elector
- (名)選挙人
- (名)有権者、投票者
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
elector は真ん中の「lec」にアクセントを置きます。最初の「e」はリラックスした「イ」で短く発音し、「lec」の「l」は舌先を上の前歯の裏にしっかりつけて「レ」と発音します。最後の「tor」は口を丸めず曖昧な「タァ」のように力を抜いて、舌を軽く丸めて「r」の響きを残してください。
活用形
- 複数形
- electors
コアイメージ
選挙で投票する権利を持つ人、特に特定の代表者を選ぶために任命された人がコアイメージです。アメリカ大統領選挙などの制度において、特別な投票権を持つ人を指す時に使います。
electorの意味・例文
名詞
選挙人
A member of the electoral college in the US.
The candidate needs 270 votes from the electors to win.
候補者が勝利するには選挙人から270票を得る必要があります。
アメリカ大統領選挙の文脈で頻繁に登場する表現です。
The role of the electors is defined in the Constitution.
選挙人の役割は憲法で定められています。
政治学や歴史の文脈で制度を説明する際に使われます。
Each state appoints a specific number of electors.
各州は特定の数の選挙人を任命します。
法律や公式な手続きについて述べる時に適しています。
有権者、投票者
A person who has the right to vote in an election.
Politicians must listen to the voices of the electors.
政治家たちは有権者の声に耳を傾けなければなりません。
voterのフォーマルな同義語としてニュースで使われます。
The local electors supported the new tax policy.
地元の有権者たちは新しい税制を支持しました。
地域社会の住民や投票権を持つ集団を指します。
Are you a registered elector in this district?
あなたはこの地区の登録有権者ですか？
名簿に登録されている正式な有権者であることを確認する表現です。
語源
elector は接頭辞 e-（外へ）、lect（選ぶ）、接尾辞 -or（〜する人）から成り立っています。多くの候補者の中から特定の人物を選び出す人という成り立ちから、「選挙人」や「有権者」という意味に発展しました。同じ lect（選ぶ）の語根を持つ関連語には、select（選び出す）や elect（選出する）があります。
派生語・ファミリー
electorの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
electorは特定の代表を選ぶ選挙人や有権者をフォーマルに指し、voterは一般的に投票する人を指し、constituentは特定の議員を選出する選挙区の住民を指します。
よくある間違い
× I am an elector of this city. ○ I am a voter in this city. → 一般的な「有権者」を日常会話で言う時は voter を使います。elector は公的で堅い響きがあるため不自然です。
× He was selected as an elector for the company president. ○ He was selected to vote for the company president. → elector は公的な政治選挙の文脈で使われる専門的な言葉です。企業内の役員選挙や日常的な決定には通常使いません。
コラム
豆知識
アメリカ大統領選挙では、各州の選挙人（elector）の数は、その州の連邦議会における「上院議員と下院議員の合計数」と同じに設定されています。人口の少ない州にも最低3人の選挙人が割り当てられるため、建国当初の州の権限バランスを反映した歴史的でユニークな制度となっています。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、自分が投票に行く際は「I am a voter」と言い、「I am an elector」と言うことはほとんどありません。elector は主にニュースキャスターや政治家が制度について語る時に使う、非常にフォーマルで専門的な響きを持つ単語です。
映画・音楽での使われ方
アメリカの政治の裏側を描いた大ヒットドラマ『ハウス・オブ・カード 野望の階段』では、大統領選挙をめぐる激しい駆け引きの中で elector という言葉が頻繁に登場します。選挙人制度の仕組みを知っていると、緊迫した政治ドラマのストーリーをより深く楽しむことができます。
イディオム・定型句
選挙人団
“He won the vote in the electoral college.”
登録有権者
“You must be a registered elector to vote.”
electorを使った会話例
11月のアメリカ、オフィスで同僚と
Did you watch the news about the election this morning?
Yes. It seems the candidate needs more votes from the electors.
Right. Winning the popular vote is not enough to become president.
The electoral college system is quite unique to the US, isn't it?
Exactly. Each state appoints electors based on its population.
I hope all the voters feel their voices are being heard.
文化的背景
アメリカの政治において elector（選挙人）は極めて重要な役割を持ちます。大統領は国民の直接投票ではなく、各州に割り当てられた選挙人団の投票によって決まるため、選挙シーズンにはこの単語が連日報道されます。イギリスなど他の民主主義国家でも有権者を指すフォーマルな語として使われます。
よくある質問
Q. elector とは？
選挙で投票する権利を持つ人、特にアメリカ大統領選挙の「選挙人」を指す名詞です。『The electors cast their votes today.（今日、選挙人たちが投票を行った）』のようにニュースで頻出します。
Q. elector と voter の違いは？
voter は一般的に投票権を持つ人を指す日常的な言葉です。一方の elector はよりフォーマルで、特に大統領を直接選ぶ「選挙人」を指す際に使われます。『Every voter has a voice.』のように日常では voter が自然です。
Q. elector はどんな場面で使いますか？
主に政治や選挙制度に関するニュース、歴史・政治学の学術的な文脈で使われます。『The state has 55 presidential electors.（その州には55人の大統領選挙人がいる）』のように、アメリカの選挙報道でよく見かけます。
Q. electorate と elector はどう違いますか？
elector は個々の「選挙人・有権者」を指す可算名詞です。一方 electorate は「有権者全体」を一つの集団として指す集合名詞です。『The electorate is demanding change.（有権者全体が変化を求めている）』のように使います。
Q. elector を使った有名な制度はありますか？
アメリカの「選挙人団」を意味する electoral college が非常に有名です。『He won the electoral college.（彼は選挙人団の投票で勝利した）』のように、一般投票（popular vote）と対比して語られます。
CHECK QUIZ
Q: 日常会話で「私は有権者です」と言う自然な表現は？
Q: 「有権者全体（集合名詞）」を意味する単語は？