flawless

  • (形)無傷の、欠点のない
  • (形)ミスのない、見事な
UK/ˈflɔːləs/

発音のコツ

▶ 表示する

flawless は最初の音節にアクセントを置きます。「fl」は下唇を軽く噛んで「f」の摩擦音を出した直後、舌先を上の歯茎につけて「l」の音を出します。母音の「aw」は口を縦に開けて「オー」と長く伸ばし、後半の「less」は力を抜いて「ラス」と曖昧に発音します。

コアイメージ

欠点や傷が一つもなく、非の打ち所がない状態であることがコアイメージです。外見の美しさや、ミスが許されないパフォーマンスを称賛する時に使います。

flawlessの意味・例文

形容詞

無傷の、欠点のない

Having no defects or faults; physically perfect.

日常会話

She is known for her flawless skin.

彼女は透き通るような美しい肌で知られています。

→

シミやシワがない理想的な肌を表す定番の表現です。

ビジネス

They displayed a flawless diamond in the window.

彼らはショーウィンドウに無傷のダイヤモンドを飾りました。

→

物理的な傷が一切ない宝石や製品に対して使います。

SNS・カジュアル

Your makeup looks absolutely flawless today.

今日のあなたのメイクは非の打ち所がないですね。

→

外見の美しさを最大限に褒める時に使われます。

ミスのない、見事な

Executed without any mistakes or shortcomings.

アカデミック

The student delivered a flawless presentation.

その学生はミスのない見事なプレゼンを行いました。

→

準備が行き届き、失敗が全くない状態を指します。

ニュース

The gymnast won the gold with a flawless routine.

その体操選手は非の打ち所がない演技で金メダルを獲得しました。

→

スポーツや芸術で最高の評価を得るパフォーマンスに使います。

ビジネス

We need a flawless plan to succeed in this market.

この市場で成功するには、隙のない計画が必要です。

→

論理的な破綻や抜け漏れがないことを強調します。

語源

flawless は、名詞の flaw(ひび、欠陥)に接尾辞の -less(〜がない)が組み合わさってできました。物理的な傷やひび割れが全くない状態を指す言葉から、技術や外見に欠点がないという意味へ発展しました。同じ -less を持つ関連語には、careless(不注意な)や endless(終わりのない)などがあります。

派生語・ファミリー

名詞flaw

flawlessの使い方

よく使う組み合わせ

flawless skin (透き通るような肌)flawless performance (非の打ち所がない演技)flawless execution (見事な実行)flawless victory (完全勝利)flawless diamond (無傷のダイヤモンド)

使い分け

flawless は欠点や傷が全くないこと、perfect は理想的ですべての条件を満たしていること、impeccable は基準が非常に高く非難される余地がないことを表します。

“Her skin is absolutely flawless.”

→ 欠点や物理的な傷が一切ない状態を強調します。

“The weather is perfect for a picnic.”

→ 理想的な条件が全て揃っているニュアンスです。

“His manners are always impeccable.”

→ 高い基準を満たし非難の余地がないことを示します。

よくある間違い

× Her performance was more flawless than his. ○ Her performance was flawless. → flawless はそれ自体で欠点がない状態を表すため、比較級にはしません。

× She speaks English flawless. ○ She speaks English flawlessly. → 動詞 speaks を修飾するには、形容詞ではなく副詞の flawlessly を使います。

コラム

豆知識

語源の flaw は、古ノルド語の flaga(石の破片、ひび)に由来すると言われています。そこから「物理的なひび割れ」を意味するようになり、現在では論理の破綻や性格の欠点など、目に見えない欠陥にも広く使われています。

リアルな使われ方

ネイティブは自信に満ちた状態を表現する際にもこの単語を使います。SNSなどでは、自分のメイクや服装がバッチリ決まっている時に「I woke up flawless(朝起きた瞬間から美しい)」と表現することがあります。

映画・音楽での使われ方

格闘ゲーム『モータルコンバット』では、プレイヤーが一度もダメージを受けずに相手を倒すと「Flawless Victory」というアナウンスが流れます。この表現はゲーム文化を超えて、圧倒的な勝利を示す定型句として定着しています。

イディオム・定型句

定型句flawless execution

見事な実行、ミスのない遂行

“The project was a success due to flawless execution.”

定型句flawless track record

無傷の実績、ミスのない経歴

“He has a flawless track record in sales.”

定型句flawless victory

ダメージのない完全な勝利

“She won the match with a flawless victory.”

flawlessを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

Did you see the presentation by the new team?

B

Yes, it was a flawless performance. I was really impressed.

A

Their data analysis was impeccable, too.

B

Exactly. We need that kind of flawless execution for our next project.

A

I agree. I will review their slides to learn from them.

B

Good idea. Let's aim for a perfect pitch next week.

文化的背景

美容業界では、シミやシワのない理想的な肌を「flawless skin」と呼び、化粧品の広告などで頻繁に登場します。英米間でニュアンスの差はなく、どの地域でも日常的に広く使われる表現です。

よくある質問

Q. flawless とは?

欠点や傷が一つもなく、非の打ち所がない状態を表す形容詞です。『Her skin is flawless.(彼女の肌は透き通るように美しい)』のように、外見や技術を称賛する時に使います。

Q. flawless と perfect の違いは?

flawless は「欠陥がマイナスされない」ことに重点があり、perfect は「理想的な条件がプラスに満たされている」ことに重点があります。『a perfect day(理想的な日)』とは言いますが、『a flawless day』とはあまり言いません。

Q. flawless は人の性格に使えますか?

人の性格に対してはあまり使われません。主に外見や技術、実績などに対して使います。性格の良さを表すなら『He is an excellent person.(彼は素晴らしい人だ)』のように別の単語を選びます。

Q. flawless の副詞形はどのように使いますか?

副詞形の flawlessly は「ミスなく、見事に」という意味で動詞を修飾します。『The team executed the plan flawlessly.(チームは計画を見事に実行した)』のように、ビジネスでも頻出します。

Q. flawless の語源は何ですか?

名詞の flaw(ひび、欠陥)に、否定を表す接尾辞の -less がついた言葉です。『a flawless diamond(無傷のダイヤモンド)』のように、元々は物理的な傷がないことを表していました。

CHECK QUIZ

Q: 「ピクニックに理想的な日」を表す自然な表現は?

Q: 「彼女はピアノを見事に弾いた」の自然な表現は?

Q: コスメの広告で「透き通るような美しい肌」を意味する定型句は?