fervor
- (名)熱情、熱烈、白熱
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
fervor の発音は /ˈfɜːrvər/ です。最初の「f」は上の前歯で下唇を軽く押さえて息を摩擦させます。続く「er」は口をあまり開けず、舌を丸めて喉の奥で「アー」と鳴らす「R」の音です。最後の「vor」も同様に、下唇を噛む「v」の音から曖昧な「R」の音へと滑らかに繋げます。
活用形
- 複数形
- fervors
- 通常は不可算名詞ですが、具体的な感情の表れを指す場合に複数形をとります
コアイメージ
激しく燃え上がるような強い感情や熱意がコアイメージです。主に宗教的、政治的、または個人的な強い信念や情熱を表現する時に使います。
fervorの意味・例文
名詞
熱情、熱烈、白熱
Intense and passionate feeling.
The speaker addressed the crowd with religious fervor.
演説者は宗教的な熱情をもって群衆に語りかけました。
religious fervor は歴史や宗教学で頻出する表現です。
Patriotic fervor swept the nation after the victory.
勝利の後、愛国的な熱狂が国中を包み込みました。
国家や集団の感情が大きく高まる様子を表します。
She tackled the new project with great fervor.
彼女は多大な熱意をもって新しいプロジェクトに取り組みました。
仕事に対する強い意欲や熱心さを示す際にも使えます。
The baseball fans cheered for their team with fervor.
野球ファンは熱狂的にチームを応援しました。
スポーツの応援など、熱狂的な場面に適しています。
語源
fervor はラテン語の fervere（沸騰する、熱く燃える）に由来します。お湯がぐつぐつと沸き立つ様子から、人間の内面から湧き上がる激しい感情や熱情を意味するようになりました。同じ語根を持つ関連語には、fervent（熱烈な）や fever（熱）があります。
派生語・ファミリー
fervorの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
fervor は集団などで沸き立つような激しい熱狂を、enthusiasm は前向きで明るい興味や意欲を、passion は個人の内面から湧き出る深く持続的な愛情や情熱を表します。
よくある間違い
× He has a fervor for stamps. ○ He has a passion for stamps. → 個人の趣味の情熱には passion を使います。fervor は大げさです。
× She spoke in fervor. ○ She spoke with fervor. → 「熱意を持って」と言う場合、前置詞は in ではなく with を使います。
コラム
豆知識
fervor の語源であるラテン語の fervere（沸騰する）は、病気の「熱」を表す fever とも同じルーツを持っています。感情がグツグツと沸き立ち、まるで熱に浮かされたように人々が熱狂する様子を想像すると、この単語の持つ激しいエネルギーが理解しやすくなります。
リアルな使われ方
日常会話よりも、ニュースや歴史のドキュメンタリーでよく耳にする単語です。ネイティブは、スポーツの熱狂的なファンや、政治的なデモの激しさを描写する際に「with great fervor」や「religious fervor」といった定型表現を好んで使います。
映画・音楽での使われ方
歴史を題材にした映画『Les Misérables（レ・ミゼラブル）』などでは、若者たちの「revolutionary fervor（革命の熱狂）」が物語の重要なテーマとなっています。イデオロギーや信念に対する激しい感情を表現する際、この単語は非常に効果的です。
イディオム・定型句
新たな熱意をもって
“He returned to his work with renewed fervor.”
〜の熱狂の中で
“The whole city was in a fervor of celebration.”
fervorを使った会話例
選挙活動中のオフィスで
The candidate's speech really stirred up the crowd's fervor.
Yes, I have never seen such enthusiasm in previous campaigns.
Do you think this patriotic fervor will translate into votes?
I hope so. The volunteers are working with renewed fervor.
We need to maintain this momentum until election day.
Exactly. Let's channel their passion into getting people to vote.
文化的背景
アメリカ英語では fervor と綴りますが、イギリス英語では fervour と綴ります。歴史的に宗教的、政治的な文脈で使われることが多く、個人の趣味というよりは、集団全体の感情が大きく高ぶるようなスケールの大きな熱狂を表す際に好まれる単語です。
よくある質問
Q. fervor とは？
物事に対する激しく燃え上がるような感情や熱意のことです。『The crowd cheered with great fervor.（群衆は多大な熱狂で応援した）』のように、集団の熱気などを表します。
Q. fervor と passion の違いは？
fervor は宗教や政治における一時的で激しい「熱狂」を指します。一方の passion は『a passion for music（音楽への情熱）』のように、個人の深く持続的な「情熱」を表します。
Q. fervor はどんな場面で使われますか？
政治の演説、宗教的な儀式、スポーツの応援など、感情が極度に高まる場面で使われます。『patriotic fervor（愛国的な熱狂）』は、ニュースや歴史のドキュメンタリーで頻出する表現です。
Q. fervor の形容詞形は何ですか？
形容詞形は fervent（熱烈な）です。『He is a fervent supporter of the team.（彼はそのチームの熱烈な支持者だ）』のように、人や態度を修飾する際によく使われます。
Q. イギリス英語でのスペルはどうなりますか？
イギリス英語では fervour と綴ります。『religious fervour』のように、ou を使うのが特徴ですが、発音や意味はアメリカ英語の fervor と全く同じです。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は切手収集に情熱を持っている」の自然な表現は？
Q: 「新たな熱意をもって」を意味する自然なフレーズは？