hardware
- (名)ハードウェア、コンピューター機器
- (名)金物類、金属部品
- (名)重装備、軍事兵器
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
hardware は最初の母音「ɑ」にアクセントを置きます。口を大きく開けて「ハ」と発音し、舌を後ろに引いて「r」の音を作ります。続く「wɛr」は唇を丸めてから「ウェ」と出し、最後に再び舌を引いて「r」の音で終わります。「ハードウェア」とカタカナで平坦に読まず、2箇所の「r」の響きを意識してください。
活用形
- 複数形
- hardwares
- 通常は不可算名詞ですが、製品の種類を指す場合に稀に用いられます
コアイメージ
硬くて触ることのできる物理的な道具や部品がコアイメージです。主にコンピューターの機械部分や、金属製の工具・建材を指す時に使います。
hardwareの意味・例文
名詞
ハードウェア、コンピューター機器
the physical and electronic parts of a computer
My old computer hardware cannot run this new game.
私の古いコンピューターのハードウェアでは、この新しいゲームを動かせません。
コンピューターの物理的な部品や本体を指す最も一般的な用法です。
We need to upgrade our server hardware this year.
今年はサーバーのハードウェアをアップグレードする必要があります。
IT分野で機器の更新や導入を議論する際によく使われます。
The company announced a new line of gaming hardware.
その企業は新しいゲーミングハードウェアのシリーズを発表しました。
新製品の発表など、産業としての機器群を指す表現です。
金物類、金属部品
tools and equipment used in the home and garden
You can find nails and screws at the hardware store.
釘やネジは金物店で見つけられます。
hardware store で「金物店」「ホームセンター」という意味になります。
The construction company ordered a large amount of hardware.
その建設会社は大量の金物類を発注しました。
建築や製造の現場で使われる金属製の部品全般を指します。
The ancient hardware found in the ruins was made of bronze.
遺跡で見つかった古代の金属器は青銅製でした。
歴史的な文脈で、昔の金属製の道具を指すこともあります。
重装備、軍事兵器
heavy military equipment such as tanks and missiles
The military displayed its latest hardware during the parade.
軍はパレード中に最新の軍事装備を披露しました。
戦車やミサイルなどの大型兵器を指すジャーナリズム表現です。
The treaty limits the amount of military hardware each country can possess.
その条約は各国の軍事兵器の保有量を制限しています。
国際政治や防衛に関する論文で頻出する表現です。
The government invested heavily in defense hardware.
政府は防衛装備に多額の投資を行いました。
国の予算や政策を語る際の堅い文脈で使われます。
語源
hardware は hard（硬い）と ware（製品、品物）から成り立っています。もともとは金属製の硬い道具や鍋などを指していましたが、コンピューターの時代になり、形のないソフトウェアに対して、物理的な機械部分を指す意味へと発展しました。同じ ware（製品）を持つ関連語には、silverware（銀食器）があります。
派生語・ファミリー
hardwareの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
hardware はコンピューターの物理的な部品や金属製の道具を指し、equipment は特定の目的のために用意された備品や機器全般を、gear は特定の活動に使う個人の道具や装備を指します。
よくある間違い
× I bought a new hardware for my computer. ○ I bought new hardware for my computer. → hardware は不可算名詞なので、a をつけたり複数形にしたりせずそのまま使います。
× We need to buy three hardwares. ○ We need to buy three pieces of hardware. → hardware を数える時は、pieces of hardware のように piece を使って表現します。
コラム
豆知識
コンピューター用語としての hardware は、1940年代に誕生しました。当時は真空管や配線など、文字通り「硬くて重い」金属部品の塊だったため、既存の単語である hardware（金物類）がそのまま転用されたという歴史があります。現代でも物理的な実体があるものを指します。
リアルな使われ方
スポーツの文脈で、ネイティブは優勝カップやメダルを hardware と呼ぶことがあります。試合後に「bring home the hardware（トロフィーを持ち帰る）」と言えば、大活躍して優勝を果たしたという誇らしい響きになります。日常会話でもよく登場する表現です。
映画・音楽での使われ方
SF映画『アイアンマン（Iron Man）』などの作品では、パワードスーツや最新兵器を指して military hardware（軍事装備）という表現がよく登場します。最先端の機械や重厚な兵器を示す際にも使われる言葉で、単なるコンピューター部品以上のスケール感が出ます。
イディオム・定型句
優勝トロフィーを持ち帰る、優勝する
“The team worked hard to bring home the hardware.”
金物店、ホームセンター
“I bought a hammer at the local hardware store.”
一つのハードウェア、機器の一部
“This router is a reliable piece of hardware.”
hardwareを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
My computer is freezing again. I might need new hardware.
Did you ask the IT department? It could be an issue with the software.
I opened it up myself, but the physical parts are just too old.
Did you go to the hardware store this weekend to buy tools?
Yes, I bought a screwdriver, but I could not fix it.
You should leave the equipment to the professionals.
文化的背景
英語圏の hardware store（金物店）は、釘や工具だけでなく、塗料や園芸用品などDIYに必要なものが何でも揃う場所です。DIY文化が根付いているため、週末には多くの人で賑わいます。英米間で意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. hardware とは？
物理的な形のあるコンピューター機器や、金属製の工具、建材のことです。『We need to upgrade the hardware.（ハードウェアを更新する必要がある）』のように使います。
Q. software との違いは？
hardware が触れる物理的な機械や部品を指すのに対し、software は形のないプログラムを指します。『You need both hardware and software.』のように対比されます。
Q. コンピューター以外にも使えますか？
はい、釘やハンマーなどの金物類や工具を指す時にも使います。『I bought a hammer at the hardware store.（金物店でハンマーを買った）』のように、日常的な道具にも使われます。
Q. hardware は数えられますか？
いいえ、不可算名詞なので a をつけたり複数形にしたりしません。数える場合は『I bought two pieces of hardware.（2つのハードウェアを買った）』のように表現します。
Q. スポーツの話題で hardware が出てくるのはなぜですか？
トロフィーやメダルなどの金属製の表彰品を比喩的に hardware と呼ぶことがあるからです。『He brought home some new hardware.』のように、優勝した際に使います。
CHECK QUIZ
Q: キャンプに持っていく「個人の道具一式」を指す自然な表現は？
Q: スポーツの試合後に「He won some new hardware.」と言った場合、何を意味していますか？
Q: 「新しいハードウェアを3つ買った」の正しい英語表現は？