evolve

  • (動)進化する、進化させる
  • (動)発展する、徐々に変化する
UK/ɪˈvɑlv/

発音のコツ

▶ 表示する

evolve は第 2 音節の「vol」にアクセントを置きます。最初の「e」は「イ」と「エ」の中間のようなリラックスした短い音です。「v」は上の歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出します。アクセントのある「o」は口を大きく開けて「ア」に近い音で発音し、最後の「lve」は舌先を上の歯茎につけて「ル」の音を作り、再び下唇を噛んで「ヴ」と有声音で終わります。

活用形

三単現
evolves
進行形(-ing)
evolving
過去形
evolved
過去分詞
evolved

コアイメージ

時間をかけて徐々に変化し、より複雑で優れた状態に発展することがコアイメージです。生物学的な進化だけでなく、技術やアイデア、状況などが段階的に進歩する時に使います。

evolveの意味・例文

動詞

intransitive / transitive

進化する、進化させる

To develop gradually, especially from a simple to a more complex form.

アカデミック

Humans evolved from apes over millions of years.

人類は何百万年もかけて類人猿から進化しました。

→

生物学的な進化を表す最も典型的な用法です。

ニュース

The virus has evolved to become more contagious.

そのウイルスはより感染力が強くなるように進化しました。

→

ウイルスや細菌が性質を変える際にも使われます。

日常会話

Birds are believed to have evolved from dinosaurs.

鳥は恐竜から進化したと考えられています。

→

evolve from A で「A から進化する」と表現します。

intransitive / transitive

発展する、徐々に変化する

To change or develop gradually into a better, more complex, or different state.

ビジネス

Our business model must evolve to meet customer needs.

顧客のニーズに応えるため、私たちのビジネスモデルは進化しなければなりません。

→

企業や戦略が時代に合わせて成長する様子を表します。

日常会話

Their friendship slowly evolved into a romance.

彼らの友情はゆっくりと恋愛へと発展しました。

→

evolve into B で「B へと発展する」という意味になります。

SNS・カジュアル

The app has evolved a lot since its first release.

そのアプリは最初のリリースから大きく進化しました。

→

ソフトウェアや技術のアップデートによる進歩にもよく使います。

語源

evolve は接頭辞の ex-(外へ)と volvere(転がる、巻く)から成り立っています。巻いてあるものを外へ向かって広げていく様子から、「展開する」「徐々に発展する」「進化する」という意味に発展しました。同じ volvere(巻く)の語根を持つ関連語には、involve(関与させる)があります。

派生語・ファミリー

evolveの使い方

よく使う組み合わせ

evolve over time (時間をかけて進化する)evolve into something (〜へと発展する)evolve from something (〜から進化する)continue to evolve (進化し続ける)rapidly evolve (急速に発展する)

使い分け

evolve は時間をかけて徐々に別の形や優れた状態へ変化し、develop は潜在的な能力や規模を大きく成長させ、progress は目標に向かって前進・上達します。

“The simple idea evolved into a global business.”

→ 形や性質が段階的に変化して発展するニュアンスです。

“He needs to develop his communication skills.”

→ 能力や規模を大きくし、形にするニュアンスです。

“The construction work is progressing smoothly.”

→ 目標や完成に向けて前進しているニュアンスです。

よくある間違い

× Humans evolved of apes. ○ Humans evolved from apes. → 「〜から進化する」という起源を表す場合は of ではなく from を使います。

× The company evolutioned its strategy. ○ The company evolved its strategy. → evolution は名詞です。動詞として「発展させる」と言う場合は evolve を使います。

コラム

豆知識

evolve の名詞形 evolution は、チャールズ・ダーウィンが 1859 年に『種の起源』を発表したことで「生物の進化」という意味で広く定着しました。それ以前は、巻物などを「展開する」という語源通りの意味で主に使われていました。

リアルな使われ方

ビジネス会話やニュースでは、状況が刻一刻と変わることを The situation is evolving.(状況は現在進行形で変化している)と表現します。まだ結末が見えず、流動的であるニュアンスを伝える実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

2001 年の SF 映画『エボリューション(Evolution)』は、地球に飛来した隕石から未知の生命体が驚異的なスピードで進化していく様子を描いたコメディ作品です。単語の持つ「段階的な変化」のコアイメージが視覚的に楽しく学べます。

イディオム・定型句

定型句ever-evolving

常に進化し続ける、絶えず変化する

“We live in an ever-evolving digital world.”

定型句evolve or die

進化するか滅びるか

“In this competitive market, the rule is evolve or die.”

evolveを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you see the new software update? It has evolved a lot.

B

Yes, the interface has progressed nicely since the last version.

A

I agree. It originally evolved from a simple internal tool.

B

Now it has evolved into a complete platform for our clients.

A

Do you think we need to develop a new training manual for it?

B

Definitely. We must keep up with this ever-evolving technology.

文化的背景

ダーウィンの進化論の文脈で広く知られる単語ですが、現代のビジネスやテクノロジーの分野では、市場や環境に適応して生き残るための変化という意味合いで日常的に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. evolve とは?

時間をかけて徐々に変化し、より複雑で優れた状態に発展することです。『The plan evolved over time.(計画は時間をかけて発展した)』のように、生物の進化だけでなく物事の変化にも使います。

Q. evolve と develop の違いは?

evolve は元の状態から別の新しい形へと質的に変化することに重点があります。一方の develop は、すでにあるものを大きく成長させることに重点があり、『develop a skill(スキルを伸ばす)』のように使います。

Q. evolve は自動詞ですか、他動詞ですか?

両方の用法があります。主語自身が変化する『The industry evolved.(産業が発展した)』という自動詞の用法が一般的ですが、『evolve a new theory(新理論を発展させる)』のように他動詞としても使えます。

Q. ビジネスシーンで evolve はどのように使われますか?

企業、戦略、製品などが市場の変化に適応して成長する状況でよく使われます。『We need to evolve our services.(サービスを進化させる必要がある)』のように、前向きな変化を促す際に便利です。

Q. evolve と一緒に使われる前置詞は?

起源を示す from と、変化の結果を示す into が頻出します。『It evolved from a small team into a large company.(小さなチームから大企業へと発展した)』のようにセットで使うことも多いです。

CHECK QUIZ

Q: 「ビジネスが小さなカフェから大企業へと発展した」の自然な表現は?

Q: 「彼はコミュニケーションスキルを伸ばす必要がある」に最適な動詞は?

Q: 「The situation is still evolving.」の意味として最も適切なものは?