dispel
- (動)(不安や疑念を)払拭する
- (動)(噂や誤解を)一掃する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
アクセントは後ろの「pel」にあります。最初の「dis」は力を抜いて短く「ディス」と発音し、後ろの「pel」を強くはっきりと「ペル」と発音します。最後の「l」は舌先を上の前歯の裏にピタッとつけ、暗い音(ダークL)で「ゥ」のように響かせるとネイティブらしくなります。
活用形
- 三単現
- dispels
- 進行形(-ing)
- dispelling
- 語尾の l を重ねて ing を付けます
- 過去形
- dispelled
- 語尾の l を重ねて ed を付けます
- 過去分詞
- dispelled
- 過去形と同形です
コアイメージ
不安や疑念などのネガティブな感情や噂を、根拠を示して完全に吹き飛ばすことがコアイメージです。目に見えないモヤモヤしたものをスッキリと一掃したい時に使います。
dispelの意味・例文
動詞
(不安や疑念を)払拭する
To make a doubt, feeling, or belief disappear.
The CEO's speech dispelled the employees' fears about layoffs.
CEOのスピーチはリストラに対する従業員の不安を払拭しました。
fears や worries とよく結びつきます。
The government took action to dispel public doubts.
政府は国民の疑念を払拭するために行動を起こしました。
doubts を打ち消す際によく使われます。
A warm smile can quickly dispel any awkwardness.
温かい笑顔はどんな気まずさもすぐに吹き飛ばしてくれます。
ネガティブな空気をなくす時にも便利です。
(噂や誤解を)一掃する
To prove that a rumor, myth, or misconception is false.
The company issued a statement to dispel the false rumors.
その企業は虚偽の噂を一掃するために声明を発表しました。
根拠のない噂を否定する場面で頻出します。
The new study dispels the myth that humans only use 10% of their brains.
その新しい研究は、人間が脳の10%しか使っていないという俗説を打ち消しています。
myth(俗説)を論破するアカデミックな文脈に合います。
We need to dispel the misconception that our product is expensive.
私たちの製品が高価だという誤解を解く必要があります。
誤った認識を正す際の実用的な用法です。
語源
dispel は接頭辞 dis-(離れて、バラバラに)とラテン語の pellere(駆り立てる、押し出す)から成り立っています。バラバラに押し出すという成り立ちから、風が雲や霧を散らすように、心の中の不安や疑念を完全に追い出して消し去るという意味に発展しました。同じ pel(押し出す)の語根を持つ関連語には、compel(強いる)があります。
派生語・ファミリー
dispelの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
dispel は心の中の不安や疑念を打ち消し、disperse は群衆や煙などを物理的に散らしてなくし、eliminate は問題や不要なものを完全に排除します。
よくある間違い
× I need to dispel the garbage. ○ I need to throw away the garbage. → dispel は物理的なゴミではなく、不安や噂など形のないものを消し去る時に使います。
× He dispelled to the rumor. ○ He dispelled the rumor. → dispel は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。
コラム
豆知識
dispel の語源にある「pel(押し出す)」は、プロペラ(propeller)と同じルーツを持っています。プロペラが前へ(pro)押し出す(pel)機械であるように、dispel は心の中のモヤモヤを外へ押し出して散らすイメージを持っています。
リアルな使われ方
ニュースやビジネス記事では、事実と異なる情報を正す時に「dispel a myth(俗説を打ち消す)」という表現が頻繁に登場します。誤った常識を論理的に覆す際の大人の定型フレーズとして重宝されます。
映画・音楽での使われ方
ハリー・ポッターシリーズなどのファンタジー作品やRPGゲームにおいて、魔法の効果や呪いを打ち消す呪文・スキルの名称として「Dispel(ディスペル)」がよく登場します。魔法の力を散らして無効化するという意味合いで使われています。
イディオム・定型句
考えを払拭する
“We must dispel the notion that this is easy.”
憂鬱な気分を吹き飛ばす
“His arrival quickly dispelled the gloom.”
幻想を打ち砕く
“The harsh reality dispelled his illusion.”
dispelを使った会話例
新製品発表の直前、オフィスで同僚と
The new product launch is tomorrow. I am feeling a bit nervous.
Don't worry. Our test results should dispel any doubts about its quality.
I hope so. There are some rumors online that it is too expensive.
We will release a statement to dispel those misconceptions today.
That is a relief. We need to eliminate any negative feedback early on.
Exactly. Let's focus on highlighting the benefits to our customers.
文化的背景
dispel はフォーマルな響きを持つため、ビジネスやニュース、学術論文などで好んで使われます。公の場でしっかりとした根拠を持って打ち消す場面において、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. dispel とは?
心の中の不安や疑念、世間の噂などを根拠を示して払拭することです。『The manager tried to dispel our fears.(マネージャーは私たちの不安を払拭しようとした)』のように使います。
Q. dispel と eliminate の違いは?
dispel は不安や誤解など「形のないネガティブなもの」を消し去る時に使います。一方 eliminate は『eliminate errors(エラーを排除する)』のように、具体的な問題や不要なものを物理的・システム的に取り除く際に使います。
Q. dispel はどんな目的語と一緒に使われますか?
主に fears(不安)、doubts(疑念)、rumors(噂)、myths(俗説)などの名詞を目的語にとります。『dispel a myth(俗説を打ち消す)』は学術記事やニュースでよく見かける定番の組み合わせです。
Q. dispel の過去形や進行形のスペルで注意する点は?
アクセントが後ろの音節(pel)にあるため、過去形や進行形にする時は最後の子音字「l」を重ねます。『He dispelled the rumor.』のように書くのが正しいスペルルールです。
Q. dispel をもっと簡単な言葉で言い換えると?
会話では get rid of や clear up に言い換えられます。『dispel a misunderstanding』を『clear up a misunderstanding(誤解を解く)』とすると、よりカジュアルで親しみやすい表現になります。
CHECK QUIZ
Q: 「群衆を解散させる」と言いたい時に適した動詞は?
Q: 事実ではない考えを正す「誤解を解く」の自然な英語表現は?
Q: dispel の過去形として正しい綴りは?