denote
- (動)示す、〜の印である
- (動)意味する、定義する
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
denote は後半の「noʊt」にアクセントを置きます。最初の「de」は力を抜いて「ディ」と短く発音し、続く「noʊt」は「ノォゥト」と二重母音を意識して長めに発音します。最後の「t」は舌先を上の歯茎の裏に当てて息を止め、軽く弾くようにして音を終わらせます。「デノート」と平坦に読まないよう注意してください。
活用形
- 三単現
- denotes
- 進行形（-ing）
- denoting
- 過去形
- denoted
- 過去分詞
- denoted
コアイメージ
記号、言葉、データなどが特定の意味や事実を直接的に指し示すことがコアイメージです。学術論文やビジネス文書で、事象や定義を正確に伝えたい時に使います。
denoteの意味・例文
動詞
示す、〜の印である
To be a sign or indication of something.
The red line on the map denotes a strict boundary.
地図上の赤い線は厳密な境界線を示しています。
図表や地図の記号が何を表すかを説明する定番の表現です。
An asterisk usually denotes a required field in this form.
このフォームでは、アスタリスクは通常、必須項目を示します。
書類やデータ上の目印が持つ意味を伝える時に使います。
A sudden drop in temperature denotes an approaching storm.
急激な気温の低下は嵐の接近を示しています。
データや自然現象が特定の事象の兆候となる場面で使われます。
意味する、定義する
To have a particular meaning or refer to something specifically.
The word "family" denotes a group of related people.
「家族」という言葉は血縁関係にある人々の集団を意味します。
言葉の文字通りで客観的な定義を説明する際に適しています。
In this contract, the term denotes a financial loss.
この契約書において、その用語は経済的損失を意味します。
専門用語や特定の文脈における厳密な意味を定義します。
This mathematical symbol denotes the sum of the values.
この数学記号は値の合計を意味します。
数式や専門的な記号が持つ意味を正確に指定する用法です。
語源
denote は接頭辞 de-（完全に、はっきりと）とラテン語の notare（印をつける）から成り立っています。対象に明確な印をつけて他と区別するという成り立ちから、「はっきりと示す」「意味する」という現在の意味に発展しました。同じ notare（印をつける）の語根を持つ関連語には、note（メモ、注意する）があります。
派生語・ファミリー
denoteの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
denote は記号や言葉が特定の概念を直接指し示し、indicate は兆候や事実が間接的に何かを示唆し、mean は言葉の一般的な意味や人の意図を表します。
よくある間違い
× The survey denotes about the customer satisfaction. ○ The survey denotes the customer satisfaction. → denote は他動詞なので、直後に前置詞 about などを置かずに直接目的語をとります。
× He denoted that he was tired. ○ He indicated that he was tired. → denote は記号やデータなど無生物を主語にし、人が感情を示す場合には indicate を使います。
コラム
豆知識
言語学や文学の分野では、denotation（外延：辞書的な文字通りの意味）と connotation（内包：その言葉が持つ感情的・文化的なニュアンス）という対比がよく議論されます。例えば "home" の denotation は「住居」ですが、connotation には「温かさ」や「安心感」が含まれます。
リアルな使われ方
数学やプログラミングの文献では、「変数 x は〜を表す」と定義する際に「Let x denote...」という定型表現が頻出します。未知の概念に記号を割り当てて議論を始めるための、理系分野では欠かせない便利なフレーズです。
イディオム・定型句
移行や変化を示す
“The new policy denotes a shift in strategy.”
〜の欠如を示す
“His absence denotes a lack of interest.”
denoteを使った会話例
木曜の午後、オフィスでデータ分析について同僚と
Does this sudden drop in the graph denote an error?
No, I think it indicates a shift in user behavior over the weekend.
I see. What do the blue markers on the map denote?
The blue markers denote areas with high traffic.
That makes sense. We should investigate what these patterns mean for our sales.
Exactly. I will summarize the findings in the report.
文化的背景
denote は学術論文、技術文書、契約書などで定義や記号の意味を厳密に定める際に好んで使われます。日常会話ではやや堅苦しい印象を与えるため mean や stand for が好まれますが、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. denote とは？
記号、言葉、データなどが特定の事実や概念を直接的に指し示すことです。『The red line denotes a boundary.（赤い線は境界線を示します）』のように、図表や定義の説明でよく使われます。
Q. denote と mean の違いは？
mean は日常的に広く「意味する」を表すのに対し、denote は記号や専門用語が特定の概念を正確に指し示すフォーマルな語です。『This symbol denotes a warning.』のように厳密な文脈で使います。
Q. denote はどんな主語と一緒に使われますか？
主に記号、色、数字、言葉などの無生物が主語になります。『The asterisk denotes required fields.（アスタリスクは必須項目を示します）』のように、目に見える目印を主語にすることが多いです。
Q. denote を日常会話で言い換えると？
カジュアルな場面では stand for や mean に言い換えるのが自然です。『What does this logo denote?』は『What does this logo stand for?』とすると、より日常的な響きになります。
Q. 人を主語にして denote を使えますか？
人を主語にして「〜を示す」と言うのは不自然です。人の意図や感情を表す場合は indicate や express を使い、『She indicated her approval.（彼女は賛成を示した）』のように表現します。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女の表情は怒りを示していた」の自然な表現は？
Q: 数学の授業で「Let x _____ the unknown variable.（x を未知数とする）」に入る最も適切な動詞は？
Q: 「その記号は危険を意味する」の正しい英語は？