gracious
- (形)親切な、丁寧な
- (形)優雅な、上品な
- (形)慈悲深い、寛大な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gracious は /ɡréɪʃəs/ と発音します。最初の「gr」は舌を丸めて「r」の音を作りながら濁らせます。アクセントのある「ra」は「レイ」と二重母音でしっかり伸ばしてください。後半の「cious」は唇を少し前に突き出して「シュ」と息を吐き、曖昧な母音で「シャス」と軽く添えるのがコツです。「グラシャス」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 比較級
- more gracious
- 比較級は more を付けます
- 最上級
- most gracious
- 最上級は most を付けます
コアイメージ
内面から滲み出る思いやりや、気品のある優雅さがコアイメージです。人に対する親切な態度や、ゆとりのある上品な振る舞いを表現したい時に使います。
graciousの意味・例文
形容詞
親切な、丁寧な
kind, polite, and generous, especially to somebody of a lower social position
The host was gracious and welcomed everyone warmly.
主催者は親切で、全員を温かく迎え入れました。
ゲストに対する温かいもてなしの態度を表します。
She was gracious enough to accept our apology.
彼女は親切にも私たちの謝罪を受け入れてくれました。
be gracious enough to do で「親切にも〜してくれる」となります。
He proved to be a gracious loser after the election.
彼は選挙後、潔い敗者であることを証明しました。
a gracious loser は負けても態度が立派な人を指します。
優雅な、上品な
elegant and charming, especially in a way that suggests wealth or high social status
They live a gracious lifestyle in the countryside.
彼らは田舎で優雅な生活を送っています。
経済的・精神的にゆとりのある上品な暮らしを表します。
The architecture of the building is highly gracious.
その建物の建築様式は非常に優雅です。
空間やデザインが洗練されている様子にも使えます。
She moves with a gracious elegance on the stage.
彼女はステージ上で気品のある優雅な動きを見せます。
振る舞いの美しさや気高さを示す表現です。
慈悲深い、寛大な
showing divine grace or mercy
We pray to a gracious God for peace.
私たちは慈悲深い神に平和を祈ります。
宗教的な文脈で神の恵みや慈悲を表します。
The king was known as a gracious ruler.
その王は寛大な統治者として知られていました。
身分の高い人が下の者に対して示す寛大さを指します。
The queen gave a gracious pardon to the prisoners.
女王は囚人たちに慈悲深い恩赦を与えました。
権力者の慈悲や許しを示す際によく使われます。
語源
gracious はラテン語の gratia（恵み、好意）に由来します。神の恵みや優美さを持つという成り立ちから、現在の「親切な」「優雅な」という意味に発展しました。同じ gratia の語根を持つ関連語には、grace（優雅さ、恩寵）や grateful（感謝している）があります。
派生語・ファミリー
graciousの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gracious は思いやりがあり優雅で親切なこと、polite は社会的な礼儀作法に従っていること、elegant は見た目や動きが洗練されていて美しいことを表します。
よくある間違い
× The room is very gracious. ○ The room is very elegant. → gracious は人の親切さや生活のゆとりに使います。単なる部屋の装飾や見た目の美しさには elegant が適しています。
× He is very gracious to help me. ○ It is very gracious of him to help me. → 人の性質を表す形容詞で「〜するとは親切だ」と言う場合、It is gracious of 人 to do の形をとります。
コラム
豆知識
gracious はラテン語の gratia（神の恵み）に由来します。スペイン語の gracias（ありがとう）も同じ語源を持っています。神からの無償の愛や恵みという宗教的な背景から、見返りを求めない優しさや気品を表す言葉へと進化しました。
リアルな使われ方
ネイティブは驚いた時に「Goodness gracious!（おやまあ！）」というフレーズを使います。これは神の名を直接口にするのを避けるための婉曲表現として広まりました。少し古風ですが、上品な響きがあるため現在でも耳にします。
映画・音楽での使われ方
イギリスの国歌『God Save the King（または Queen）』の歌詞には「God save our gracious King」というフレーズが登場します。ここでの gracious は「慈悲深い」という意味で、君主の徳を讃える伝統的で厳かな表現として使われています。
イディオム・定型句
おやまあ
“Goodness gracious, what a beautiful dress!”
優雅な生活
“They enjoy gracious living in their new house.”
潔い敗者
“He smiled and proved to be a gracious loser.”
graciousを使った会話例
パーティーの翌日、オフィスで同僚と
Did you enjoy the dinner party at Mary's house last night?
Yes, she was such a gracious host to everyone.
She really was. Her living room was so elegant, too.
I completely agree. It was very gracious of her to invite us.
The food was amazing. I should write her a polite thank-you note.
Good idea. I will send a small gift to show my appreciation.
文化的背景
欧米では、勝敗が決まった後に相手を称える「gracious loser（潔い敗者）」や「gracious winner（驕らない勝者）」という概念がスポーツマンシップとして非常に重んじられます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. gracious とは？
思いやりがあり、親切で優雅なことを表す形容詞です。『She is a gracious host.（彼女は親切な主催者だ）』のように、人や態度に対して使います。
Q. gracious と polite の違いは？
polite は社会的なルールに従い礼儀正しいことを指します。一方の gracious は、内面から滲み出る思いやりや優雅さを含み、『a gracious smile（親切な微笑み）』のように温かみがあります。
Q. gracious はどんな場面で使いますか？
ゲストを温かくもてなす時や、勝敗が決まった後の潔い態度を表す場面で使います。『He was a gracious winner.（彼は驕らない勝者だった）』はスポーツやビジネスでよく使われます。
Q. Goodness gracious とはどういう意味ですか？
驚きや呆れを表す古い感嘆表現で、「おやまあ！」という意味です。『Goodness gracious, it is already midnight!（おやまあ、もう真夜中だ！）』のように日常会話で使われます。
Q. gracious の後に続く前置詞は？
対象に対して親切であることを示す場合は to を使います。『She was gracious to all her guests.（彼女はすべての客に親切だった）』のように、相手を明確にする際に頻出します。
CHECK QUIZ
Q: 「社会的なルールに従って礼儀正しい」を表すのに最適なのは？
Q: 「He is a gracious loser.」の最も自然な意味は？
Q: 「私たちを招待してくれて彼女はとても親切だ」の自然な表現は？