unusual

  • ()珍しい、普通ではない
  • ()風変わりな、並外れた
UK/ʌnˈjuːʒuəl/

発音のコツ

▶ 表示する

unusual の発音は /ʌnˈjuːʒuəl/ または /ʌnˈjuːʒəl/ です。最初の「un」は口をあまり開けずに短く「アン」と発音します。アクセントは2音節目の「nu(njuː)」にあり、唇を丸めて長く伸ばします。次の「s」は濁って「ʒ」となり、舌を上あごに近づけて摩擦音を出します。「アンユージュアル」とカタカナで平坦に読まないよう、メリハリをつけましょう。

コアイメージ

普段とは異なり、普通ではない状態がコアイメージです。珍しい出来事や、風変わりな特徴について客観的に述べたい時に使います。

unusualの意味・例文

形容詞

珍しい、普通ではない

not normal, common, or ordinary

日常会話

It is unusual for him to be late.

彼が遅刻するのは珍しいです。

It is unusual for A to do で「Aが〜するのは珍しい」という定番表現です。

ニュース

The region experienced unusual weather this winter.

その地域はこの冬、異常な天候を経験しました。

普段の気候から外れた異常気象にも使われます。

ビジネス

We noticed an unusual drop in sales.

私たちは売上の異例な減少に気づきました。

データや傾向の普段と違う動きを指摘する際に便利です。

風変わりな、並外れた

different from others in a way that is surprising or interesting

日常会話

She has an unusual talent for music.

彼女には並外れた音楽の才能があります。

良い意味で「他の人とは違う」才能を褒める時にも使います。

SNS・カジュアル

I tried an unusual flavor of ice cream today.

今日は珍しい味のアイスクリームを食べてみました。

変わった味や見た目のものを表現する時にぴったりです。

フォーマル

The building has a highly unusual design.

その建物は非常に独特なデザインをしています。

建築物や芸術作品のユニークさを表す際にも適しています。

語源

unusual は、否定を表す接頭辞 un- と「通常の」を意味する usual が結びついて生まれました。usual はラテン語の usus(使うこと、習慣)に由来し、「普段から使われている」状態を指します。そこから「普通ではない」「珍しい」という意味に発展しました。同じ usus の語根を持つ関連語には、use(使う)や useful(役に立つ)があります。

派生語・ファミリー

副詞unusually
形容詞usual
副詞usually

unusualの使い方

よく使う組み合わせ

highly unusual (非常に珍しい)an unusual situation (異例の事態)unusual behavior (おかしな行動)nothing unusual (変わったことは何もない)quite unusual (かなり珍しい)

使い分け

unusual は普段の状況とは異なり普通ではないこと、rare は発生頻度が非常に低くめったに見られないこと、unique は他に全く同じものがなく唯一無二であることを表します。

It is unusual for her to complain.

普段の彼女の様子とは異なり、珍しいというニュアンスです。

This is a rare disease.

めったに発生しない、極めて希少であるというニュアンスです。

Every person's fingerprint is unique.

他には全く同じものがない、唯一無二であるというニュアンスです。

よくある間違い

× Nothing is unusual happened. ○ Nothing unusual happened. → -thing で終わる代名詞を形容詞で修飾する場合、必ず代名詞の後ろに置きます。

× I have a rare hobby. ○ I have an unusual hobby. → 個人の趣味が「変わっている」と言う場合は unusual が自然です。rare は希少価値に焦点が当たります。

コラム

豆知識

unusual の語源である usual(通常の)は、ラテン語で「使うこと」を意味する usus から来ています。つまり「いつも使われているから普通だ」という感覚が根底にあります。そこに否定の un- が付くことで、「使い慣れていない」「普通ではない」という現在の意味が生まれました。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、遠回しに「変だね」「奇妙だね」と言いたい時に unusual を使うことがよくあります。ストレートに weird(不気味な)や strange(変な)と言うと角が立つ場面で、「That's unusual.(それは珍しいね=ちょっと変わってるね)」とオブラートに包む便利な表現です。

映画・音楽での使われ方

イギリスの歌手トム・ジョーンズの1965年の大ヒット曲『It's Not Unusual(よくあることさ)』は、世界中で愛されている名曲です。この曲のタイトルのように、not unusual と二重否定にすることで「珍しくない=よくあることだ」と表現する手法は、日常会話でも頻繁に使われます。

イディオム・定型句

定型句nothing unusual

変わったことは何もない

I noticed nothing unusual about him.

定型句it is not unusual for

〜が…するのは珍しくない

It is not unusual for dogs to bark.

定型句highly unusual

極めて異例な

This level of flooding is highly unusual.

unusualを使った会話例

水曜の朝、オフィスで同僚と

A

It is unusual for John to be late for the meeting.

B

Yeah, he is usually the first one here.

A

Did you notice anything unusual about him yesterday?

B

No, nothing unusual. He seemed perfectly fine.

A

Maybe it's a rare traffic jam on the highway.

B

I will try calling him just in case.

文化的背景

英米間で意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。褒め言葉として「風変わりで面白い」と肯定的に捉えられることもあれば、文脈によっては「奇妙な」とネガティブに響くこともあるため、状況に応じた使い分けが重要です。

よくある質問

Q. unusual とは?

普段とは異なり、普通ではないことを表す形容詞です。『It is unusual for him to be late.(彼が遅刻するのは珍しい)』のように、日常から外れた出来事や特徴を指します。

Q. unusual と rare の違いは?

unusual は「普通ではないこと」、rare は「めったに起こらない・存在しないこと」に焦点を当てます。『I found a rare coin.(希少な硬貨を見つけた)』のように、rare は価値や頻度の低さを強調します。

Q. 人に対して unusual を使うとどういう意味になりますか?

人の性格や才能が「風変わりだ」「独特だ」という意味になります。『She has an unusual talent.(彼女には並外れた才能がある)』のように、良い意味でも悪い意味でも使えます。

Q. unusual の後ろにはどんな前置詞が続きますか?

不定詞の意味上の主語を示す for がよく続きます。『It is unusual for her to complain.(彼女が不満を言うのは珍しい)』のように、It is unusual for A to do の形で頻出します。

Q. unusual をビジネスでフォーマルに言い換えると?

状況に応じて exceptional(例外的な)や irregular(不規則な)が使われます。『We noticed an irregular pattern.(不規則なパターンに気づいた)』のように、客観性を高めることができます。

CHECK QUIZ

Q: 「めったに見つからない希少な宝石」を表すのに最適な形容詞は?

Q: 「変わったことは何も起こらなかった」の自然な英語は?

Q: 「It is unusual for him to be late.」の意味は?