eccentric
- (形)風変わりな、奇抜な
- (名)変わり者、変人
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
eccentric は 2 音節目の「cen」にアクセントを置きます。最初の「ec」は「イ」と「エ」の中間のような音で短く「イク」と発音します。「cen」は「セ」を強くはっきりと出し、続く「tric」の「r」は舌を丸めて上あごに触れないように発音してください。「エキセントリック」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- eccentrics
コアイメージ
中心から外れていて、普通とは違う風変わりな様子がコアイメージです。人の性格や行動、服装などが個性的で少し変わっていると表現したい時に使います。
eccentricの意味・例文
形容詞
風変わりな、奇抜な
unconventional and slightly strange
My uncle is known for his eccentric behavior.
私の叔父は風変わりな行動で知られています。
常識にとらわれない独特な行動を表します。
The CEO has an eccentric management style.
その CEO は奇抜な経営スタイルを持っています。
従来の手法とは異なる独特なやり方を指します。
I love her eccentric fashion sense.
彼女の奇抜なファッションセンスが大好きです。
個性的で魅力的な服装を褒める時にも使えます。
The artist led an eccentric life in the woods.
その芸術家は森の中で風変わりな生活を送りました。
世間から外れた独特なライフスタイルを描写します。
名詞
変わり者、変人
a person of unconventional and slightly strange views or behavior
He is regarded as a harmless eccentric.
彼は無害な変わり者と見なされています。
迷惑をかけない愛すべき変人によく使われます。
History is full of brilliant eccentrics.
歴史は素晴らしい変わり者たちであふれています。
複数形にして特定の集団を指すことができます。
The local eccentric left his fortune to a cat.
地元の変わり者は全財産を猫に残しました。
奇抜な行動をする人物を名詞として表現します。
語源
eccentric は、接頭辞の ex-（外へ）と centric（中心の）から成り立っています。もともとは天文学で「軌道が中心から外れている」ことを意味していましたが、そこから「一般的な基準や常識の中心から外れた風変わりな人」という現在の意味に発展しました。同じ ex- の語根を持つ関連語には、exclude（除外する）があります。
派生語・ファミリー
eccentricの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
eccentric は常識から外れた風変わりさを、odd は予測できず違和感のある奇妙さを、quirky は個性的で少し魅力的な変わった様子を表します。
よくある間違い
× He is a very eccentric. ○ He is very eccentric. → 形容詞として使う場合、冠詞の a は不要です。名詞として使う場合は an eccentric となります。
× She has an eccentric to collect old coins. ○ She has an eccentricity of collecting old coins. → 「風変わりな癖や特徴」という名詞で使いたい場合は、eccentricity を用います。
コラム
豆知識
語源であるギリシャ語の ekkentros（中心から外れた）は、もともと天文学の専門用語でした。地球を中心にきれいな円を描いて回らない惑星の軌道を指す言葉でしたが、時代を経て人間の性格や行動の「軌道外れ」を表すようになりました。
リアルな使われ方
ニュースやメディアでは、莫大な資産を持ちながら奇抜な行動をとる人物を an eccentric billionaire（変わり者の大富豪）と表現することがよくあります。常識に縛られないスケールの大きな人物像を伝える定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『チャーリーとチョコレート工場』のウィリー・ウォンカや、『アリス・イン・ワンダーランド』のマッドハッターは、典型的な eccentric なキャラクターとして描かれています。彼らの奇抜な言動こそが作品の大きな魅力になっています。
イディオム・定型句
無害で愛すべき変わり者
“He is often described as a harmless eccentric.”
風変わりな天才
“The professor is known as an eccentric genius.”
奇妙な癖
“She has an eccentric habit of talking to plants.”
eccentricを使った会話例
金曜の夕方、カフェで友人と
Did you meet the new art teacher today?
Yes. He seems a bit eccentric, to be honest.
I thought so too. He was wearing quirky clothes.
But I hear he is an eccentric genius in painting.
That makes sense. His teaching style is definitely unconventional.
I agree. I am actually looking forward to his next class.
文化的背景
イギリス文化では、他人に迷惑をかけない範囲の「変わり者」は個性のひとつとして肯定的に受け入れられ、愛される傾向があります。英米間で意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. eccentric とは？
一般的な常識や基準から外れた、風変わりな様子を表す形容詞です。『He has an eccentric personality.（彼は個性的な性格だ）』のように、人の性格や行動に対して使われます。
Q. eccentric と crazy の違いは？
crazy は理性を失った狂気や極端な熱狂を表すのに対し、eccentric は単に普通とは違う個性的で奇抜な状態を指します。『He is eccentric, not crazy.』のように病的な意味合いは含みません。
Q. eccentric はネガティブな意味ですか？
必ずしもネガティブではありません。常識外れというニュアンスから否定的に使われることもありますが、『an eccentric genius（風変わりな天才）』のようにユニークな個性を称賛する際にも使われます。
Q. eccentric をポジティブに言い換えると？
より肯定的に独自のスタイルを持っていると伝えたい場合は unique や unconventional が適しています。『She has an unconventional approach.』のように言い換えられます。
Q. 名詞形の eccentricity はどう使いますか？
eccentricity は風変わりな性格や奇妙な癖を表す名詞です。『I love his little eccentricities.（彼のちょっとした奇妙な癖が好きだ）』のように、具体的な変わった行動を指す時によく使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「昨晩、奇妙な夢を見た」の自然な表現は？
Q: 「彼女のちょっとした奇妙な癖が好きだ」の空欄に入る語は？