exhort
- (動)強く勧める、熱心に説得する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
exhort は「イグゾォート」のように発音します。最初の ex は無声音の /ks/ ではなく濁る /ɡz/ となり、続く h の音は発音されません（サイレント h）。アクセントは後半の /zɔːrt/ に置かれ、口を縦に開いて「オー」と長めに響かせながら、舌を丸めて r の音を作ります。
活用形
- 三単現
- exhorts
- 進行形（-ing）
- exhorting
- 過去形
- exhorted
- 過去分詞
- exhorted
コアイメージ
相手に特定の行動を取るよう、言葉で強く熱心に働きかけることがコアイメージです。指導者や権威ある人が、演説や公式な場で人々に強く勧告したり、熱く鼓舞したりする時に使います。
exhortの意味・例文
動詞
強く勧める、熱心に説得する
To strongly encourage or try to persuade someone to do something.
The professor exhorted the students to read widely.
教授は学生たちに幅広く本を読むよう強く勧めました。
exhort A to do で「Aに〜するよう強く勧める」という頻出の形です。
The governor exhorted citizens to prepare for the storm.
知事は市民に嵐への備えをするよう強く呼びかけました。
公的な立場の人が市民に警告や勧告をする場面でよく使われます。
The manager exhorted his team to meet the deadline.
マネージャーはチームに締め切りを守るよう熱心に説得しました。
チームの士気を高め、目標達成を促す文脈に適しています。
The speaker exhorted the audience to take immediate action.
演説者は聴衆に即座に行動を起こすよう熱く語りかけました。
演説やスピーチで聴衆の心を動かす際によく用いられる表現です。
語源
exhort はラテン語で「完全に・強く」を意味する接頭辞 ex- と、「勧める・励ます」を意味する hortari が組み合わさって生まれました。相手の心を動かすために徹底的に言葉を尽くして説得するという成り立ちから、現在の「強く勧める」という意味に発展しました。同じ hortari を語根に持つ関連語には、hortatory（奨励的な）があります。
派生語・ファミリー
exhortの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
exhort は演説などで公式かつ熱心に説得し、urge は切迫感を持って強く促し、encourage は相手に自信や勇気を与えて後押しします。
よくある間違い
× The teacher exhorted to study harder. ○ The teacher exhorted the students to study harder. → exhort は他動詞として「誰に」勧めるかを明示するため、直後に目的語（人）が必要です。
× He exhorted that we should leave early. ○ He exhorted us to leave early. → exhort は that 節をとることもありますが、exhort 人 to do の形にするのが最も一般的で自然です。
コラム
豆知識
exhort は聖書や歴史的な演説の英訳に頻出する単語です。例えば、指導者が民衆に「悔い改めよ」「立ち上がれ」と強く説き伏せる場面で使われてきました。そのため、単なる「おすすめ」ではなく、道徳的な義務感や使命感を伴う響きを持っています。
リアルな使われ方
ニュース記事では、公的機関が市民に注意喚起をする場面で exhort the public to...（大衆に〜するよう強く呼びかける）という表現がよく見られます。災害前の避難指示や、公衆衛生に関する重大な勧告など、深刻なトピックで使われることが多いです。
映画・音楽での使われ方
歴史映画や政治ドラマの演説シーンで、登場人物が群衆を exhort する描写は定番です。映画『ブレイブハート』で主人公のウィリアム・ウォレスが、スコットランドの戦士たちに自由のために戦うよう熱く語りかけるシーンは、まさにこの単語の典型的な例と言えます。
イディオム・定型句
人に〜するよう強く勧める
“The coach exhorted the players to do their best.”
励ましや勧告の言葉
“He ended his speech with a word of exhortation.”
exhortを使った会話例
選挙活動中の事務所でスタッフと
The candidate will exhort the supporters to vote tomorrow.
That is good. We really need to encourage more people to go to the polls.
Exactly. He is preparing a powerful exhortation for the final speech.
I hope his words will inspire the undecided voters.
I will exhort our volunteers to make final phone calls tonight.
Let's do our best until the very end.
文化的背景
exhort は宗教的な説教や政治家の演説など、権威ある人物が集団に対して道徳的な行動を強く求める際によく使われるフォーマルな単語です。日常会話ではやや大げさに聞こえるため、通常は encourage や urge が好まれます。
よくある質問
Q. exhort とは？
相手に特定の行動を取るよう、言葉を尽くして熱心に説得することです。『The mayor exhorted citizens to vote.（市長は市民に投票を強く呼びかけた）』のように、指導者が人々に語りかける場面で使われます。
Q. exhort と urge の違いは？
どちらも強く勧めるという意味ですが、exhort は演説などで公式かつ熱っぽく説得するニュアンスがあります。一方の urge は『I urge you to leave.』のように、切迫感を持って急かしたり促したりする時に適しています。
Q. exhort は日常会話でよく使われますか？
日常会話よりも、ニュースや演説などのフォーマルな場面でよく使われます。日常会話で誰かを励ます時は『She encouraged me to try again.』のように encourage を使うのが自然です。
Q. exhort の名詞形は何ですか？
名詞形は exhortation（熱心な勧告、説教）です。『He ignored the doctor's exhortations.（彼は医者の強い忠告を無視した）』のように、誰かに向けられた強いメッセージや言葉そのものを指します。
Q. exhort はどのような文型で使われますか？
基本的に exhort 人 to do（人に〜するよう強く勧める）という形をとります。『She exhorted him to work harder.』のように、目的語の後に不定詞を続けて、相手に求める行動を明確にします。
CHECK QUIZ
Q: 切羽詰まった状況で「今すぐ逃げろと強く急かす」のに最適な動詞は？
Q: 「コーチは選手たちに諦めないよう強く勧めた」の正しい英文は？
Q: exhortation が最も使われやすい場面はどれ？