fill in
- (動)記入する、入力する
- (動)代理を務める
- (動)最新情報を教える
- (動)穴などをふさぐ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
fill の母音は日本語の「イ」より口をリラックスさせ、「イ」と「エ」の中間のような音を出します。続く l は舌先を上の歯の裏につけて「ル」と響かせます。その l の音と in の母音が滑らかに繋がり（リンキング）、「フィル・イン」と切らずに「フィリン」のように発音すると自然に聞こえます。
活用形
- 三単現
- fills in
- 進行形（-ing）
- filling in
- 過去形
- filled in
- 過去分詞
- filled in
コアイメージ
空いている部分に何かを入れて埋めることがコアイメージです。書類の空欄記入や、人の代理を務める時、最新情報を伝える時などに使います。
fill inの意味・例文
動詞
記入する、入力する
To write information in blanks on a document or form.
You need to fill in your name and address here.
ここに名前と住所を記入する必要があります。
書類の特定の空欄を埋める時に最もよく使われます。
Please fill in the blanks with a black pen.
黒いペンで空欄を埋めてください。
テストやアンケートなどで頻出する表現です。
I have to fill in this online application form.
このオンライン申請フォームに入力しなければなりません。
紙の書類だけでなくネット上の入力にも使えます。
代理を務める
To do someone's job because they are absent.
I will fill in for my manager today.
今日はマネージャーの代理を務めます。
職場で休んだ人の代わりをする時の定番フレーズです。
Can you fill in for me while I am away?
私がいない間、代わりをしてくれませんか？
fill in for someone の形で対象の人物を示します。
She was asked to fill in for the main speaker.
彼女はメインスピーカーの代役を頼まれました。
欠員という空いた穴を自分が埋めるイメージです。
最新情報を教える
To give someone extra or missing information.
He will fill you in on the project details.
彼がプロジェクトの詳細についてあなたに説明します。
相手の知識の空白を情報で埋めるイメージです。
Please fill me in on what happened yesterday.
昨日何があったか私に教えてください。
fill someone in on の形で何について教えるかを示します。
Let me fill you in before the meeting starts.
会議が始まる前に状況を説明させてください。
状況を簡潔に共有したい時に便利な表現です。
穴などをふさぐ
To put a substance into a hole or gap to make it level.
The workers will fill in the hole in the road.
作業員たちが道路の穴をふさぎます。
物理的なへこみや穴を平らにする時に使います。
You must fill in the cracks with cement.
セメントでひび割れを埋めなければなりません。
素材を使って隙間をなくすというコアイメージ通りです。
They decided to fill in the old well.
彼らは古い井戸を埋めることに決めました。
不要になった空洞を完全にふさぐ状況を表します。
語源
fill in は fill（満たす）と in（中に）の組み合わせです。空っぽの空間や枠の中に何かを入れて満たしていくという動作から、「書類に記入する」や「欠員を埋める（代理を務める）」といった意味に発展しました。同じ fill を持つ関連語には、fulfill（果たす、満たす）があります。
派生語・ファミリー
fill inの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
fill in は特定の空欄や項目を埋め、fill out は書類全体に必要な情報をすべて書き込み、complete はよりフォーマルに書類を完成させます。
よくある間違い
× Please fill on the form. ○ Please fill in the form. → 枠の「中（in）」に情報を入れるため、on ではなく in を使います。
× I will fill in him today. ○ I will fill in for him today. → 人の代理を務める時は、対象を表す for を伴って fill in for someone となります。
コラム
豆知識
「fill in the blanks（空欄を埋める）」はテストの問題形式としておなじみですが、日常会話では「（言わなくても）あとは想像してね」という意味の比喩としても使われます。あえて言葉を濁す時の粋な表現です。
リアルな使われ方
職場で休んだ人の代わりをする時、ネイティブは I will fill in for him. とよく言います。一時的に「空いた穴（欠員）」を埋めるというコアイメージが直感的に伝わるため、ビジネスシーンで頻出する実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
音楽用語としての「フィルイン（fill-in）」は、ドラムなどの楽器が曲のつなぎ目で即興的に演奏する短いフレーズのことです。メインのメロディの「隙間を埋める」という本来の意味から来ており、日本の音楽現場でもそのまま使われています。
イディオム・定型句
空欄を埋める、不足情報を推測する
“I will let you fill in the blanks.”
人に情報を教える、状況を説明する
“Can you fill me in on the meeting?”
fill inを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Can you fill in for Sarah this morning? She is sick.
Sure. What exactly do I need to do?
First, please complete this weekly report. You just need to fill in the missing data.
Got it. Is there anything else I should know?
There is a client meeting at ten. I will fill you in on the background later.
Thanks. I will cover her tasks until she gets back.
文化的背景
書類に記入する際、イギリス英語では fill in が好まれ、アメリカ英語では fill out がより一般的です。ただし、名前や住所などの「特定の空欄」を埋める場合には、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. fill in とは？
空いている部分に何かを入れて埋めることです。『Please fill in this form.（この用紙に記入してください）』のように、書類の空欄を埋める時によく使います。
Q. fill in と fill out の違いは？
fill in は名前や日付など「特定の空欄」を埋める時に使い、fill out は「書類全体」を書き終える時に使います。『fill out the application form（申込書全体に記入する）』のように使い分けます。
Q. 仕事で「同僚の代理を務める」と言いたい時はどう表現しますか？
fill in for を使います。『I will fill in for John today.（今日はジョンの代理を務めます）』のように、欠員という「空いた穴」を自分が埋めるイメージで表現できます。
Q. 人に「状況を教えて」と頼む時に fill in は使えますか？
はい、日常会話やビジネスで頻繁に使われます。『Please fill me in on the details.（詳細を私に教えてください）』のように、相手の知識の「空白」を情報で埋めるイメージです。
Q. fill in を名詞として使うことはできますか？
ハイフンで繋いで fill-in とすると名詞や形容詞になります。『He is a fill-in teacher.（彼は代理の先生です）』のように、一時的な代役や補充を表す時に便利です。
CHECK QUIZ
Q: 書類の「名前の欄」だけを埋めるよう指示する自然な表現は？
Q: 「会議について私に状況を教えて」の自然な表現は？
Q: 「私が彼の代理を務めます」の正しい表現は？