determined

  • ()決心している
  • ()断固たる、意志の強い
UK/dɪˈtɜrːmɪnd/

発音のコツ

▶ 表示する

determined は真ん中の「ter」にアクセントを置きます。口をあまり開けずに舌を丸めながら「ター」と長く伸ばすのがコツです。日本人が間違いやすいのは後半の部分で、「マインド」ではなく「ミンド」と「メンド」の中間のように短く発音します。「ディターマインド」というカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

三単現
determines
進行形(-ing)
determining
過去形
determined
過去分詞
determined

コアイメージ

一度決めた目標に向かって、何があっても揺るがない強い意志を持っていることがコアイメージです。困難な状況でも諦めずにやり遂げようとする姿勢を表現したい時に使います。

determinedの意味・例文

形容詞

決心している

having made a firm decision and being resolved not to change it

日常会話

She is determined to study abroad next year.

彼女は来年留学することを決心しています。

be determined to do で「〜すると固く決心している」を表します。

ビジネス

We are determined to overcome these financial difficulties.

私たちはこれらの財政難を乗り越える決意をしています。

困難な課題に立ち向かう強い意志を示します。

ニュース

The government is determined to reduce carbon emissions.

政府は二酸化炭素排出量を削減する決意を固めています。

組織や国家の確固たる方針を伝える際にも使われます。

断固たる、意志の強い

possessing or displaying resolve; strong-willed

日常会話

He has a very determined personality.

彼はとても意志の強い性格です。

人の性格として、一度決めたら曲げない様子を表します。

ビジネス

They made a determined effort to finish the project on time.

彼らは期限内にプロジェクトを終わらせようと断固たる努力をしました。

determined effort はビジネスでよく使われる表現です。

アカデミック

The researcher maintained a determined approach despite many failures.

多くの失敗にもかかわらず、その研究者は断固とした姿勢を崩しませんでした。

困難に屈しない態度や取り組みを評価する時に適しています。

語源

determined は、接頭辞 de-(完全に)と terminare(境界を定める)から成り立っています。物事の境界を完全に定めて決着をつけるという成り立ちから、動詞 determine(決定する)が生まれ、それが形容詞化して「決心が固い」という意味に発展しました。同じ terminare を語根に持つ関連語には、terminal(終点の)があります。

派生語・ファミリー

動詞determine
副詞determinedly

determinedの使い方

よく使う組み合わせ

determined to succeed (成功すると固く決心している)a determined effort (断固たる努力)a determined look (決意に満ちた表情)remain determined (決意を固く保つ)highly determined (非常に意志が強い)

使い分け

determined は目標達成のために強い意志を持つことを、stubborn は他人の意見を聞かず頑固であることを、resolute は困難な状況でも信念や決断を揺るがさないことを表します。

She is determined to pass the exam.

目標に向かって前向きで強い意志を持つニュアンスです。

He is too stubborn to admit his mistake.

柔軟性がなく、意地を張っているネガティブなニュアンスです。

The leader remained resolute during the crisis.

信念を曲げず、毅然とした態度を保つフォーマルなニュアンスです。

よくある間違い

× I am determined for studying English. ○ I am determined to study English. → 「〜すると決心している」は determined to の後に動詞の原形を置きます。for +動名詞は使いません。

× I determined to change my job yesterday. ○ I decided to change my job yesterday. → determined は「決心している状態」を表す形容詞です。過去の「決断した動作」には decided を使います。

コラム

豆知識

「決定する」を意味する determine は、ラテン語の terminare(境界を定める)に由来します。映画『ターミネーター(Terminator)』の語源も同じで、「終わらせる者」という意味を持ちます。境界線を引いて「ここまで」と決着をつけるイメージが、現在の「決心」に繋がっています。

リアルな使われ方

ネイティブは、誰かが異常なほどの執念を見せている時に bound and determined という定型表現を使います。「どうしても〜するつもりだ」と強い決意を強調するフレーズで、日常会話やドラマのセリフとして頻繁に登場します。目標達成への並々ならぬ熱意を伝えたい時に便利です。

映画・音楽での使われ方

ゲーム『Undertale(アンダーテール)』では、セーブポイントに到達するたびに「You are filled with determination.(ケツイがみなぎった)」というメッセージが表示されます。この determination は determined の名詞形で、困難に立ち向かうプレイヤーの強い意志を象徴する重要なキーワードとなっています。

イディオム・定型句

定型句bound and determined

〜しようと固く決心して

I am bound and determined to finish this.

定型句doggedly determined

粘り強く決意して

She was doggedly determined to find the truth.

determinedを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

How is the new product launch going?

B

It is tough, but we are determined to meet the deadline.

A

I know your team has a very determined attitude.

B

Thanks. We made a resolute decision not to compromise on quality.

A

That is the right choice. Let me know if you need any help.

B

I will. We are bound and determined to make this a success.

文化的背景

欧米では、「意志の強さ」や「目標に向かって突き進むこと」が非常に肯定的に評価されます。そのため、determined は履歴書や面接でのアピールポイントとして非常によく使われる単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. determined とは?

一度決めた目標に向かって、何があっても揺るがない強い意志を持っている状態を表す形容詞です。『She is determined to win.(彼女は勝つと固く決心しています)』のように使います。

Q. determined と decided の違いは?

decided は「すでに決定された」という事実や結果に焦点が当たります。一方の determined は、人の内面にある「やり遂げるという強い意志や性格」に焦点が当たり、『a determined attitude(断固たる態度)』のように使います。

Q. determined は人の性格を表す時にも使えますか?

はい、人の性格を表す際によく使われます。困難に直面しても諦めない強さを示すため、『He is a very determined person.(彼はとても意志の強い人です)』のように肯定的なニュアンスで用いられます。

Q. determined をフォーマルに言い換えると?

より毅然とした態度や信念の強さを強調する場合は resolute に言い換えられます。『The committee remained resolute.(委員会は断固とした態度を貫きました)』のように、公的な場や文書で適しています。

Q. determined の名詞形は何ですか?

名詞形は determination(決意、決定)です。目標に向かう強い意志を表す際に、『It takes hard work and determination.(それには努力と決意が必要です)』のようにビジネスや日常会話で頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 「彼は自分の間違いを認めないほど〜だ」の空欄に最適なのは?

Q: 「I am determined ( ) early tomorrow.」に入る形は?

Q: 「a determined effort」の最も自然な日本語訳は?