frigid zone

  • ()寒帯、寒帯地方
  • ()極めて寒い地域
UK/ˈfrɪdʒɪd ˌzoʊn/

発音のコツ

▶ 表示する

frigid は最初の f を上の歯で下唇を軽く押さえて発音し、続く r は舌を丸めて出します。g は「ジ(dʒ)」と濁り、最後の d は弱く止めます。zone の z は舌先を歯茎に近づけて震わせ、二重母音「オウ」を意識して zóʊn と伸ばしてください。「ゾーン」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

複数形
frigid zones

コアイメージ

地球の極地周辺にある、一年を通して氷や雪に覆われた気候帯であることがコアイメージです。地理や気候の話題で、北極や南極周辺の厳しい寒さを持つ地域を客観的に説明したい時に使います。

frigid zoneの意味・例文

名詞

可算

寒帯、寒帯地方

The coldest specific climate zones of the earth near the poles.

アカデミック

Many unique species adapt to the harsh environment in the frigid zone.

寒帯の過酷な環境に適応する固有種は多いです。

動植物の生態や生息地を説明する際によく使われます。

ニュース

Climate change is rapidly affecting the ice in the frigid zone.

気候変動は寒帯の氷に急速な影響を与えています。

環境問題や気象に関する報道で登場する表現です。

フォーマル

The expedition team carefully planned their route through the frigid zone.

探検隊は寒帯を通過するルートを慎重に計画しました。

極地探検や科学調査の文脈で適しています。

可算

極めて寒い地域

Any extremely cold area or region.

日常会話

I do not want to live in a frigid zone like that.

あんな極寒の地域には住みたくありません。

厳密な気候帯ではなく、単に非常に寒い場所を指すこともできます。

ビジネス

Selling winter gear is highly profitable in a frigid zone.

極寒の地域では防寒具の販売が非常に儲かります。

特定の気候条件を持つ市場を表現する際に使えます。

SNS・カジュアル

My office feels like a frigid zone today!

今日のオフィスはまるで極寒の地のように感じます!

冷房が効きすぎている部屋などを比喩的に表現できます。

語源

frigid zone は、ラテン語の frigidus(冷たい)とギリシャ語の zone(帯)から成り立っています。地球を帯状に分けた気候帯の中で、極地周辺の「冷たい帯」であるという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ frigid(冷たい)の語根を持つ関連語には、refrigerator(冷蔵庫)があります。

派生語・ファミリー

形容詞frigid
名詞zone
名詞frigidity

frigid zoneの使い方

よく使う組み合わせ

live in the frigid zone (寒帯に住む)the climate of the frigid zone (寒帯の気候)animals in the frigid zone (寒帯の動物)travel to the frigid zone (寒帯へ旅行する)the boundary of the frigid zone (寒帯の境界)

使い分け

frigid zone は地球を気候で分けた際の寒帯を、polar region は北極や南極周辺の地理的な極地全体を、arctic は特に北極圏のみを限定して指します。

The earth has a torrid, temperate, and frigid zone.

温度や気象条件に基づく気候帯の分類として使われます。

polar region

Scientists are studying the ice in the polar region.

北極や南極周辺という具体的な地理的領域を指します。

The arctic is famous for its polar bears.

南極を含まず、北極周辺の地域だけに限定して使われます。

よくある間違い

× Penguins live at the frigid zone. ○ Penguins live in the frigid zone. → 広い地域や気候帯を表す場合は、空間内であることを示す前置詞 in を使います。

× He studies about frigid zone. ○ He studies about the frigid zone. → 寒帯という特定の気候帯を指す場合は、定冠詞 the をつけるのが一般的です。

コラム

豆知識

地球の気候帯は古代ギリシャの学者パルメニデスが最初に提唱したとされています。彼は地球を熱帯(torrid zone)、温帯(temperate zone)、そして寒帯(frigid zone)の3つに分類しました。この「帯(zone)」の概念が現代の地理学にも受け継がれています。

リアルな使われ方

日常会話で frigid zone という専門用語が使われることは少なく、主に学術的な文脈で登場します。ネイティブが日常的に「極寒の地域」と言いたい場合は、単に freezing places や polar regions と表現する方が自然に響きます。

映画・音楽での使われ方

寒冷地を舞台にしたドキュメンタリーや映画では、極限環境を示す言葉として frigid がよく使われます。例えばディズニー映画『アナと雪の女王(Frozen)』のような氷の世界を表現する際、frigid air(極寒の空気)というフレーズがぴったり当てはまります。

イディオム・定型句

定型句the North Frigid Zone

北寒帯

The polar bear lives in the North Frigid Zone.

定型句the South Frigid Zone

南寒帯

Penguins are found in the South Frigid Zone.

定型句beyond the frigid zone

寒帯を越えて

Few explorers have gone beyond the frigid zone.

frigid zoneを使った会話例

金曜の午後、学校の図書室で

A

I am writing a report on the frigid zone for geography class.

B

That sounds interesting. Are you focusing on the arctic or the antarctic?

A

I am covering the North Frigid Zone mostly.

B

It must be hard for animals to survive in such a polar region.

A

Yes, they have thick fur to protect them from the frigid weather.

B

I should study about the tropical zone for my project next.

A

Let me know if you need any help with your research.

B

Thanks. Let's finish our work before the library closes.

文化的背景

英語圏の教育において、地球の気候帯(熱帯・温帯・寒帯)は初等地理の基本として教えられます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。近年は気候変動の話題に関連して、ニュースやドキュメンタリーで登場する機会が増えています。

よくある質問

Q. frigid zone とは?

地球の北極と南極周辺にある、一年を通して極めて寒い気候帯(寒帯)のことです。『Animals in the frigid zone are tough.(寒帯の動物はたくましい)』のように、地理や気候の話題で使います。

Q. frigid zone と polar region の違いは?

frigid zone は気候帯としての「寒帯」を強調し、polar region は地理的な「極地」という場所を強調します。『They explored the polar region.(彼らは極地を探検した)』のように使い分けます。

Q. frigid zone は日常会話でよく使われますか?

主に地理や科学の文脈で使われるため、日常会話ではあまり登場しません。日常で「とても寒い場所」と言いたい時は『It is a freezing place.(凍えるほど寒い場所だ)』のように表現する方が自然です。

Q. frigid zone の対義語は何ですか?

「熱帯」を意味する torrid zone や tropical zone が対義語にあたります。『The torrid zone is near the equator.(熱帯は赤道付近にある)』のように、気候帯を対比させる際によく使われます。

Q. frigid だけで使うことはできますか?

はい、frigid 単体で「極寒の」という形容詞として頻繁に使われます。『The frigid wind blew all night.(極寒の風が一晩中吹いた)』のように、厳しい寒さを表現する際に非常に便利な単語です。

CHECK QUIZ

Q: 「寒帯に生息する動物」を英語にする時の自然な表現は?

Q: 北極や南極周辺の「極地全体」を指す地理的な表現はどれ?

Q: frigid zone の対義語として「熱帯」を意味する表現は?