことを zombie ではなく walker と呼んでいます。ただ本能のままに歩き回る存在としての不気味さが、このシンプルな単語によって見事に表現されています。
イディオム・定型句
犬の散歩代行業者
“We need to hire a dog walker.”
綱渡りをする人、危険を冒す人
“He felt like a tightrope walker during the negotiation.”
腕を振って速足で歩く人
“She is a dedicated power walker.”
walkerを使った会話例
公園で同僚と
Did you walk to the office today?
Yes, I enjoy walking. I consider myself a fast walker.
That is great for your health. I am more of a hiker on weekends.
Hiking is fun too. By the way, look at that cute dog over there.
Oh, that is my neighbor. He works as a dog walker.
Wow, that sounds like a fun job for a keen walker!
文化的背景
欧米では、共働き世帯が多いことや動物愛護の観点から、dog walker(犬の散歩代行業者)という職業が非常に一般的です。近所の学生のアルバイトから専門の業者まで幅広く存在します。
よくある質問
Q. walker とは?
日常的に歩く人や、散歩を趣味とする人を指す名詞です。『He is a fast walker.(彼は歩くのが速い)』のように使います。また、高齢者や赤ちゃんの歩行を補助する「歩行器」という意味もあります。
Q. walker と pedestrian の違いは?
walkerは散歩する人や歩く習慣のある人を指します。一方のpedestrianは、車道に対する「歩行者」という交通用語です。『Pedestrians must use the crosswalk.(歩行者は横断歩道を使うべきだ)』のように使い分けます。
Q. 「犬の散歩をする人」はどう言いますか?
職業や役割として犬の散歩をする人を dog walker と呼びます。『I work as a dog walker.(私は犬の散歩代行をしています)』のように、欧米では一般的な仕事として使われる表現です。
Q. walker を「歩行器」の意味で使う場面は?
高齢者のリハビリや、赤ちゃんの歩行練習の場面で使います。『My grandmother uses a walker.(祖母は歩行器を使っています)』のように、自力での歩行を助ける器具全般を指します。
Q. walker を使った複合語はありますか?
睡眠中に歩き回る人を指す sleepwalker(夢遊病者)や、綱渡り芸人を指す tightrope walker があります。『He is a known sleepwalker.(彼は夢遊病者として知られている)』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「横断歩道を渡る歩行者に注意してください」の「歩行者」として最適なのは?
Q: 「My grandfather needs a walker to get around.」の walker の意味は?
Q: 「忙しい飼い主に代わって犬の散歩をする人」を英語で何と言う?