fertile
- (形)肥沃な、よく肥えた
- (形)多産な、生殖力のある
- (形)想像力豊かな
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
fertile はアメリカ英語とイギリス英語で発音が異なります。アメリカ英語では「ファーティル」のように後半を弱く曖昧にし、舌を丸めて r の音を響かせます。イギリス英語では「ファータイル」と後半を二重母音ではっきり発音します。どちらも最初の f は上の前歯を下唇に軽く当てて息を摩擦させてください。
活用形
- 複数形
- fertiles
- 生殖能力のある動植物を指す専門的な名詞用法
コアイメージ
生命や作物を豊かに生み出す潜在的な力があることがコアイメージです。土地が農作物をよく育てる時や、想像力が豊かで次々とアイデアが湧く時に使います。
fertileの意味・例文
形容詞
肥沃な、よく肥えた
capable of producing abundant vegetation or crops.
The region is known for its fertile soil.
その地域は肥沃な土壌で知られています。
作物がよく育つ自然環境を表す最も一般的な表現です。
The river floodplains provide fertile land for farming.
川の氾濫原は農業に適した肥沃な土地を提供します。
地理や環境に関する報道で頻繁に使われます。
Investors are looking for fertile agricultural areas.
投資家たちは肥沃な農業地域を探しています。
農業ビジネスにおいて価値の高い土地を指します。
多産な、生殖力のある
capable of producing offspring or reproducing.
The study focuses on the fertile period of the species.
その研究は、この種の繁殖期に焦点を当てています。
生物学や医学の分野で繁殖能力を示す専門的な用法です。
The doctor checked if the couple was fertile.
医師は夫婦に生殖能力があるか確認しました。
人間に対して妊娠可能な状態を表す際にも使われます。
The population of the fertile insects increased rapidly.
その多産な昆虫の個体数は急速に増加しました。
動物や昆虫が次々と子孫を残す様子を表します。
想像力豊かな
producing many new and inventive ideas.
He has a fertile imagination and writes great stories.
彼は豊かな想像力を持ち、素晴らしい物語を書きます。
アイデアが次々と湧き出る精神状態を比喩的に表します。
The brainstorming session was a fertile source of ideas.
そのブレインストーミング会議は、アイデアの豊かな源泉でした。
実り多い議論や生産的な状況を示すのに適しています。
The 1920s was a fertile era for literature.
1920年代は文学にとって実り多い時代でした。
文化や芸術が大きく発展した時期を表現できます。
語源
fertile はラテン語の fertilis（実り多い）から派生し、さらに ferre（運ぶ、もたらす）が語源です。作物を運んでくる、もたらすという成り立ちから、現在の「肥沃な」「多産な」という意味に発展しました。同じ ferre（運ぶ）を語根に持つ関連語には、transfer（別の場所へ運ぶ＝移す）があります。
派生語・ファミリー
fertileの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
fertile は生命や作物を生み出す潜在的な力があることを、productive は実際に多くの結果を生み出していることを、abundant はすでに存在する量が豊富であることを表します。
よくある間違い
× The factory is very fertile. ○ The factory is very productive. → fertile は自然の力に使います。工場の生産性には productive が適切です。
× He has an abundant imagination. ○ He has a fertile imagination. → 想像力が豊かで次々とアイデアが湧く様子は fertile imagination が定型表現です。
コラム
豆知識
古代メソポタミアやエジプトを含む中東の地域は「肥沃な三日月地帯（the Fertile Crescent）」と呼ばれ、人類の農耕文明が発祥した場所として知られています。この歴史的なキーワードに fertile が使われているため、英語圏の人々にとってこの単語は文明を育むほどの豊かな土壌という力強いイメージと結びついています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、物理的な土壌だけでなく、抽象的なアイデアの源として fertile を使うことがよくあります。例えば、fertile ground（温床、良い環境）というフレーズは、ビジネスや議論の場で新しい考えが育ちやすい状況を表す定型表現として頻繁に登場します。
映画・音楽での使われ方
映画や文学の中で、fertile はしばしば比喩的に用いられます。SF作品やファンタジー小説では、魔法や未知のエネルギーが満ちている場所を fertile land と表現することがあります。また、ミステリー作品において、探偵の fertile mind（豊かな推理力）が事件解決の鍵として描かれることも少なくありません。
イディオム・定型句
提案などが好意的に受け入れられる
“Her ideas fell on fertile ground.”
〜が育ちやすい環境、温床
“The internet is fertile ground for rumors.”
fertileを使った会話例
職場の休憩室で、新規プロジェクトについて同僚と
Have you seen the new market research report?
Yes, it looks like a fertile ground for our new product.
Exactly. The target audience has an abundant demand for health foods.
Do you think our marketing team can come up with good campaigns?
I'm sure they will. They always have a fertile imagination.
That's true. Their ideas usually fall on fertile ground with the management.
Let's hope this project becomes highly productive for the company.
I agree. I will set up a meeting to discuss the details tomorrow.
文化的背景
アメリカ英語とイギリス英語で発音が大きく異なる単語の一つですが、意味や使い方に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。歴史の授業で習う「肥沃な三日月地帯（the Fertile Crescent）」という言葉を通じて、多くのネイティブにとってなじみ深い単語です。
よくある質問
Q. fertile とは？
土地や土壌が作物を豊かに育てる力があること、または人や動物が多産であることを表す形容詞です。『This land is highly fertile.（この土地は非常に肥沃だ）』のように使われます。
Q. fertile と rich の違いは？
fertile はこれから生命や作物を「生み出す力がある」ことに焦点を当てます。一方の rich はすでに資源や成分が「豊富に含まれている」状態を指し、『It is rich in minerals.（ミネラルが豊富だ）』のように使います。
Q. fertile は人に対して使えますか？
はい、生殖能力があることや多産であることを表す医学的・生物学的な文脈で使われます。『The clinic helps fertile couples.（そのクリニックは生殖能力のあるカップルを支援します）』のように使います。
Q. fertile imagination を言い換えると？
豊かな想像力を表す場合、creative や inventive に言い換えられます。『He has a creative mind.（彼は創造的な心を持っている）』とすると、日常会話でも伝わりやすい自然な表現になります。
Q. fertile はビジネスでどのように使われますか？
新しいアイデアやビジネスチャンスが生まれやすい状況を比喩的に表す際に使われます。『The market is a fertile ground.（その市場は実り多い環境です）』のように表現します。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女は多作な作家だ」の最適な形容詞は？
Q: 「fertile imagination」の意味は？
Q: 「fertile ground」がビジネスで表す意味は？