participant

  • ()参加者、出場者、関係者
UK/pɑrˈtɪsəpənt/

発音のコツ

▶ 表示する

participant は2音節目の「ti」にアクセントを置きます。「パルティシパント」と平坦に読まず、「pər-TIS-ə-pənt」のように発音します。最初の「pər」や後半の「pənt」は曖昧母音にして力を抜き、アクセントのある「TIS」を強く高く発音するのがコツです。

活用形

複数形
participants

コアイメージ

活動やイベントに自ら関わり、その一部として加わっている人がコアイメージです。会議、調査、スポーツ大会などの参加者を客観的に指し示す時に使います。

participantの意味・例文

名詞

可算

参加者、出場者、関係者

A person who takes part in or becomes involved in a particular activity.

ビジネス

The active participants in the meeting shared valuable ideas.

会議の積極的な参加者たちは貴重なアイデアを共有しました。

active participant は「積極的な参加者」という定番フレーズです。

アカデミック

The study involved over 500 participants from various backgrounds.

その研究には様々な背景を持つ500人以上の参加者が関わりました。

実験や調査の被験者・参加者を指す時によく使われます。

ニュース

All marathon participants must register by next Friday.

すべてのマラソン参加者は来週の金曜日までに登録しなければなりません。

スポーツイベントなどの出場者を表す際にも適しています。

語源

participant は、ラテン語の part(部分)と capere(取る)、そして人を表す接尾辞 -ant から成り立っています。全体の中から自分の「部分を取る」ことで、活動の一部として加わるという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ capere(取る)の語根を持つ関連語には、anticipate(予想する、先取りする)があります。

派生語・ファミリー

形容詞participatory

participantの使い方

よく使う組み合わせ

an active participant (積極的な参加者)a willing participant (自発的な参加者)a participant in the survey (調査の参加者)course participants (コースの受講者)key participants (主要な関係者)

使い分け

participant は活動に自ら関わる参加者を、attendee はイベントや会議に出席している人を、member は組織やグループに所属している一員を指します。

We need more active participants in this workshop.

活動に自ら参加し、貢献するニュアンスです。

Every attendee will receive a free gift today.

単にその場に出席して話を聞く人というニュアンスです。

She is a new member of the tennis club.

特定の集団や組織に継続的に所属しているニュアンスです。

よくある間違い

× A participant of the survey. ○ A participant in the survey. → participant は in と結びつくのが自然です。所属の of はあまり使いません。

× The participate asked a question. ○ The participant asked a question. → participate は動詞です。名詞として人を表す場合は participant と書きます。

コラム

豆知識

participant の語源にあるラテン語 capere(取る)は、他にも多くの重要な英単語を生み出しました。例えば、capture(捕らえる)や accept(受け入れる)、capacity(容量)なども同じ語根を持っています。「何かを自分の領域に取り込む」という共通のイメージを持っています。

リアルな使われ方

ビジネスや学校の成績評価において、「participation grade(参加点)」という言葉がよく使われます。これはテストの点数だけでなく、授業や会議でどれだけ積極的に発言し、議論に貢献したかを評価するものです。

映画・音楽での使われ方

リアリティ番組やオーディション番組では、出場者のことを participant や contestant と呼びます。例えば、人気番組『The X Factor』などでは、審査員が「Let's welcome our next participant.(次の参加者を迎えましょう)」と言うシーンがよく見られます。

イディオム・定型句

定型句an active participant

積極的な参加者

He was an active participant in the debate.

定型句an unwilling participant

不本意な参加者、巻き込まれた人

She became an unwilling participant in their argument.

定型句a willing participant

自発的な参加者

He was a willing participant in the scheme.

participantを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

How many participants did we have for the webinar on Friday?

B

We had about 200 attendees, but only a few spoke up.

A

I see. We really need more active participants next time.

B

Agreed. Maybe we should include more interactive polls.

A

Good idea. That will encourage everyone to participate more.

B

Let's discuss this with the other team members later today.

文化的背景

英語圏のビジネスや教育現場では、単にその場にいるだけの出席者(attendee)ではなく、積極的に発言し貢献する participant であることが高く評価されます。受け身の姿勢よりも自発的な参加が好まれる文化が背景にあります。

よくある質問

Q. participant とは?

活動やイベントに自ら関わり、一部として加わっている人のことです。『The participants enjoyed the workshop.(参加者たちはワークショップを楽しみました)』のように客観的な事実として使われます。

Q. participant と attendee の違いは?

participant は議論や活動に自ら関わる「参加者」で、attendee は単にその場にいる「出席者」です。『He was just an attendee, not a participant.』のように、関与の度合いで使い分けます。

Q. participant の後ろにはどの前置詞が続きますか?

in が続くのが最も自然です。『a participant in the survey(調査の参加者)』のように使います。of が使われることもありますが、in の方が活動の中に入り込むニュアンスが明確になります。

Q. アカデミックな文章ではどのように使われますか?

心理学の実験やアンケート調査の「被験者」「回答者」を指す際によく使われます。『We recruited 100 participants for the study.』のように論文で頻出する専門用語です。

Q. participant を別の言葉で言い換えると?

一般的な言い方なら someone who takes part になります。競技の参加者なら competitor に言い換えられます。『All competitors must wear a uniform.』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 会議で「ただ座って話を聞いているだけの人」を指すのに適切な語は?

Q: 「彼はそのプロジェクトの積極的な参加者だ」の自然な表現は?

Q: 学術論文で「100 participants」と書かれている場合、何を指していますか?