enthusiastic
- (形)熱心な、熱狂的な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
enthusiastic の発音は「in・thu・zi・as・tic」の 5 音節です。「æ」の部分に第一アクセントがあります。最初の「th」は舌先を上下の歯で軽く挟んで隙間から息を出し、「ス」と発音します。アクセントのある「æ」は口を横に大きく引きながら「ア」と「エ」の中間の音をはっきりと出しましょう。
コアイメージ
神が自分の中に入って熱狂している状態がコアイメージです。趣味や仕事など、何かに夢中になって強いやる気や情熱を示す時に使います。
enthusiasticの意味・例文
形容詞
熱心な、熱狂的な
Feeling or showing a lot of excitement and interest about something.
She is very enthusiastic about her new job.
彼女は新しい仕事にとても熱心です。
be enthusiastic about 〜 で「〜に熱心である」という定番フレーズです。
We received an enthusiastic response from our clients.
私たちは顧客から熱狂的な反応を受け取りました。
提案や商品に対する肯定的な反応を表す際によく使われます。
The professor is enthusiastic about teaching ancient history.
その教授は古代史を教えることに熱心です。
学問や研究に対する強い情熱を示す文脈に適しています。
The crowd gave an enthusiastic welcome to the athletes.
群衆はアスリートたちに熱狂的な歓迎を行いました。
多くの人が一斉に盛り上がっている様子を描写します。
語源
enthusiastic は、ギリシャ語の en(中に)と theos(神)に由来します。本来は「神が自分の中に入り込んで熱狂している状態」を指していました。そこから、何かに強く心を動かされ、熱心に取り組む様子を表す現在の意味に発展しました。同じ theos(神)を語根に持つ関連語には、theology(神学)があります。
派生語・ファミリー
enthusiasticの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
enthusiastic は対象に対する明るい熱意を表し、passionate は内なる激しい情熱や感情を示し、eager は何かを強く待ち望む前向きな姿勢を表します。
よくある間違い
× She is enthusiastic for the plan. ○ She is enthusiastic about the plan. → 「〜に熱心である」と言う時は、前置詞 for ではなく about を使うのが一般的です。
× He has a lot of enthusiastic. ○ He has a lot of enthusiasm. → enthusiastic は形容詞です。「熱意」という名詞として使う場合は enthusiasm になります。
コラム
豆知識
enthusiastic の語源にあるギリシャ語の theos(神)は、神学(theology)や無神論(atheism)など、宗教に関する多くの英単語のベースになっています。古代の人々にとって、異常なほどの熱狂やインスピレーションは「神が乗り移った状態」だと考えられていた歴史的背景が興味深い点です。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、相手の提案に対して「あまり乗り気ではない」と伝える時に、less than enthusiastic という婉曲表現をよく使います。直接的に「嫌だ」と言うのを避け、角を立てずに否定的なニュアンスを伝える大人のコミュニケーション術として役立つ便利なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『プラダを着た悪魔』では、ファッションに全く興味のない主人公が、徐々に仕事に対して熱意(enthusiasm)を持つようになる姿が描かれます。何かに enthusiastic になることで人生が好転していくというテーマは、多くのハリウッド映画で描かれる王道のストーリー展開です。
イディオム・定型句
熱狂的な、非常に熱心な
“The crowd was wildly enthusiastic about the performance.”
あまり乗り気ではない
“My boss was less than enthusiastic about my proposal.”
熱心すぎる、空回りしている
“Sometimes an overly enthusiastic approach can backfire.”
enthusiasticを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
I heard you are joining the new marketing team.
Yes, I am very enthusiastic about this opportunity.
That is great! The team needs someone with your passion.
Thank you. I am eager to start working on the upcoming campaign.
Just be careful not to be overly enthusiastic and burn out.
I will keep a good pace. Thanks for the advice.
文化的背景
欧米のビジネスや教育の場では、自分の意見や仕事に対して熱意(enthusiasm)ある態度を示すことが非常に高く評価されます。控えめであることが美徳とされる日本文化とは異なり、積極的に感情を表に出すことが信頼に繋がります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. enthusiastic とは?
物事に対して強い興味ややる気を持ち、前向きに取り組む様子を表す形容詞です。『She is enthusiastic about her work.(彼女は仕事に熱心だ)』のように、明るい熱意を示す時に使います。
Q. enthusiastic の後に続く前置詞は何ですか?
対象を示す時は about を使うのが基本です。『I am enthusiastic about the new project.(新しいプロジェクトに熱心です)』のように、be enthusiastic about の形で頻出します。
Q. enthusiastic と passionate の違いは?
enthusiastic は外に向かって明るくやる気を見せる状態です。一方の passionate は内面に秘めた激しい感情や強い信念を表し、『a passionate speech(情熱的な演説)』のように使います。
Q. 「あまり乗り気ではない」と否定的に言うには?
less than を使った less than enthusiastic という表現が便利です。『He was less than enthusiastic.(彼はあまり乗り気ではなかった)』のように、遠回しに否定的な態度を伝えられます。
Q. enthusiastic の名詞形は何ですか?
名詞形は enthusiasm(熱意、情熱)です。『He showed great enthusiasm for the idea.(彼はそのアイデアに強い熱意を示した)』のように、不可算名詞として使われることが多いです。
CHECK QUIZ
Q: 「彼はその計画に熱心だ」の自然な英語は?
Q: 「彼らは新しい技術を早く学びたくてうずうずしている」に最適な語は?
Q: 「彼女は熱狂的に手を振った」の空所に入る語は? She waved her hands ( ).