democracy
- (名)民主主義、民主国家
- (名)民主主義の精神、平等
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
democracy のアクセントは第2音節の「mɑ́」または「mɔ́」に置かれます。最初の「de」は弱く「ディ」と発音し、「モ」の部分で口を大きく開けてはっきりと強調します。後半の「cracy」は「クラシィ」と力を抜いて発音し、全体として「ディモォクラシィ」のようなリズムになります。日本語の「デモクラシー」と平坦にならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- democracies
- 民主主義国家や制度を数える場合
コアイメージ
民衆が自らのリーダーを選び、国を治める権力を持つことがコアイメージです。政治の仕組みや、組織内で意見が平等に尊重される様子を表す時に使います。
democracyの意味・例文
名詞
民主主義、民主国家
A system of government by the whole population.
The country is transitioning to a democracy.
その国は民主主義国家へと移行しています。
特定の民主主義の国を指す時は可算名詞になります。
We studied the history of ancient Greek democracy.
私たちは古代ギリシャの民主主義の歴史を学びました。
制度としての民主主義を指す時は不可算名詞です。
Voting is a fundamental right in a democracy.
投票は民主主義国家における基本的人権です。
in a democracy で「民主主義において」という定番表現です。
The company operates as a workplace democracy.
その会社は職場民主主義として運営されています。
企業内の意思決定プロセスにも使われます。
民主主義の精神、平等
The belief in freedom and equality between people.
We need more democracy in our club.
私たちのクラブにはもっと民主主義が必要です。
意見が平等に扱われるべき状況で使います。
Education is essential for maintaining democracy.
教育は民主主義の精神を維持するために不可欠です。
平等や自由の価値観を指す用法です。
True democracy means listening to everyone's voice.
真の民主主義とは、全員の声に耳を傾けることです。
日常的に平等や公平さを訴える際にも登場します。
語源
democracy は、古代ギリシャ語の demos（民衆）と kratia（権力・支配）から成り立っています。この2つの言葉が結びつき、「民衆による支配」という成り立ちから、現在の「民主主義」という意味に発展しました。同じ demos（民衆）の語根を持つ関連語には、demography（人口統計学）があります。
派生語・ファミリー
democracyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
democracy は民衆が権力を持つ体制、dictatorship は一人の独裁者が権力を握る体制、monarchy は王や女王が世襲で統治する体制を指します。
よくある間違い
× The country became a democratic. ○ The country became a democracy. → democratic は形容詞です。「民主主義国家」という名詞として使う場合は democracy を用います。
× He believes in the democracy. ○ He believes in democracy. → 概念としての「民主主義」を指す場合、不可算名詞として扱うため冠詞の the は不要です。
コラム
豆知識
古代ギリシャのアテナイで生まれた democracy（民主主義）ですが、当時の参加権は成人男性の市民のみに限られており、女性や奴隷には投票権がありませんでした。現代の私たちが考える「全員参加の民主主義」が実現したのは、歴史的に見ればごく最近のことです。
リアルな使われ方
ネイティブの日常会話では、グループで何かを決める際に「多数決で決めよう」という意味で「Let's make it a democracy.」と冗談交じりに言うことがあります。政治の話だけでなく、ランチの場所を決めるようなささいな場面でも使われる表現です。
映画・音楽での使われ方
ロックバンド、ガンズ・アンド・ローゼズの2008年のアルバム『Chinese Democracy（チャイニーズ・デモクラシー）』は、制作に14年以上の歳月と巨額の費用が費やされたことで有名です。タイトルは直訳すると「中国の民主主義」ですが、実現しないことの比喩として使われています。
イディオム・定型句
生きた民主主義、機能する姿
“We watched the town meeting as democracy in action.”
民主主義への脅威
“Corruption is a serious threat to democracy.”
民主主義の兵器廠
“The US was known as the arsenal of democracy.”
democracyを使った会話例
大学のカフェテリアで、政治学の授業の後に
That lecture on ancient Greek democracy was really interesting.
Yeah, it's amazing how the concept has evolved over centuries.
I agree. But don't you think modern systems are closer to a republic?
True. We elect representatives rather than voting on every single issue.
Exactly. Still, the fundamental right to vote is what makes it a democracy.
Right. It's a system that requires education to prevent a dictatorship.
That's why active participation is so important in a democracy.
Definitely. Let's go review our notes for the upcoming exam.
文化的背景
アメリカやイギリスなどの西洋諸国では、democracy は単なる政治体制にとどまらず、個人の自由や平等を保障する最も重要な価値観として深く根付いています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. democracy とは？
民衆が自らの代表を選び、国や組織を治める仕組みのことです。『We live in a democracy.（私たちは民主主義国家に住んでいる）』のように、政治や社会のあり方を語る際に使います。
Q. democracy は数えられますか？
概念としての「民主主義」は数えられませんが、「民主主義国家」を指す場合は数えられます。『There are many democracies in the world.』のように、複数形は democracies になります。
Q. republic と democracy の違いは？
democracy は民衆が権力を持つ仕組み全体を指し、republic（共和制）は君主を持たず代表者が統治する形態を指します。『The US is a democratic republic.』のように組み合わせて使われます。
Q. 日常会話でも democracy は使いますか？
はい、政治だけでなく、組織やグループ内で意見が平等に尊重される様子を表す際にも使います。『Let's use democracy and take a vote.（民主主義に則って多数決をとろう）』のように使われます。
Q. democracy の派生語には何がありますか？
形容詞の democratic（民主的な）や、名詞の democrat（民主主義者、民主党員）が頻出します。『We need a democratic process.（民主的なプロセスが必要だ）』のように活用できます。
CHECK QUIZ
Q: 「私たちは民主的な社会に住んでいる」の自然な表現は？
Q: 日常会話で「Let's use democracy.」と言われた時の意味は？
Q: 「一人の支配者がすべての権力を握る体制」を指す単語は？