entrant

  • (名)参加者、出場者
  • (名)新規参入企業、新規参入者
UK/ˈɛntrənt/

発音のコツ

▶ 表示する

entrant は最初の母音「e」にアクセントを置き、「エ」と短くはっきり発音します。続く「ntr」は舌を上顎につけたまま「ントゥル」と素早く移行し、最後の「ənt」は力を抜いて「ァント」と曖昧に落とします。「エントラント」とカタカナで平坦に読まず、最初のエに強勢を置くことが重要です。

活用形

複数形
entrants

コアイメージ

新しく中に入ってくる人や組織であることがコアイメージです。競技への参加者や、市場への新規参入企業などを表す時に使います。

entrantの意味・例文

名詞

可算

参加者、出場者

A person who enters a competition or examination.

日常会話

Every entrant must fill out this registration form.

すべての参加者はこの登録用紙に記入しなければなりません。

→

競技やコンテストの参加者を表す一般的な表現です。

ニュース

The marathon had over ten thousand entrants this year.

今年のマラソンには一万人以上の出場者がいました。

→

大規模な大会の出場者数を報じる際によく使われます。

アカデミック

University entrants are required to take the placement test.

大学の新入生はクラス分けテストを受ける必要があります。

→

学校や組織に新しく入る人を指す場合にも使えます。

可算

新規参入企業、新規参入者

A person or organization that recently joined a group or market.

ビジネス

A new entrant is threatening our market share.

新規参入企業が私たちの市場シェアを脅かしています。

→

ビジネスにおいて市場に新しく加わった企業を指します。

ニュース

The tech industry sees many new entrants every year.

テクノロジー業界には毎年多くの新規参入企業が現れます。

→

業界全体の動向を語るニュース記事で頻出します。

フォーマル

We must monitor the strategies of recent entrants.

私たちは最近の参入企業の戦略を監視しなければなりません。

→

競合分析などのフォーマルな文脈で適しています。

語源

entrant はフランス語の「入る」を意味する entrer の現在分詞形が語源で、さらに遡るとラテン語の intrare(中に入る)に由来します。そこから「新しく中に入ってくる人」という意味になり、競技の参加者や新組織を指すようになりました。同じ語根を持つ関連語には、entrance(入口、入場)があります。

派生語・ファミリー

名詞entrance
名詞entry
動詞enter

entrantの使い方

よく使う組み合わせ

a new entrant (新規参入者)an entrant to the market (市場への参入者)a competition entrant (競技の参加者)foreign entrants (外国からの参入企業)late entrants (遅れて参加した人)

使い分け

entrant は新しく加わった人や組織を、participant は活動に加わり関与している人を、competitor は他者と競い合う競争相手を指します。

“The new entrant disrupted the market.”

→ 新しく加わった存在というニュアンスです。

“Every participant will receive a certificate.”

→ 活動に加わっているというニュアンスです。

“She is a fierce competitor in the race.”

→ 勝敗を競い合う相手というニュアンスです。

よくある間違い

× She is an entrant of the project. ○ She is a participant in the project. → プロジェクト等の活動に加わる場合は participant を使います。entrant は競技や市場への新規加入に用います。

× We welcome all new entrants to the party. ○ We welcome all new guests to the party. → パーティーの参加者には guest や attendee を使います。entrant は競技や公式な場への参加を指します。

コラム

豆知識

entrant の語源であるラテン語の intrare(中に入る)は、enter や entrance だけでなく、intro(紹介)や introspection(内省)など、多くの英語の語根となっています。「内側へ向かう」という共通のイメージを持っています。

リアルな使われ方

ニュース記事や経済レポートでは、new entrant という表現が頻出します。既存の企業(incumbent)を脅かすスタートアップ企業などを指す際に、The disruptive new entrant(破壊的な新規参入企業)のように使われます。

映画・音楽での使われ方

コンテストやオーディション番組の英語放送では、出場者を紹介する際に「Our next entrant is...(次の出場者は…)」というフレーズがよく使われます。日常的な会話よりも、少しフォーマルな響きを持つ単語です。

イディオム・定型句

定型句new entrant

新規参入者、新入生

“The company is a new entrant to the market.”

定型句late entrant

遅れて参加した人、後発企業

“They were a late entrant in the smartphone industry.”

entrantを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Have you heard about the new entrant in our industry?

B

Yes, they seem to be a strong competitor from overseas.

A

Their pricing strategy is very aggressive for a first-time entrant.

B

Exactly. We need to analyze their products carefully.

A

I agree. It will be a tough challenge for all participants in the market.

B

Let's discuss our countermeasures in the afternoon meeting.

文化的背景

ビジネスの文脈において、new entrant(新規参入企業)は市場の競争を促す重要な存在としてよく言及されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. entrant とは?

競技への参加者や市場への新規参入者を指す名詞です。『The new entrant to the market was successful.(その市場への新規参入者は成功を収めた)』のように使います。

Q. entrant と participant の違いは?

entrant は新しく中に入ってきたことに焦点を当て、participant は活動に関与していることに焦点を当てます。『Every participant enjoyed the event.』のようにイベントの参加者には participant を使います。

Q. entrant はビジネスでどのように使われますか?

主に新しい市場や業界に参入する企業を指して使われます。『They are a new entrant in the tech industry.(彼らはテクノロジー業界の新規参入企業です)』のように表現します。

Q. entrant の後ろにはどの前置詞が続きますか?

競技や市場などを表す名詞を続ける場合、to や in がよく使われます。『an entrant to the university(大学の新入生)』のように、向かう先を示す to が自然です。

Q. entrant を簡単な言葉で言い換えると?

状況に応じて newcomer や beginner に言い換えられます。『He is a newcomer to this town.(彼はこの町の新人です)』のように、日常会話では newcomer の方が自然に響きます。

CHECK QUIZ

Q: 「会議の参加者」を表すのに最も自然な単語は?

Q: 「その市場への新規参入者」の自然な表現は?