fluently

  • ()流暢に、すらすらと
  • ()滑らかに、よどみなく
UK/ˈfluːəntli/

発音のコツ

▶ 表示する

fluently は最初の「flu」の「u」にアクセントを置きます。下唇を軽く噛んで「f」の摩擦音を出した後、舌先を上の前歯の裏につけて「l」を作り、唇を丸めて「ウー」と長く伸ばします。続く「ent」は曖昧な音にし、最後の「ly」も弱く発音します。「フルーエントリー」と平坦に読まず、最初を強調して一気に発音しましょう。

コアイメージ

言葉や動作が、川の水が流れるようによどみなくスムーズに進むことがコアイメージです。外国語をすらすらと話せる状態や、文章を滑らかに書ける状態を表現する時に使います。

fluentlyの意味・例文

副詞

流暢に、すらすらと

In a smoothly and easily spoken or written manner, especially a foreign language.

日常会話

He speaks French fluently after living in Paris.

彼はパリに住んでいたので、フランス語を流暢に話します。

外国語をよどみなく話せる能力を示す最も一般的な使い方です。

ビジネス

We need someone who can negotiate fluently in English.

私たちは英語で流暢に交渉できる人を必要としています。

ビジネスシーンで高い語学力が求められる場面で使われます。

アカデミック

The professor reads ancient Greek fluently.

その教授は古代ギリシャ語をすらすらと読みます。

話すことだけでなく、文章を滑らかに読む能力にも使えます。

滑らかに、よどみなく

In a smooth, graceful, or effortless way.

日常会話

She played the difficult piano piece fluently.

彼女はその難しいピアノ曲を滑らかに弾きました。

楽器の演奏などが途切れずに行われる様子を表します。

ニュース

The dancer moved fluently across the stage.

そのダンサーはステージ上をよどみなく動きました。

身体の動きがしなやかで滑らかな状態を表現できます。

アカデミック

The essay is written fluently and logically.

そのエッセイは滑らかで論理的に書かれています。

文章の構成や表現が自然で読みやすいことを示します。

語源

fluently はラテン語で「流れる」を意味する fluere に由来します。言葉が川の水のように途切れることなく、すらすらと湧き出てくる様子から、現在の「流暢に」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、fluid(液体)や influence(影響、流れ込むこと)があります。

派生語・ファミリー

名詞fluency
形容詞fluent

fluentlyの使い方

よく使う組み合わせ

speak fluently (流暢に話す)read fluently (すらすらと読む)write fluently (流暢に書く)communicate fluently (円滑にコミュニケーションをとる)play fluently (滑らかに演奏する)

使い分け

fluently は言語や表現がよどみないことを、smoothly は動きや進行が障害なく滑らかであることを、effortlessly は苦労や努力なしに簡単にできることを表します。

She speaks Spanish fluently.

言語や表現がよどみなくすらすらと出てくるニュアンスです。

The meeting went smoothly.

問題や障害がなく、計画通りに滑らかに進行するニュアンスです。

effortlessly

He lifted the heavy box effortlessly.

全く力みや苦労を感じさせず、簡単にやってのけるニュアンスです。

よくある間違い

× She speaks English fluent. ○ She speaks English fluently. → 動詞の speak を修飾するため、形容詞の fluent ではなく副詞の fluently を使います。

× He speaks fluently English. ○ He speaks English fluently. → 英語では動詞と目的語のセットを副詞で分断しないため、fluently は目的語の後に置きます。

コラム

豆知識

fluently はラテン語で「流れる」を意味する fluere に由来します。言葉が川の水のように途切れることなく、すらすらと湧き出てくる様子をイメージすると覚えやすいでしょう。同じ語源を持つ英単語には、fluid(液体)や influence(影響、流れ込むこと)があり、どれも「流れる」というコアイメージを共有しています。

リアルな使われ方

ネイティブは言語学習の目標を語る際によく fluently を使います。例えば「I want to speak English fluently(英語を流暢に話したい)」は、多くの学習者が口にする定番のフレーズです。また、言語だけでなく「read music fluently(楽譜をすらすら読む)」のように、記号やコードを読み解く能力にも使われます。

映画・音楽での使われ方

2004 年の映画『ターミナル』では、トム・ハンクス演じる主人公が最初は英語を全く話せませんが、空港での生活を通じて徐々に fluently に話せるようになっていく過程が描かれています。言葉の壁を越えて流暢にコミュニケーションをとれるようになることが、人間関係を築く上でいかに重要かを教えてくれる作品です。

イディオム・定型句

定型句fluently bilingual

2つの言語を流暢に話す状態

Their children grew up to be fluently bilingual.

定型句fluently and idiomatically

流暢かつ自然な表現で

He can express himself fluently and idiomatically.

定型句read and write fluently

読み書きがすらすらできる

Students must learn to read and write fluently.

fluentlyを使った会話例

外資系企業での面接後、面接官の同僚同士で

A

What did you think of the new candidate?

B

She was impressive. She answered all the questions smoothly.

A

Yes, and she speaks English fluently. That is a big advantage.

B

Exactly. We need someone who is fluently bilingual for this role.

A

Did you notice she also presented the data fluently?

B

I did. Her presentation skills are excellent. Let's hire her.

文化的背景

英語圏で語学レベルを「fluent(流暢)」と自己申告する場合、ネイティブに近いくらいよどみなく話せる高い能力が期待されます。日常会話が少しできる程度では「conversational」を使うのが無難です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. fluently とは?

言葉や動作がよどみなく、すらすらと滑らかに進むことを表す副詞です。『She speaks English fluently.(彼女は英語を流暢に話す)』のように、外国語の習熟度を示す時によく使います。

Q. fluently は言語以外にも使えますか?

はい、言語以外の滑らかな動作や表現にも使えます。『He played the piano fluently.(彼はピアノを滑らかに弾いた)』のように、楽器の演奏や文章の執筆などがよどみなく行われる様子を表現できます。

Q. fluently は文のどこに置けばいいですか?

一般的に、修飾する動詞や目的語の直後に置きます。『He speaks Spanish fluently.(彼はスペイン語を流暢に話す)』のように、「動詞+目的語」の塊を分断しないように配置するのが自然です。

Q. fluently と smoothly の違いは?

fluently は言葉や表現が途切れずに出てくる流暢さに焦点を当てます。一方の smoothly は『The project went smoothly.(プロジェクトは順調に進んだ)』のように、物事が障害なく滑らかに進行する様子を表します。

Q. fluently を別の言葉で言い換えると?

苦労せずにすらすらとできることを強調したい場合は、effortlessly に言い換えられます。『She communicates effortlessly in French.(彼女はフランス語で難なくコミュニケーションをとる)』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「彼は英語を流暢に話す」の正しい語順は?

Q: 「会議が( )進行した」に当てはまる最も適切な副詞は?

Q: 次の中で、fluently を使う文脈として最も自然なものは?