formally
- (副)公式に、正式に
- (副)形式的に、堅苦しく
- (副)正装して
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
formally は最初の音節「fɔ́r」にアクセントを置きます。下唇を軽く噛んで「f」の摩擦音を出し、口を丸めて「オー」と発音しながら舌を巻いて「r」の音を作ります。続く「məl」は力を抜いた曖昧な音にし、最後の「li」は舌先を前歯の裏につけて「リ」と軽く弾きます。「フォーマリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意してください。
コアイメージ
規則や作法、公式な手続きに則っていることがコアイメージです。ビジネスや式典など、公的な場で正式に何かを行う時や、服装を整える時に使います。
formallyの意味・例文
副詞
公式に、正式に
In an official or public manner.
The CEO will formally announce the merger tomorrow.
CEOは明日、合併を正式に発表します。
公式な立場から重要な決定を伝える際によく使われます。
He was formally charged with the crime.
彼はその犯罪で正式に起訴されました。
法的な手続きに則って行われることを示します。
I would like to formally welcome you to our team.
私たちのチームへあなたを正式に歓迎いたします。
公の場で丁寧な挨拶をする時の定型表現です。
形式的に、堅苦しく
In accordance with rules of convention or etiquette.
You do not need to speak so formally with me.
私に対してそんなに堅苦しく話す必要はありません。
作法を守りすぎて不自然になっている状態を表せます。
The theory has not been formally proven yet.
その理論はまだ形式的に証明されていません。
学術的な基準や手順を満たしているかを論じる時に使います。
The meeting was conducted very formally.
その会議は非常に形式的に進行されました。
ルールや手順に厳密に従っている様子を描写します。
正装して
In clothes worn for formal occasions.
Guests are required to dress formally for the dinner.
ゲストは夕食会に正装で参加することが求められます。
式典やパーティーのドレスコードを指定する表現です。
Why are you dressed so formally today?
今日はなぜそんなにフォーマルな服装をしているのですか?
普段よりかしこまった服装をしている相手に尋ねる時に使います。
I hate dressing formally for work.
仕事のために正装するのは嫌いです。
スーツなどの堅苦しい服装に対する本音を語る時にも役立ちます。
語源
formally は、形容詞 formal(形式的な)に接尾辞 -ly(〜のように)がついて成り立っています。さらに遡ると、ラテン語の forma(形、姿)に由来し、「決められた型(ルールや作法)に則って」という成り立ちから、現在の「正式に」「形式的に」という意味に発展しました。同じ forma の語根を持つ関連語には、format(形式、構成)があります。
派生語・ファミリー
formallyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
formally は規則や作法に従って正式に行うこと、officially は権限を持つ機関が公に認めて行うこと、properly は状況に対して適切で正しい方法で行うことを表します。
よくある間違い
× I formerly request your assistance. ○ I formally request your assistance. → formerly は「以前に」という意味です。綴りと発音が似ているため注意が必要です。
× You need to dress formal for the event. ○ You need to dress formally for the event. → 動詞の dress を修飾するため、形容詞の formal ではなく副詞の formally を使います。
コラム
豆知識
formally と formerly(以前に)は発音が非常に似ているため、ネイティブスピーカーでも書き間違えることがある単語です。formerly は former(前の)から派生しており、過去の状態を表します。文脈が全く異なるため、ビジネス文書を作成する際にスペルチェックツールでもよく指摘される間違いの一つです。
リアルな使われ方
ビジネスメールで相手に何かを依頼する際、I formally request...(正式に〜を要請します)という表現がよく使われます。単なる I ask... よりも重みがあり、記録に残す公式な文書であることを相手に強く印象付けることができる、実用的でフォーマルなフレーズです。
映画・音楽での使われ方
音楽界の伝説的アーティストであるプリンスは、名前を一時的にシンボルマークに変更した際、メディアから The Artist Formerly Known As Prince(かつてプリンスとして知られたアーティスト)と呼ばれました。これは formally known as(正式には〜として知られる)をもじった有名な表現です。
イディオム・定型句
正式には〜として知られる
“The company is formally known as Global Tech.”
正式な訓練を受けた
“She is a formally trained classical pianist.”
正式に承認する
“The government will formally recognize the new nation.”
formallyを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Did the CEO formally announce the new partnership?
Not yet. They are waiting to officially sign the documents tomorrow.
I see. Will we need to dress formally for the press conference?
Yes, a suit and tie are required. It is a highly formal event.
Understood. Should I formally request a media pass for my team?
That would be a good idea. Please send the request by noon.
文化的背景
欧米のビジネスや社交の場では、招待状などでドレスコードとして dress formally と指定されることがよくあります。この場合、男性はタキシードやダークスーツ、女性はイブニングドレスなどを着用するのが一般的なマナーとされています。
よくある質問
Q. formally とは?
規則や作法、公式な手続きに則って物事を行うことです。『We must formally apologize.(正式に謝罪しなければならない)』のように、ビジネスや公的な場で頻出します。
Q. formally と formerly の違いは?
formally は「正式に」、formerly は「以前に」という意味です。『the company formerly known as X(以前は X として知られていた会社)』のように、過去を表す formerly と混同しないよう注意しましょう。
Q. formally は服装についても使えますか?
はい、正装している状態を表す時によく使います。『You must dress formally for the gala.(パーティーには正装で参加しなければなりません)』のように、結婚式や式典のドレスコードを指定する際に便利です。
Q. formally announce を別の言葉で言うと?
権限を持つ機関が発表する場合は officially announce に言い換えられます。『They officially announced the new product.(彼らは新製品を公式に発表した)』のように、公に認めるニュアンスが強まります。
Q. formally を使った定型表現は?
『formally request(正式に要請する)』がビジネスメールでよく使われます。『I would like to formally request a meeting.(正式に面談をお願いしたく存じます)』のように、丁寧で公式な依頼をする際に役立ちます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は以前、その会社のCEOでした」の空欄に入るのは?
Q: 「面接には正装して行くべきだ」の自然な表現は?
Q: 「formally recognize a new country」の意味は?