perfect

  • (形)完全な、申し分のない
  • (形)条件に最適な、ぴったりの
  • (形)全くの、まぎれもない
  • (動)〜を完成させる、仕上げる
UK/pɜrˈfɛkt/

発音のコツ

▶ 表示する

形容詞と動詞でアクセントの位置が変わります。形容詞の perfect は最初の「pər」にアクセントを置き、唇を閉じてから息を破裂させて発音します。続く「fect」は力を抜きます。一方、動詞の perfect は後ろの「fect」にアクセントが移り、下唇を軽く噛んで「フェクト」と強く発音します。品詞による違いに注意しましょう。

活用形

三単現
perfects
進行形(-ing)
perfecting
過去形
perfected
過去分詞
perfected

コアイメージ

欠点が一つもなく、最後まで完全に作り上げられている状態がコアイメージです。申し分のない状態や、条件にぴったり合っていることを表現したい時に使います。

perfectの意味・例文

形容詞

完全な、申し分のない

having all the required or desirable elements, qualities, or characteristics

日常会話

This is a perfect day for a walk in the park.

公園を散歩するのに申し分のない日です。

→

気候や状況が理想的であることを表します。

ビジネス

The team submitted a perfect report with no errors.

チームはミスのない完全な報告書を提出しました。

→

仕事の質が高く、欠陥がないことを示します。

フォーマル

We are striving for a perfect society.

私たちは完全な社会を目指して努力しています。

→

理想的で欠点のない状態を追求する文脈です。

条件に最適な、ぴったりの

highly suitable for someone or something

日常会話

This dress is a perfect fit for you.

このドレスはあなたにぴったりのサイズです。

→

サイズや条件が最適であることを表します。

ビジネス

He is the perfect candidate for this management position.

彼はこの管理職にふさわしい最適な候補者です。

→

求められる要件を完全に満たしていることを示します。

SNS・カジュアル

That cafe is the perfect place to relax.

あのカフェはリラックスするのに最適な場所です。

→

目的に対して理想的な選択肢であることを伝えます。

全くの、まぎれもない

absolute or complete

日常会話

I was sitting next to a perfect stranger.

私は全く見ず知らずの人の隣に座っていました。

→

stranger などの名詞を強調する決まり文句です。

SNS・カジュアル

He acted like a perfect idiot at the party.

彼はパーティーで大馬鹿者のように振る舞いました。

→

ネガティブな名詞を強調して「全くの〜」と表現します。

口語・スラング

It was a perfect nightmare from start to finish.

最初から最後まで全くの悪夢でした。

→

好ましくない状況が完全であることを強調します。

動詞

他動詞

〜を完成させる、仕上げる

to make something completely free from faults or defects

ビジネス

We must perfect the new software before the launch.

発売前に新しいソフトウェアを完成させなければなりません。

→

製品などを欠点のない状態に仕上げることを表します。

アカデミック

She spent years perfecting her research methodology.

彼女は研究手法を完成させるために何年も費やしました。

→

技術や手法を時間をかけて磨き上げるニュアンスです。

日常会話

He is practicing hard to perfect his tennis serve.

彼はテニスのサーブを仕上げるために一生懸命練習しています。

→

スポーツや芸術のスキルを上達させる場面で使われます。

語源

perfect は接頭辞 per-(完全に)とラテン語の facere(作る・行う)から成り立っています。「最後まで完全に作り上げられた」という語源から、欠点がなく申し分のない状態を表す現在の意味に発展しました。同じ facere(作る)の語根を持つ関連語には、factory(作る場所=工場)があります。

派生語・ファミリー

perfectの使い方

よく使う組み合わせ

a perfect example (典型的な例)perfect timing (絶妙なタイミング)make perfect sense (完全に理にかなっている)absolutely perfect (完全に申し分のない)a perfect stranger (全くの見知らぬ人)

使い分け

perfect は欠点が一切なくあるべき状態が完全に実現されており、ideal は想像しうる限り最高で目的に最もふさわしく、flawless は傷や誤りなどの物理的・具体的な欠陥がないことを表します。

“The weather is perfect for a picnic.”

→ 欠点がなく申し分のない状態を表します。

“This is an ideal place to raise children.”

→ 目的に対して想像しうる限り最高の状態を表します。

“She gave a flawless performance on the piano.”

→ ミスや傷などの具体的な欠陥がないことを表します。

よくある間違い

× His performance was very perfect. ○ His performance was absolutely perfect. → perfect は「完全な」という極限の状態を示すため、very ではなく absolutely などの強意語を使います。

× I want to perfect my English in a month. ○ I want to improve my English in a month. → perfect を動詞で使うと「欠点のない状態に仕上げる」という高すぎる目標になるため、語学学習には improve が自然です。

コラム

豆知識

perfect の語源であるラテン語の perfectus は「完全に成し遂げられた」という意味を持ちます。中世ヨーロッパでは、神や宗教的な絶対性を表す言葉として重宝されました。現代でも、単に良いだけでなく「これ以上改善の余地がない」という絶対的なニュアンスを根底に持っています。

リアルな使われ方

レストランで注文を終えた時や、会議で日程が決まった時、ネイティブはよく「Perfect.」と一言で返します。これは「あなたの提案は私にとって申し分ない」というポジティブな同意のサインです。Good や OK よりも熱意が伝わるため、円滑なコミュニケーションに役立ちます。

映画・音楽での使われ方

2012 年のミュージカル・コメディ映画『Pitch Perfect(ピッチ・パーフェクト)』は、アカペラグループの奮闘を描いた大ヒット作です。タイトルの pitch perfect は「音程が正確で申し分のない」という意味の音楽用語であり、作品のテーマを見事に表しています。

イディオム・定型句

ことわざPractice makes perfect.

習うより慣れよ

“Keep trying, because practice makes perfect.”

定型句make perfect sense

完全に理にかなっている

“Your explanation makes perfect sense to me.”

定型句picture-perfect

絵に描いたように美しい

“They had a picture-perfect wedding ceremony.”

perfectを使った会話例

週末の公園で友人と

A

The weather is perfect for a picnic today.

B

It really is. I brought some sandwiches and drinks.

A

Have you perfected your new sandwich recipe?

B

Yes, I added a little mustard. It makes perfect sense.

A

The taste is absolutely perfect. You are a genius.

B

Thanks! Your coffee is also an ideal match for it.

文化的背景

アメリカの日常会話では、相手の提案や報告に対して「Perfect!(いいね!・了解!)」と相槌を打つのが非常に一般的です。単に問題ないというだけでなく、ポジティブな肯定のニュアンスを含みます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. perfect とは?

欠点がなく、完全に仕上がっている状態のことです。『Nobody is perfect.(完全な人間はいない)』のように、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。

Q. perfect と ideal の違いは?

perfect は現実の欠点がない状態に焦点を当て、ideal は頭の中で思い描く最高の状態に焦点を当てます。『an ideal candidate(理想的な候補者)』のように、目的への適合性を強調する際は ideal が好まれます。

Q. 会話で「Perfect!」とだけ言うのはどんな時ですか?

相手の提案や報告に対して、「いいね」「了解」「ばっちりだ」と肯定する時の便利な相槌として使います。『Perfect! I will see you at five.(了解!では5時に会いましょう)』のように使えます。

Q. perfect に比較級や最上級はありますか?

本来は「すでに完全である」ため比較級は持ちませんが、口語では「より完全な」という意味で使われることがあります。『We need to form a more perfect union.(より完全な結束を形成する必要がある)』などの例があります。

Q. 品詞によって発音は変わりますか?

はい、形容詞と動詞でアクセントの位置が変わります。形容詞は前半分にアクセントを置きますが、動詞として『He is trying to perfect his skills.(彼はスキルの完成を目指している)』と言う場合は、後半の fect を強く発音します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼の演奏は完全に申し分なかった」の自然な表現は?

Q: 「He is a perfect stranger.」の意味は?

Q: 「彼女はピアノの技術を完成させた」の自然な表現は?