enter
- (動)入る、立ち入る
- (動)入力する、記入する
- (動)参加する、参入する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
最初の母音「e」にアクセントを置きます。日本語の「エ」よりも少し口を横に引き、短くはっきり発音してください。続く「n」は鼻に抜けさせます。最後の「ter」の「t」は、アメリカ英語では母音に挟まれて「ラ行」のような柔らかい音（フラップT）になることが多いです。「エンター」と平坦に伸ばさず、舌を軽く丸めて「tər」と発音しましょう。
活用形
- 三単現
- enters
- 進行形（-ing）
- entering
- 過去形
- entered
- 過去分詞
- entered
コアイメージ
ある空間や状態の中へ移行することがコアイメージです。物理的な場所に入るだけでなく、データをシステムに入力したり、新しい段階や組織に加わったりする時にも使います。
enterの意味・例文
動詞
入る、立ち入る
To come or go into a particular place.
Please take off your shoes before entering the house.
家に入る前に靴を脱いでください。
物理的な空間に入る時の最も一般的な表現です。
He entered the meeting room with a big smile.
彼は満面の笑みで会議室に入ってきました。
部屋や建物に入る動作を客観的に表します。
The suspect was seen entering the building at midnight.
容疑者は深夜にその建物に入るのを目撃されました。
防犯カメラの映像など、客観的な事実を伝える際にも使われます。
Do not enter this area without permission.
許可なくこのエリアに立ち入らないでください。
標識や警告などでの「立ち入り禁止」の表現です。
入力する、記入する
To put information into a computer, book, or document.
You need to enter your password to unlock the screen.
画面のロックを解除するにはパスワードを入力する必要があります。
スマホやパソコンの操作で日常的に登場します。
I will enter the customer data into the database.
顧客データをデータベースに入力します。
enter A into B で「A を B に入力する」と表現できます。
The students entered their answers on the test sheet.
生徒たちは解答用紙に答えを記入しました。
デジタルだけでなく、紙に書き込む際にも使えます。
参加する、参入する
To begin to be involved in a situation or activity.
Our company plans to enter the European market next year.
我が社は来年、欧州市場に参入する計画です。
ビジネスにおいて新しい市場に乗り出す時に頻出します。
The country has entered a new phase of economic growth.
その国は経済成長の新たな段階に入りました。
新しい時代や局面に突入したことを表します。
My son will enter elementary school this April.
息子はこの 4 月に小学校に入学します。
学校に入学するという意味でも使われます。
She decided to enter the speech contest.
彼女はスピーチコンテストにエントリーすることに決めました。
大会や競技会に参加を申し込む時にも使います。
語源
enter は「内へ」を意味するラテン語の intra- と関連しています。中に入るという成り立ちから、現在の「入る」「入力する」「参入する」といった意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、入口や入学を意味する entrance があります。
派生語・ファミリー
enterの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
enter は空間や組織に入ることを表すややフォーマルな語で、go in は物理的に中へ入ることを表す日常的な表現、join はグループや組織の一員として加わることを表します。
よくある間違い
× She entered into the room. ○ She entered the room. → 物理的な空間に入る場合、enter は他動詞なので直後に into は不要です。
× I want to enter to the university. ○ I want to enter the university. → 学校や組織に入る場合も他動詞として使うため、to などの前置詞は不要です。
コラム
豆知識
enter の名詞形には entrance（入口、入学）と entry（入場、入力、エントリー）の 2 つがあります。entrance は物理的な場所や資格を指すことが多く、entry は行為そのものや入力されたデータを指す傾向があります。
リアルな使われ方
パソコンのキーボードにある Enter キーは、もともと文字入力の改行を意味する Return キーの役割と、システムにデータを「入れる（Enter）」役割から来ています。現在では同意や決定のボタンとしても日常的に使われます。
映画・音楽での使われ方
1973 年のアクション映画『燃えよドラゴン』の原題は『Enter the Dragon』です。ここでの enter は「登場する」というニュアンスがあり、ブルース・リー演じる主人公が劇的に姿を現す様子を表現しています。
イディオム・定型句
契約を結ぶ、合意に達する
“We will enter into an agreement with them.”
（考えなどが）心に浮かぶ
“The thought never entered my mind.”
状況に関わってくる、登場する
“That is where the new manager enters the picture.”
enterを使った会話例
オフィスのデスクで同僚と
Did you enter the sales figures into the system?
Yes, right after I entered the office this morning.
Great. We are planning to enter the Asian market next year.
That is a huge step for us. Do we need to join a local partnership?
Probably. We will enter into an agreement with them soon.
Understood. I will keep that in mind.
文化的背景
物理的な空間に入る場合は前置詞が不要ですが、ビジネスシーンで「契約を結ぶ」「交渉を始める」などの抽象的な事柄には enter into が使われます。この使い分けは日常的に非常に重要です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. enter とは？
ある空間や状態の中へ移行することです。『Please enter the room.（部屋に入ってください）』のように物理的な移動や、『enter data（データを入力する）』のように情報操作でも使います。
Q. enter の後に into は必要ですか？
物理的な空間に入る時は不要ですが、契約や交渉など抽象的な事柄を始める時は必要です。『enter the building（建物に入る）』と『enter into a contract（契約を結ぶ）』のように使い分けます。
Q. パソコンの「エンターキー」の enter と同じ意味ですか？
はい、同じ意味です。情報をシステムの中へ「入れる（入力する）」という語義から来ています。『Please enter your password.（パスワードを入力してください）』のように日常的に使われます。
Q. enter と join の違いは？
enter は組織や市場に「参入する・入る」という客観的な事実を表します。一方の join は、メンバーの一員として「仲間入りする」という所属のニュアンスが強くなります。『join the club』が自然です。
Q. 「頭をよぎる」を enter で表現できますか？
はい、『enter one's mind』というフレーズで表現できます。『The idea never entered my mind.（そんな考えは少しも頭をよぎらなかった）』のように、考えが頭の中に入ってくるイメージで使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は静かに部屋に入った」の自然な表現は？
Q: パソコンの画面で「Enter your password」と表示された時の意味は？
Q: 「彼らと契約を結ぶ」の自然な表現は？