flight

  • ()飛行、航空便
  • ()逃亡、逃走
  • ()階段の一続き
  • ()飛躍、空想
UK/faɪt/

発音のコツ

▶ 表示する

flight は「f」と「l」の子音が連続する点がポイントです。上の前歯を下唇に軽く当てて「f」の息を出した直後、舌先を上の前歯の裏につけて「l」の音を出します。母音の「igh」は「アイ」と二重母音でしっかり発音し、最後の「t」は舌先を弾いて軽く息を吐き出すだけにしましょう。

活用形

複数形
flights

コアイメージ

空を飛ぶことや、ある場所から飛び去ることがコアイメージです。主に飛行機での移動や、危険から逃れる場面の時に使います。

flightの意味・例文

名詞

可算

飛行、航空便

A journey made by air, especially in a plane.

ビジネス

We booked a direct flight to London.

私たちはロンドンへの直行便を予約しました。

出張や旅行での移動手段として最も頻出する用法です。

日常会話

How was your flight?

フライトはどうでしたか?

飛行機で到着した人への定番の挨拶です。

ニュース

All flights have been cancelled due to the storm.

嵐のためすべての便が欠航となりました。

天候やトラブルによる欠航を伝える際によく使われます。

フォーマル

The flight will depart from Gate 5.

その便は5番ゲートから出発いたします。

空港のアナウンスや公式な案内で使われる表現です。

不可算

逃亡、逃走

The act of running away from danger or a difficult situation.

ニュース

The criminal's flight from justice ended yesterday.

その犯罪者の逃亡劇は昨日終わりました。

警察や法から逃れる状況を描写します。

アカデミック

They were forced into flight by the war.

彼らは戦争によって逃亡を余儀なくされました。

歴史や社会問題の文脈で使われる硬い表現です。

ビジネス

His sudden flight surprised everyone in the office.

彼の突然の逃走にオフィスの全員が驚きました。

責任や困難な状況から逃げることを比喩的に表します。

可算

階段の一続き

A series of steps between two floors or levels.

日常会話

She fell down a flight of stairs.

彼女は階段から落ちました。

a flight of stairs で「一続きの階段」を表します。

日常会話

We had to climb three flights of stairs.

私たちは階段を3階分上らなければなりませんでした。

建物の階層を数える単位として使えます。

フォーマル

The architect designed a beautiful flight of steps.

その建築家は美しい階段を設計しました。

steps と組み合わせることもあります。

可算

飛躍、空想

An idea or thought that is very imaginative but not practical.

アカデミック

His story is just a flight of fancy.

彼の話は単なる空想の産物です。

非現実的なアイデアや考えを批判する時に使います。

フォーマル

The poem is full of poetic flights.

その詩は詩的な飛躍に満ちています。

芸術や文学における想像力の高まりを表現します。

日常会話

It takes a flight of imagination to understand.

それを理解するには想像力の飛躍が必要です。

通常では考えつかないようなひらめきを指します。

語源

flight は古英語の flyht(飛ぶこと)から派生し、動詞 fly(飛ぶ)の名詞形です。空を飛ぶ動作から「航空便」という意味になり、さらに「飛び去る」というイメージから「逃亡」という意味にも発展しました。同じ語源を持つ関連語には、flee(逃げる)があります。

派生語・ファミリー

動詞fly
名詞flyer
形容詞flightless

flightの使い方

よく使う組み合わせ

book a flight (航空券を予約する)catch a flight (飛行機に乗る)a direct flight (直行便)a flight of stairs (一続きの階段)take flight (飛び立つ)

使い分け

flight は飛行機を使った空の移動を、trip は比較的短期間で目的地に行って戻ってくる旅行を、journey は陸路や海路を含む長距離で時間のかかる旅を表します。

I slept through the entire flight.

飛行機での移動そのものに焦点を当てます。

We went on a short trip to Kyoto.

行って帰ってくるまでの旅行全体を指します。

The train journey took twelve hours.

移動にかかる長い道のりや時間を強調します。

よくある間違い

× I will ride a flight to Tokyo. ○ I will take a flight to Tokyo. → 航空便を利用する場合は ride ではなく take や catch を使います。

× How long is the flight time? ○ How long is the flight? → flight 自体に「飛行時間」のニュアンスが含まれるため、単体で使うのが自然です。

コラム

豆知識

flight には「階段の一続き」という意味があります。これは、階段を軽快に駆け上る様子が、まるで空へ向かって「飛ぶ」ように見えることに由来しています。踊り場から踊り場までのひとまとまりの階段を a flight of stairs と呼び、日常会話でもよく登場する面白い表現です。

リアルな使われ方

レストランやクラフトビールの専門店で、数種類の飲み物を少しずつ試飲できるセットメニューを flight と呼びます。「I'd like a beer flight.(ビールの飲み比べセットをお願いします)」のように注文し、味の違いを楽しむ際によく使われるネイティブならではの実用的な表現です。

映画・音楽での使われ方

2012年の映画『フライト(原題:Flight)』は、奇跡的な不時着を成功させた旅客機パイロットの葛藤を描いたドラマです。このタイトルには、物理的な「航空便」という意味だけでなく、主人公が抱える問題や現実からの「逃避」という深い意味が込められています。

イディオム・定型句

定型句take flight

飛び立つ、逃げ出す

The birds took flight suddenly.

イディオムa flight of fancy

現実離れした空想

His plan is a flight of fancy.

定型句in full flight

全力で逃走して

The enemy was in full flight.

flightを使った会話例

オフィスで同僚と出張の計画を立てながら

A

I need to book a flight to New York for next week.

B

Have you checked the direct flights yet?

A

Yes, but they are expensive. I might have to take a connecting one.

B

That sounds like a long journey. Make sure you give yourself enough time.

A

I know. Missing a flight is a nightmare.

B

Definitely. You do not want to end up running down a flight of stairs at the airport.

A

Exactly. I will leave for the airport early.

B

Good luck. Let me know when you catch your flight.

文化的背景

英語圏では飛行機での移動が日常的であるため、flight は非常に頻繁に使われます。また、レストランやパブで数種類のワインやビールを少しずつ試飲できるセットを a flight と呼ぶ独自の文化もあります。

よくある質問

Q. flight とは?

空を飛ぶことや航空便、または危険から逃げることを意味する名詞です。『I missed my flight.(飛行機に乗り遅れた)』のように、旅行や出張の場面で頻出します。

Q. flight と airplane の違いは?

airplane は飛行機という「乗り物」そのものを指し、flight は飛行機による「移動」や「航空便」を指します。『The airplane is huge.(その飛行機は巨大だ)』のように使い分けます。

Q. 階段を指す flight はどう使いますか?

踊り場から踊り場までの「一続きの階段」を数える単位として使います。『I climbed one flight of stairs.(階段を1階分上った)』のように表現します。

Q. 「逃亡」を意味する flight はどんな場面で使いますか?

ニュースや歴史の文章で、危険や困難から逃れる状況を描写する時に使われます。『Their flight to safety was difficult.(安全な場所への逃避行は困難だった)』のように使います。

Q. flight を使った有名な表現は?

『a flight of fancy(空想の飛躍)』がよく使われます。『That is just a flight of fancy.』のように、現実離れしたアイデアや想像を指す時に便利なフレーズです。

CHECK QUIZ

Q: 「飛行機に乗る」の自然な英語表現は?

Q: 「I live up two flights of stairs.」の意味は?

Q: 「a flight of fancy」の正しい意味は?